[新聞] 劉鶴首日談判90分鐘 坦言自己 無能為力..

[slutboy104 (大力出奇跡)]

1.原文連結：https://www.ntdtv.com/b5/2019/05/10/a102575620.html

2.原文內容：

中共國務院副總理劉鶴9日抵美，在華盛頓與美方代表舉行第11輪的關鍵談判。有英國媒
體披露，9日的談判僅進行90分鐘，雙方未披露任何結果。在10日凌晨美方提高關稅的舉
措已開始啟動的背景下，雙方還將繼續談判。有美國資深記者透露，劉鶴對萊特希澤會晤
時坦言自己已「無能為力」，最終只能由兩國首腦親自解決。

5月9日下午，劉鶴抵達華府時，除了再次強調中方認為加征關稅不是解決問題的辦法，對
中美雙方乃至對世界都不利外，還對媒體表示，自己這次「頂着壓力」來美國磋商，就是
表示了中方「最大的誠意」，希望在當前特殊的形勢下，「理性、坦誠地與美方交換意見
」，解決中美面臨的一些分歧。

劉鶴隨即與美國貿易代表萊特希澤（Robert Lighthizer）和美財長努欽（Steven
Mnuchin）等人舉行了會晤。儘管雙方會後皆表示「溝通順利」，但針對中方要求的協議
修改則隻字未提，雙方公布的唯一進展是「周五早上繼續談判」。

其後，川普先前威脅的「中國進口商品加徵關稅25%」政策，於美東時間10日清晨0時1分
正式啟動。

英國《路透社》9日的報導披露，劉鶴與萊特希澤及努欽（Steven Mnuchin）當天的談判
僅持續了90分鐘，還將於10日再次談判。

美國艾美獎獲得者、資深記者勞倫斯（Edward Lawrence）5月9日則在社交網絡上推特（
Twitter）上援引貿易消息人士透露說，劉鶴在同萊特希澤和努欽會晤時坦言，現在自己
已經「無能為力」，得由美國總統川普（特朗普）和中國國家主席習近平來解決這個問題
。勞倫斯還披露，川普預計將和習近平通話。

美國總統特朗普9日當天則再次對北京在雙方「快達成協議」的時候試圖推翻已取得的談
判成果而重新談判協議的做法表達了不滿。他同時對外證實，自己收到了習近平寫來的信
件，習在信中說，「讓我們一起努力，做成一些事情。」

川普還表示，自己有可能會與習近平通話，兩國也有可能在這個星期達成協議，但同時他
也指出，美國官員已開始辦理對中國產品加征新關稅的手續。

前述有關劉鶴聲稱自己已「無能為力」的消息在社交媒體上傳出後，意外引起中國網友的
熱議。

網友「小馬甲」在推特上相關消息下留言評論道：「這鍋劉鶴是真背不起。」

網友Harry則解讀道：「劉鶴明確表示，他沒有得到授權。言外之意就是他談了也是白談
，讓川普邀請習來面談。」

MlKE mmigen分析說：「看到親筆信無法改變加征關稅，拖。談，只是象徵沒破裂。」

網名為「地球人」的中國網友則對劉鶴的下場表示擔心：「30年前趙紫陽就是這樣被認為
是向戈爾巴喬夫出賣了鄧小平，劉鶴這樣回去沒好果子吃，就地選擇政治避難不失為一條
出路。」

事實上，在前一段時間的談判規劃中，本週在華府舉行的「中美貿易第11輪高層談判」原
本應該是中美雙方達成最終協議、並以明文共識解決貿易衝突。不料從上周末起，中方突
然提出「條文修訂」，要求鬆綁協商條文，取消中國「修法」禁止「強迫技術轉移」與加
強「保護智慧財產權」…等關鍵共識。於是，被中方出爾反爾激怒的川普於5月5日在推特
警告將對中國輸美的2,000億美元進口商品提高徵稅的稅率至25%，中美貿易戰衝突陡然升
級，顯露出談判可能破裂的徵兆。

川普9日在對外發言時再次強調，增加關稅不僅能施壓中國，也能補充美國財政、提升本
國商品的價格競爭力。他仍然表態有信心盡快解決與中國的貿易衝突問題。

3.心得/評論：

那個男人 突然全球爆紅的劉鶴

回去恐怕下場很慘 你要不要直接尋求美國政治避護...

