[新聞] NCC追殺大陸OTT 愛奇藝回應了

[peterlin495 (專業果粉O'_'O)]

1.原文連結：
※過長無法點擊者必須縮網址
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200518004286-260410?chdtv
2.原文內容：
NCC追殺大陸OTT 愛奇藝回應了
17:272020/05/18 中時 黃琮淵

蔡政府全面追殺大陸OTT業者，擁有百萬戶會員的愛奇藝首當其衝，愛奇藝在台經銷商歐
銻銻娛樂董事長范立達首度表態，直言愛奇藝台灣站並不具政治色彩，也沒有新聞和政論
節目，完全不涉及政治，亦或所謂的洗腦節目，而「號稱民主自由的台灣，是否真的容不
下愛奇藝這個OTT平台？」

范立達公開信（評論）內容如下：

5月13日，立法院交通委員會審查NCC新任5位被提名委員資格，登記發言的立委們紛紛圍
繞著「愛奇藝」、「中資OTT」等議題要求5位NCC委員表態。一時間，愛奇藝似乎成了十
惡不赦的重大罪犯，其氛圍已近人人皆曰可殺的地步。

但，身為愛奇藝在台的經銷商，我覺得有義務將長期以來存在的誤解向社會大眾說明，同
時，也想請國人思考，愛奇藝在台灣社會的存在，從整體利益而言，是利大於弊？還是弊
大於利？號稱民主自由的台灣，是否真的容不下愛奇藝這個OTT平台？

眾所皆知，OTT就是一種透過網際網路，便可直接向用戶提供串流影音服務的技術。近年
來，台灣民眾可以使用並收視的OTT視聽服務數量之多，足以傲視全球，這也正代表著台
灣具有多元與包容的精神，對各式文化的展現，都有欣賞的能力，當然也具備自主思考能
力。

一如眾人所知，愛奇藝是大陸最大的的OTT平台，付費用戶超過1億人，但可能有些人還不
知道，愛奇藝也早於2018年3月29日就在美國納斯達克掛牌上市，目前也已向全球多個國
家或地區展開運營，因此，愛奇藝早已是一家跨國的國際公司，若仍用傳統陸資公司的角
度來觀察愛奇藝，可能不夠全面。自2016年開始，愛奇藝台灣站開始對台灣的用戶展開營
運。歐銻銻娛樂有幸成為愛奇藝在台的經銷商，負責銷售愛奇藝台灣站VIP付費會員業務
。經由本公司銷售出去的每一筆會員訂單，我們都逐一的開立發票，當然也誠實的繳稅。
所以，坊間或新聞經常敍述「中資OTT平台都不繳稅」，這個說法並不正確，至少，經由
我們公司經銷的愛奇藝台灣站付費會員訂單，一定都有繳稅。

再者，也有不少人質疑台灣影視節目不能進到中國，這是文化不對等。但根據文化部流行
音樂及影視產業局的報告「2019年1至10月我國節目內容在中國大陸播映情形」，該局說
明：「根據盤點當地（即中國大陸）線上播送平台上架我國2018-2019年自製內容，仍以
電視劇的數量最多；若從單一平台上架數量看，則以愛奇藝上架的數量最多，類型包含電
視劇、電影、綜藝等。」顯然，從官方的報告中都證實，愛奇藝是大陸所有平台中，上架
台灣節目最多的一個。

去年底的台北跨年晚會節目更是明顯一例，愛奇藝為將台北跨年晚會節目的精彩盛大表演
透過網路串流傳達給全世界，讓台灣的能見度更高，讓更多人能夠看到台灣的價值，而付
出高昂版權費取得全球網路獨播權。對此，有人批評，愛奇藝買了台北跨年晚會節目是「
文化入侵」。但，「把台灣節目傳送到全世界」為什麼是文化入侵？卻沒有人能說明白。

愛奇藝台灣站上的節目內容，除了韓劇、陸劇、日劇、美劇之外，也有大量的台劇。我可
以很自信的說，不論從數量或節目總時長來比較，愛奇藝台灣站的台灣本土內容佔比，在
各OTT平台中，一定名列前茅。事實上，從愛奇藝台灣站開站以來，愛奇藝投入在台灣內
容的費用，已超過新台幣10億元。我們相信，這些投資，對於振興本土影視產業，一定有
所幫助。

