→ kline : 0..0 09/13 20:58
噓 s11qs4 : 等著被水桶☺ ☺ ☺ 09/13 21:01
→ sweetdance : 不能問的話 抱歉 我刪除文章 09/13 21:03
→ sweetdance : 想知道違反了什麼 謝謝 09/13 21:05
推 LoveMentori : 可以問吧?請益不能問這個嗎? 09/13 21:05
→ LoveMentori : 如果違反版規貼出來看看? 09/13 21:06
推 jwmeng : 第一句話應該是指債券,不是債務吧! 09/13 21:11
推 jwmeng : 這翻譯可能有問題,原文拿出來看 09/13 21:13
→ sweetdance : 對啊 所以我感覺書中內容似乎有點問題,特此請益 09/13 21:13
→ sweetdance : 沒原文書 嗚嗚 09/13 21:13
→ yoche2000 : 債券啦 投資別人的債務就債券R 除非我知識短淺 09/13 21:21
→ yoche2000 : 中文翻譯真的滿奇怪 尤其很多專業書都有這種問題 09/13 21:21
→ yoche2000 : 明明就有慣用的專有名詞不用 硬要照字面翻 09/13 21:21
→ egg87346 : 要請教什麼 不就寫反而已 09/13 21:24
→ sweetdance : 我不懂為何不動產風險比股票來的高,比債券來的低 09/13 21:30
→ sweetdance : 如果是如此 股票報酬高於不動產,風險不是應該也高 09/13 21:31
→ sweetdance : 於不動產嗎 09/13 21:31
推 izplus : 因為不動產流通低? 09/13 21:40
推 izplus : 第二段有寫REIT,不動產應該就是地產項目 09/13 21:43
推 Ischolar : 感覺第一張照片翻譯有問題,不動產風險不太可能低於 09/13 22:16
→ Ischolar : 投資級債券。 09/13 22:16
→ Ischolar : 手邊目前沒書,明天再查查看 09/13 22:16
→ sweetdance : 謝謝 09/13 22:20
→ ffaarr : 譯錯了,手上舊版翻譯 就是說不動產風險介於股票 09/13 22:21
→ ffaarr : 和債券之間。 09/13 22:22
推 Jerry469 : 2F大概被套很慘 或人生不順遂才會這樣 09/13 22:32
→ Jerry469 : 09/13 22:32
推 shawncarter : 翻譯錯誤了啊 09/13 22:53
推 jrbobo : 股票 > 不動產 > 債券 09/13 23:29
推 yoche2000 : 不動產感覺穩一點 股災發生還是比房價泡沫容易 09/13 23:45
推 Cactusman : 臺灣有臺灣的玩法 09/14 01:19
推 jeffguoft : 看他書中有啥解釋吧,比如說股市長期上漲沒跟到的 09/14 07:21
→ jeffguoft : 風險,但那也是結果論。要是沒解釋,書本可以扔了 09/14 07:21
推 wesleytz502 : 耶魯方法基本上不會出脫部位啊 反正本多,管他買什 09/14 09:02
→ wesleytz502 : 麼資產都給他拗回來 09/14 09:02
推 forfree99 : 國情不同 你有研究過國外不動產嗎? 09/14 10:22
推 tmot : 股版分類在學術本來就可以討論吧 09/14 12:11
→ sweetdance : 謝謝大家 09/14 12:16
→ a9070364 : 我找了舊版及原文比較一下,舊版翻的比新版好。 09/14 22:09
→ sweetdance : 對啊 感謝 09/15 12:22
推 Ischolar : REIT今年跌幅很深,也且離疫情前高檔還很遠,說不動 09/18 20:36
→ Ischolar : 產風險低只能笑笑 09/18 20:36