可是不回去 家人會更慘...可憐的駕鶴歸西

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.26.147.241
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Stock/M.1557509528.A.0F8.html
推 meRscliche  : QQ
推 meRscliche  : 又不是北韓，應該還能活啦
噓 Vett        : 別搞笑了 劉鶴何許人啊 習近平的麻吉好嗎
→ Vett        : 搞不懂大陸的政治角色就少說一點
推 okderla     : 習大大賞賜一桶鶴頂紅
推 hune        : 駕鶴歸西XD
推 luckysmallsu: 劉鶴小咖吧...能作主的只有習帝
→ nptrj       : 頂多自殺而已，高官不都這樣解決
推 sodabing    : 近平毀約爽 中國火葬場
噓 kobe7785075 : 回去割澤丸當太監吧
推 vivian168s  : g要去挖礦了嗎
→ kobe7785075 : 一時毀約一時爽 一直毀約一直爽
推 CleverKY    : 這是舊文  美國時間5月10日談判的新聞出來了
→ nptrj       : 今年共產高官自殺潮來了沒有啊？
推 yugowolf    : 辣個男倫 說他 無能為力
→ vivian168s  : 一時毀約一時爽 一直毀約一直爽（超好笑）
推 shi0520     : 最新就是中方跟美方吃飯吃到一半就走了 川普也沒要
→ shi0520     : 見劉鶴
推 sodabing    : 菜色如何阿 ?
推 Rex1009     : 那你豈不是來純蹭飯的
推 pisu        : 趕快課稅100趴啦
推 juc         : fairly well
推 onlyone23   : 去美國吃一頓飯再回國 真爽
推 kkjjkkjj    : 不是很愛毀約呵呵
推 AllMyOut    : 麻吉咧...中國歷史看多就知道，在權力面前，兒子爸
→ AllMyOut    : 爸都殺的下手
噓 mirac1e     : 駕鶴西歸
→ luche       : 沒有一點表示 以後怎麼讓底下的人盡力辦事
→ luche       : 無關乎背叛或忠誠
推 poqwmnzx25  : 習大大：想讓我背黑鍋？
推 vivian168s  : 可能習俗不能吃最後一道魚，提前離席
推 veigarlol   : 搞不好家人已經在國外了
→ GetMoney    : 被辭職?被退休?被自殺!!!
噓 jjjjjjs     : 隨便辣 不要 誘空 就好了 一次 見底 哥 收
推 eric878787  : 看川普最新推特，他感覺玩得滿開心的
→ angellll    : 2011年就直接說 MTF 我要課25%稅了 當然開心
→ aloness     : 這鍋背下去身敗名裂，不回去會比較好吧…
推 sodabing    : 習近平毀約在先  劉鶴是能談出個甚麼毛
推 gg889g8     : 賺了一餐好爽
推 ggeneration : 劉鶴人生最後一頓好料
推 TOCIBS      : 直接在美下榻的飯店被自殺「談判失敗，羞於回國」
推 schooldance : 大概是劉鶴跟手下談好帶回去的架構,被習包子亂改
→ schooldance : 有這種草包老闆,劉鶴也真雖~~
→ homerunball : 習包子這咖出去也是貽笑大方 讓我們韓導出馬吧
→ tedchen1025 : 走向共和裡，慈禧對李鴻章說：你不簽 難到要老太婆
→ tedchen1025 : 簽啊
推 s09371703   : 勃起障礙。性無能了
推 L9C4iO      : 我還以為是劉鶴呢 原來是駕鶴歸西
推 rusa        : 真的賺了一餐 本來應該給麥當勞的