在NCC草擬的OTT TV專法中，我曾經不只一次主張，一定要在專法中明列保護台灣影視產
業的條文。甚至，我還主張，境外的、大型的OTT平台應該較台灣本土的或小型的OTT平台
要盡更多的義務。這些主張或發言皆有案可查，我想強調的是，對於台灣影視文化產業的
振興與保護，我始終不遺餘力，我也相信，對台灣用戶提供服務的愛奇藝台灣站一定也是
。

另從所謂「文化滲透」的角度而言，姑且不論對民眾自主思考的信心，由一份軍情單位的
研究報告結論顯示，「台灣政府與部分觀察者雖主張力防愛奇藝等影音平台的滲透，但從
使用者的角度來看，愛奇藝台灣站卻少有具明顯政治色彩的節目。」事實上，所有使用過
愛奇藝的用戶應該都可以證實，愛奇藝台灣站並不具政治色彩。愛奇藝台灣站提供了大量
的戲劇、電影、綜藝、動漫及兒童節目，但就是沒有新聞和政論節目。這是一個單純的提
供娛樂內容的平台，完全不涉及政治，亦或所謂的洗腦節目。

若說，因為愛奇藝台灣站上有播出陸劇，所以就是文化滲透，這樣的說法也難以成立。因
為，愛奇藝台灣站上所播出大受歡迎的節目，如《那年花開月正圓》、《延禧攻略》、《
如懿傳》等，台灣的電視平台也同樣播出，似乎也沒聽過有哪些觀眾因為看了陸劇，而覺
得被洗腦。而我更相信，在一個民主自由且資訊多元的社會裡，國家應該對人民有著更多
的信心。如果我們不認為我們的民眾會被美劇、韓劇洗腦，就更沒有理由對陸劇憂心。

有人說，「愛奇藝平台上的字幕都是簡體字！」這個說法也不盡確實。誠然，愛奇藝台灣
站上有部分陸劇的字幕的確是簡體字，但那是因為希望能在第一時間同步提供與大陸電視
台同時上架的節目內容給用戶，所以來不及重譯字幕，但在滿足了快速提供節目的需求之
後，愛奇藝台灣站會逐一將陸劇的字幕轉為繁體字。除了陸劇和大陸綜藝節目之外，其餘
的台劇、韓劇、日劇與美劇，完全都是繁體中文字幕。用戶的使用者體驗，絕對是愛奇藝
最重視的一件事。

這幾年來，本公司從經銷愛奇藝台灣站VIP付費會員業務上發現，接受並喜歡愛奇藝的用
戶愈來愈多，面對數十萬名支持愛奇藝的民眾，我們只能誓言將相關服務作得更好。用戶
的權益，是我們永遠放在心上的大事。對於收視者權益的保障，我們希望政府也能同等重
視。

最近疫情嚴重，不少民眾被要求居家檢疫或居家隔離。對此，國內部分OTT平台也發起贈
送VIP卡，陪伴坐困家中的民眾的活動。身為愛奇藝在台經銷商，我們也想略盡綿薄之力
，因此，本公司自掏腰包向愛奇藝採購了一批VIP會員卡，提供給各縣市政府贈送給受到
疫情影響的民眾。這批防疫關懷卡都是透過地方政府轉交給民眾，我們完全不經手，更不
會接觸到用戶的個資。接到防疫關懷卡的民眾，如果願意，可以立即開通愛奇藝VIP序號
，即可享受20天的免費VIP會員權益，效期結束後，如果不續訂，權益就取消。整件事就
是這麼單純，完全沒有任何附加利益。我們從沒想到在全民抗疫的非常時期，為防疫與隔
離民眾盡一份關懷的心意，竟然也會被放大檢視，並被懷疑別有用心，這讓我們感到無奈
與遺憾。

