[新聞] 殼牌石油公司自二戰後首次下修股息

[sbkchou (SBK)]

1.原文連結：

https://finance.yahoo.com/news/shell-cuts-dividend-first-time-074813343.html


2.原文內容：

  重點翻譯：

  1.第一季營收下跌46%至29億美元
  2.CEO示警 "總體經濟展望持續惡化" "將採取措施強化企業韌性與資產負債表"
  3.股利下修2/3，由每季0.47美元砍至0.16美元
  4.同步縮減煉油業務，最多減少40%
  5.某分析師緩頰：砍股息跟停止股票回購對維持財務健全度過難關來說可能是正
    確的一步

Royal Dutch Shell has cut its dividend for the first time since World War Two
following the collapse in global oil demand due to the coronavirus pandemic.

The energy giant also suspended the next tranche of its share buyback
programme.

The move came as it announced a 46% fall in first-quarter net income to
$2.9bn (￡2.3bn).

Chief executive Ben van Beurden warned of "continued deterioration in the
macroeconomic outlook".

He said Shell was taking "further prudent steps to bolster our resilience"
and "underpin the strength of our balance sheet".

Shell is cutting its quarterly dividend by two-thirds, from 47 cents to 16
cents, starting in the first quarter of this year.

The company said it had also cut activity at its refining business by up to
40% in response to the sharp fall in demand for oil.

David Barclay, senior investment manager at Brewin Dolphin, said: "Royal
Dutch Shell's decision to cut its dividend for the first time since World War
Two reflects the unprecedented economic impact of Covid-19.

"There was a great deal of speculation about what the energy company would do
leading up to these results and the market was braced for bad news.

"On the face of it, the dividend cut and cancellation of share buybacks may
be seen by some shareholders as a negative move in the short term. However,
looking further ahead it could well prove to be the right step, as Shell
looks to strengthen its financial position and cut costs during a very
difficult time."


3.心得/評論：

  幹，我失算了。原本猶豫要等財報公布還是先買，最後決定參考4/28公布的BP。

  BP當天雖然財報也是悲慘，但股息不變，股價上漲，因此我決定不等財報，沒想

  到比我想的慘很多...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.176.37 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Stock/M.1588236202.A.6BB.html
推 Tsananiu    : 坎好多啊
→ IBIZA       : 沒差　你那天買也是買到34, 現在也是34
※ 編輯: sbkchou (36.230.176.37 臺灣), 04/30/2020 16:44:46
※ 編輯: sbkchou (36.230.176.37 臺灣), 04/30/2020 16:45:24
→ IBIZA       : 今天跌7%等於昨天沒漲而已
→ sbkchou     : 感謝IBIZA大的鼓勵 以前都是在戰史版讀你的文章
→ black510433 : 盤前小跌
→ sbkchou     : 轉戰股版後文章可讀性依然很高^_^
推 a1379       : 盤前一路拉啊啦啊 真狂 大家想的都是一魚兩吃
推 a7983115    : 活下來機率提高  應該是利多才是
推 elwin036    : 下來在加碼，他獲利第一季是優於預期的，但是沒人
→ elwin036    : 說，他不發對長線是好的
推 carmanX     : 我均價34.5左右，見證歷史啦
推 dapple      : 均價33.x 存股當傳家寶
推 snpr        : 我認為會先跌一下馬上又噴
→ snpr        : 現在利空不是空點，反而是利多
→ snpr        : 只要不是宣告破產就是有機會恢復以前的水準
推 adent       : 之前竟然手賤把XOP賣掉換買RDS.B
推 a1379       : 我覺得算不上利多啦 除非後續有作什麼動作
→ a1379       : 砍股息是預期內的事了 只是砍多少而以
→ a1379       : 現在就看省下的錢會怎麼用
推 kurt1994    : 從40.5開始陸續進了些XOM，現在也想進一些RDS.B了
推 ntp915515   : 今晚進場
推 qogg2099    : 如果之後q2恢復那倒是沒差很多
推 stevensevens: 短期要上很難
推 snpr        : 如果盤整也好，等我100萬借出來要all in了，美股還
→ snpr        : 是比台股跌深，肉比較多，而且未來QE下我相信指數
→ snpr        : 比台股更高
推 zaknafein   : 靠 該說好險昨天砍四分之一去買 JETS 嗎
→ zaknafein   : 砍太多了吧
→ sagarain    : 不怕有QE
推 ppc         : 超多ㄟ
→ ppc         : 慢慢進一些了 這時候砍股息是對的 這家公司很好
推 Murasaki0110: 跟XOM要拉大差距了QQ
推 melanie31   : IBIZA 在電影版也是棒棒噠
噓 pttccbbs    : 讓我失望了，靠
→ pttccbbs    : 我原本預期，全部不砍的
推 ice1015     : xom明天公佈財報，害我在想今明是不是要先跑一點
→ IBIZA       : xom已經先宣布不砍股利了
推 ice1015     : 是喔 那繼續擺者吧，謝謝
推 grace0523   : 推IB大 從他推文可以學到很多
推 kimkim9988  : 推IB大
→ kimkim9988  : 我現在考試都一百分
推 wxad2000    : 還好昨天全出 可以慢慢重進了
推 espreso     : 昨天全出也太神
推 leafrock    : 看其他新聞股息是0.97變0.36
推 kissa0924307: 洗掉一些意志不堅放短線的 不是壞處
推 SONGya168   : rds.b一單位兩股 所以*2
推 ricky77525  : 往下撿,希望能有2X可以買
推 leafrock    : 感謝k大，是0.94=》0.32
→ pttccbbs    : 一單位2股？？？ 我怎麼不知道這個訊息？
→ pttccbbs    : 幹，漲不上去，還砍息，烙賽烙的有點鳥
推 leafrock    : 應該就像gg一單位是五股一樣
→ e03436688   : 30還不買爆
推 eknbz       : 美國受災股都很硬，要再回2x恐怕等不到，分批進吧
推 namon       : 你OK，我先撿
推 yukiyin2    : 一單位兩股是什麼意思?
→ vatog       : 1股ADR等於2股原始股票
→ vatog       : 所以RDS.B的股利會是2倍
→ troygenius  : RDS.B是ADR啦，一張ADR=2股，就像台積電ADR好像是5
→ troygenius  : 還6股台股台積電
推 oil01       : 31
→ icedog122   : 第二季更慘，那股息不是會更低?
推 Sirctal     : 他有說第二季會更慘嗎?
推 a7983115    : 有說持續惡化的話要繼續強化公司體質
→ a7983115    : 換句話說  如果需求沒回來的話  應該就會砍了
→ gladopo     : 沒盈利本來就發不出股利，硬要發射就是傷身體
推 kissa0924307: 這樣做才是對企業有利 短空長多
推 subzero891  : 31.8上車啦
推 Exusiai     : 22.多買的 之前30左右就全出了
推 yukiyin2    : 感謝解惑
推 wade4ever   : 乾 這個價格 看了實在很想上車
推 kkithh      : 這支最近應該漲不動，既然漲不動幹嘛急著跳進去買，
→ kkithh      : 看個兩天不
推 ree9856     : 分批進場，越跌越買，放到明年
→ Petrovsky   : RDS悲劇啊 骨板一堆人大推 狂推 XD
推 vfhiroki    : 大家貪婪覺得需要恐懼...
推 veryhou     : 32.5上車了
推 bearian     : 跟一個月前台股87%像，喊我OK你先買的，最後就後悔`
推 carmanX     : XOM、RDS跟油價有一定正相關，此時不買何時買?