推 jerrylin    : 居然敢抱怨習包子  不回中國了嗎
→ newstar2007 : 中國需要韓國瑜
推 frankcheese : 君要臣死 臣不得不死...
→ kuma660224  : 中國用歷史文件概念對付美帝，不承認已談過的
→ kuma660224  : 實在太自做聰明了....
推 fortrees    : 我們懷念他
推 ginobili62  : 讚讚，郭台銘GG
推 dvr         : 劉鶴你就安心的去吧 沒充份授權就是要你背鍋
噓 vector210   : 新唐人的新聞
推 Shigeru777  : 歷史總是驚人相似 大概這幾年開始重演中國百年歷史
推 amaranth5566: 耆英再世，二次鴉片戰爭現代版
→ fablife     : 所以就是拖拖拖
推 turnpoint   : 劉鶴 aka 李鴻章2.0
→ turnpoint   : 專業背黑鍋的
推 nightwing   : 習近平沒授權   劉鶴自己當老大？？
推 patiger     : 誰叫你主子回去大改協議，讓人家有非常合理的理由
→ patiger     : 直接把你電死
推 mecca       : 很明顯就是要劉的頭啦
→ mecca       : 也就是當余文
推 cosmos506   : 這種只是去玩的吧，皇帝沒下令
推 cosmos506   : 找王毅或耿爽啊 講話很嗆的
噓 eatingshit  : 去觀光旅遊逆？
推 Cger        : 這新聞有點假
推 tsuneo      : 只能讓東西滅霸自行解決了
推 K0RVER      : 鶴仙人不行  改派龜仙人
→ yycbr       : 先打半年經濟戰爭吧 半年後再說
推 jyekid      : 鶴仙人GG了 只能派他兩個徒弟天津飯和餃子
推 srxteam0935 : 說要負責的包子皇準備砍別人頭囉
→ frozenmoon  : 所以我說劉鶴要不要乾脆跳機，申請政治庇護
→ frozenmoon  : 還是劉鶴只有買one way ticket
推 turnpoint   : 劉鶴可能是奉旨揹鍋的，所以其實不用太擔心他的人
→ turnpoint   : 身安危
→ turnpoint   : 只是可能被憤青當作現代李鴻章罵而已
推 frozenmoon  : 不是李鴻章啦，他又沒簽約
推 turnpoint   : 如果最後中國決定認輸，一定是讓劉鶴去簽約的啊，
→ turnpoint   : 畢竟是喪權辱國的條約
→ frozenmoon  : 只要美國還是堅持把懲罰條款寫上，這約就不可能簽的
→ frozenmoon  : 但中國還是會一直假裝想談，所以川普不得不直接加稅
→ frozenmoon  : 不簽對內沒事，簽了反而會被政敵用漢奸通敵罪名鬥爭
推 jack231116  : 人生最貴的一餐
→ protoss     : 劉鶴:你們自己兩個先去打一頓...好了叫我跟賴海哲..
→ eemail      : 劉二不行有考慮劉三嗎?
→ frozenmoon  : 有牛二壽司
推 pkh1234     : 21世紀李鴻章 負責背鍋
→ hjgx        : 吃瑪卡
推 asole       : 劉鶴看來要跳機了
推 toty1101    : 說實在的 中國的法律也不可信 就簽了會怎樣-.-
→ rayven      : 那你來幹嘛的？流亡也要遞個申請書吧
推 replay1110  : 要一個不識字的小畜牲去跟川普談判會不會太為難了。
→ replay1110  : 。。
噓 mirac1e     : 配合上面演戲而已 想太多
→ linzero     : 官到一定程度以上，一般是軟禁到死
推 mhlee       : 談不好以後背黑鍋的就是劉鶴 還麻吉咧 有夠天真的9.
→ mhlee       : 25毛
推 sunandmoonof: 劉中堂孤柱難撐大清朝