我知道，愛奇藝台灣站的內容以及提供的服務，仍有進步的空間，對此，我們歡迎各界的
批評指教，也保證一定會把各界的意見轉達給愛奇藝參考並改進。但，我也想請大家靜心
思考，台灣真的容不下愛奇藝嗎？愛奇藝在台灣的存在，真的會對台灣的政治、社會、文
化造成傷害嗎？將愛奇藝趕出台灣，除了讓台灣作品更難在大陸的平台曝光，對台灣支持
正版娛樂影音的民眾會更為公平？其間的利弊得失，是不是應該要更進一步的思量呢？

文末，還是想引用前述那份軍情單位的研究報告結論：「本文認為政府不宜一味的禁止，
蓋這恐難服眾；更開放的與跨領域的討論與研究，或許是提出對策前應有的基礎。」期待
大家能夠捐棄成見，一同思考這些問題。

(中時 )


3.心得/評論：
※必需填寫滿20字
看起來有點慘， 要是愛奇藝下去了，未來這種平台生存的方式可能就有所變化?
畢竟台灣的搞這種平台的好像不多?
不知道7月之後政府會怎麼處理?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.227.18 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Stock/M.1589806848.A.943.html
噓 b6byc       : 中時 追殺？
→ kainolife   : 台灣OTT平台很多
→ tsitned     : 建議蓋網路長城封禁大陸ip跟網站
→ castjane    : 台灣市場小要屬於自己的 台劇目前產出太少
推 lusifa2007  : 愛奇藝在臺灣有200萬用戶的樣子，下架？
→ tsitned     : 台灣人只能看台灣產的戲劇動畫電影
→ cccict      : 小粉紅最近殺紅眼喔，愛奇藝講這話被轉回去不怕自
→ cccict      : 殺？
推 chanollili  : 乖乖繳稅 然後補登記 看看農地工廠就知道了
推 b6byc       : 台灣戲劇要上愛奇藝，要不要經過中國審查？？
→ b6byc       : 說愛奇藝沒有審查思想，我是不信啦
推 jerrylin    : 因為中資就封殺愛奇藝是有點怪怪的
→ jerrylin    : 台灣到現在都還沒有全部封殺中國手機哩
→ jerrylin    : 怎麼想也是手機有後門的機率比較高
推 wizozc495711: 言論自由是對等的 等哪天中國有言論自由再來說
推 peterwu4    : 想想年羹堯的例子，一步一步慢慢來~~
→ cloud7515   : 支那就是下去 沒有第二句話
推 darktasi    : 中資就中資還敢辯解阿
→ b6byc       : 順帶一提，之前賣中國手機到台灣，結果更新軟體，內
→ b6byc       : 容變成中國台灣，還一堆人支持。
→ tsitned     : 100%台灣生產線的hTC被anti 然後手拿OPPO愛台灣
→ daliares    : 中愛，滾
→ tsitned     : 覺青最愛中國的蘋果 可憐
推 dayrain     : 愛奇藝在中國上國際橋牌社和衝組啊...會審查就別該
→ dayrain     : 該叫
→ wizozc495711: 原來蘋果是中國的 真棒
推 seamen      : 說個笑話台灣有言論自由有民主
噓 bnn         : 垃圾中時
→ seamen      : 如果要禁愛奇藝 那台灣自己蓋個長城吧
噓 kline       : 笑死，去跟你們習近貧講啊，你是指你們支那不好嗎？
→ kline       : 不然怎麼提因為台灣民主所以該如何如何？
→ seamen      : 台灣沒能力搞平台 一堆看盜版的 人家有心願意投資真
→ seamen      : 不知道禁止的理由在哪
→ seamen      : 一堆人看陸劇那就表示台劇水平低 難道現在一堆看韓
→ seamen      : 劇政府也要禁止嗎
→ seamen      : 這種鴕鳥心態真的有夠好笑
→ frank01     : 愛奇藝很多人是付費來追韓劇的。
噓 seraph67    : 你把國旗掛上去就放你繼續做啊@@
推 kkchen      : 台灣本來就很容易被洗腦，只要是外來劇，台灣就崇
→ kkchen      : 拜的磕頭下跪，所以不禁不行。
