[新聞] 重改英脫歐協議北愛條款 英坦承違反國際

[CavendishJr (伊井野梅西子)]

1.原文連結：
https://bit.ly/2ZidqwK
※過長無法點擊者必須縮網址

2.原文內容：


重改英脫歐協議北愛條款 英坦承違反國際法


（中央倫敦8日綜合外電報導）英國打算重改英脫歐協議中有關北愛爾蘭部分條款，引起廣
泛批評，也為最新一輪與歐盟貿易協商蒙上陰影。英國高層官員今天坦承，改寫去年英脫歐
協議，可能會違反國際法。


愛爾蘭是受到英脫歐協議影響最大的歐盟國家。愛爾蘭外交部長柯伏尼（Simon Coveney）
警告，違背去年英脫歐協議「會嚴重侵蝕和損害政治上的信任」。


歐洲議會議長薩索里（David Sassoli）也說：「英國想要破壞協議的任何意圖，都將有嚴
重後果。」


英國首相強生（Boris Johnson）已表示，脫歐過渡期年底結束時若仍無協議，英國會應付
經濟上的混亂局面，即便屆時國家仍面對2019冠狀病毒疾病（COVID-19）危機。


但目前情況已經造成英鎊在匯市重貶，也增加英國企業界不安。


有關處理北愛爾蘭「硬邊界」議題，強生政府敦促歐盟應表現「更務實」。


英國打算明天提案，內容可能縮減去年英脫歐協議中相關義務。雙方今天將在倫敦展開第8
輪協商。


英國堅稱，這項改變是技術上的，用以確保北愛爾蘭企業明年起，與歐盟和英國其它地區的
貿易活動均可暢通無阻。


英國北愛爾蘭事務大臣路易斯（Brandon Lewis）在國會中答詢時表示：「是的，這確實會
確切且有限地違反了國際法。」


路易斯說，在環境變遷下，這樣的做法曾有「明確先例」。（譯者：紀錦玲/核稿：蔡佳敏
）



3.心得/評論：
※必需填寫滿20字


沒什麼時間談新的協議

又中途搞飛機

誰來救救英鎊QQ




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.136.147.173 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Stock/M.1599622981.A.D8E.html
推 aq2272353712: 垃圾英國
推 mecca       : 啊不是說西洋人最重視守合約精神
→ kevinmeng2  : 起碼比台灣人重視...
推 justdoit    : 學中國來個歷史文件就好
推 ray2501     : 如果歐盟一年的時間還沒準備好讓英國無協議脫歐太遜
→ ray2501     : 如果英國想無協議脫歐威脅，那就讓英國這樣離開
推 thbygn98    : 很重視對他們有利的合約
推 Skabo       : 很重視合約精神所以動不動就上法院給法官判斷
推 mecca       : 應該不用跟台灣人比爛吧XD
推 mOoOm       : 很重是合約精神 XD 對中國也是嗎
→ yesonline   : 英國：「不具現實意義的歷史文件」
推 goddarn     : 學中國人逆
推 kusomanfcu  : 合約？哪雷曼勒
推 capirex     : 紓困金沒分到 可憐哪
推 badfood     : 時空背景不同
噓 knives      : 違反國際法會怎樣嗎
推 overno      : 歷史文件
→ Earth2468   : 英國是玩政治老祖
推 yoshilin    : 他本意就是硬脫歐
→ yoshilin    : 所以才這麼多套路
噓 soyghcg     : 讓英國去爆炸啊 反正歐盟抱團的怕個小朋友
→ soyghcg     : 歐盟了不起開印鈔機 英國就讓他去吃屎