推 Chuckj      : 不論政治的話 愛奇藝的片源與串流是滿不錯的
推 kalapon     : 去年看過一陣子，感覺不到政治味，但片源太偏中韓
→ kalapon     : ，更新也慢
→ a810086     : https://i.imgur.com/hmtXdYj.jpg
→ a810086     : 民進黨政府保護國產企業心切，大家應該多給點掌聲
推 dragonjj    : 中國最愛台積電代工的華為!
推 ting74942   : +魚也看愛奇藝啊，剛聽她也追夫妻的世界XD
→ a810086     : 台劇的世界小清新又充滿鄉土味，多看不好嗎
→ a810086     : [新聞] 109年Q1有線電視訂戶出爐493萬慘破新低！
→ a810086     : https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1588944154.A.
→ a810086     : B98.html
→ a810086     : 請大家一定要多支持呆丸的電視台，最好是三粒呆丸台
噓 jerrychiu   : 回應太爛 退回重寫
推 rodney92    : 支那戲劇整天洗腦舔共 垃圾平台
推 yen0829     : 乖乖繳稅就沒事了，再凹看看小米華為的下場
推 a810086     : 愛奇藝可是有繳稅的ㄛ
噓 frank01     : 好啦, 規定以後晚上所有節目都聯播民視的鄉土劇。
推 a810086     : 都播民視的對三立不公平啦，最好把戲說呆丸再拿出來
→ a810086     : 從頭到尾播一次
推 Landsknecht : 寫那麼多
噓 a45         : 股票點在哪?我還以為走到八卦版。
推 xmanhman    : 應該是愛奇藝擋了黨金主的財路吧
推 homer00     : 滾就對了，囉嗦
→ ivantung    : 看留言我以為到了八卦版XD
推 misson      : 范立達以前就是名嘴啊，在TVBS跟王雪紅鬧翻被開除
推 oowrasy     : 把臺灣國旗放上去啊，把誰是被害者高清放上去不要
→ oowrasy     : 打碼啊，不要愛搞審查又要蹭民主自由好不好，支那
→ oowrasy     : 要什麼民主？噁心
噓 pigtgl      : 垃圾藝
→ iNicholas   : 乖乖繳稅啊，沒繳稅你在大聲什麼啦
→ Freckle319  : 留言的八卦臭都飄出來了
推 jc19941228  : 中時把愛奇藝寫得好可憐QQ
→ arue        : 有繳稅 不自我審查 不壓迫 我覺得還可以 但...
推 G888888     : 廣告要90秒 被抓活該
推 watchmeisyou: 愛奇藝是不錯啦！要禁中資的話它不該是第一家
推 woer        : 說那麼多，去辦一張綠色黨證比較有用
→ waitiu      : 沒必要逢中必反，自己可以挑自己想看的
推 Zeroyeu     : 呵呵 再騙
推 THEHELY     : 一直打著中國台灣 說沒思想 我也笑笑了
推 playcool    : 其實禁愛奇藝沒用啊 現在京東淘寶一堆盒子可以直接
→ playcool    : 過來有什麼節目看不到?還不用繳稅給台灣!禁一個乖
→ playcool    : 乖繳稅的平台幹嘛?搞意識型態也要跟上時代啊@@
推 scdavinci   : 禁這個蠻無聊的 愛奇藝不就追劇用的嗎
噓 dashonyu    : 趕快禁一禁啦
噓 Rickyyy     : 中時汪汪
推 wantsleep   : 建議是都斷光光啦 這才是民主
推 ACDC69      : 封啊，反正錄課又不能來觀光，有什麼好吵的。
噓 waitress    : 中資就是滾。
噓 lavign      : 不想落地遵守台灣法規
噓 kingof303   : 跟中x一起 88
推 geeg        : 政府就要你用安博啊，不然接貴貴的第四台。
噓 Answerme    : 也沒錯要殺先殺旺旺中時全家
噓 a74108520me : 有在我國繳稅？
噓 poplance    : 愛奇藝敢說自己沒有政治審查上架節目嗎？敢上架達
→ poplance    : 賴喇嘛的紀錄片嗎？