[新聞] 美國前財長薩默思警告 Fed最快可能在明年被迫升息

[laptic (靜夜聖林彼岸花)]

原文標題：

美國前財長薩默思警告　Fed最快可能在明年被迫升息

原文連結：

https://tw.appledaily.com/property/20210220/QP6DHX4EPJAF3BS3LFPNQXGDHE/

發布時間：

2021/02/20 17:12

原文內容：

https://i.imgur.com/ux3NRlF.jpg
美國前財長薩默思警告，拜登政府大規模紓困案可能促使經濟過熱並刺激通膨竄升，使
Fed將被迫比市場預期更早展開升息。路透


在美國10年期公債殖利率本周竄升至1年高點而引起市場關注之際，美國前財政部長薩默
思（Lawrence Summers）發出了可能會令投資人略感憂慮的警告。

薩默思周五接受《彭博電視》訪問時提到，在經濟過熱和通膨升溫的壓力下，美國聯準會
（Fed）可能將被迫比市場預期得更早展開升息，最快或許明年就會採取行動。

在過去2屆民主黨政府中身居要職的薩默思，如今成了拜登政府1.9兆美元經濟刺激計畫的
最主要批評者之一。他認為，這項舉措將向經濟挹注過多現金，將推升產能至超出上限並
引發通貨膨脹，呼籲政府應將重點放在長期投資上。

但拜登政府官員反駁了這類批評，稱經濟刺激法案旨在為民眾提供必需的紓困，在失業率
居高不下的狀況下，不會導致經濟過熱。Fed官員普遍贊同這樣的觀點，且更在意財政支
持過少所釀風險，暗示在短時間內無意收緊貨幣政策。

薩默思說，這種立場代表Fed官員「還沒意識到他們正走向何種時代」，Fed恐怕很快將會
面臨和1970年代時相同的挑戰。1970年代石油危機爆發，美國通膨率大幅竄升，Fed連番
升息卻仍無法控制通膨，經濟隨之陷入惡名昭彰的停滯性通膨（stagflation，滯漲）。

他說：「如果Fed不希望失敗，他們必須開始承認這些挑戰真實存在。這意味Fed的基調將
發生重大變化。」

（財經中心／綜合外電報導）

心得/評論：                             ※必需填寫滿20字

前面在 #1WBmcaL1 (Stock) 中，即決定不會升息

所以，這位前任者，是否在持著悲觀的態度呢？


「經濟刺激法案」本質上是為避免經濟持續萎靡不振，因此保持原本的低利率，難道有問
題？

----------------------------------發文提醒-------------------------------
1.發文前請先詳閱[新聞]分類發文規範，未依規範發文將受處份。
2.連結過長請善用 https://bit.ly/ 縮網址，連結能不能點擊者板規1-2-2處份。
3.心得/評論請盡量充實，*[m心得過短或濫竽充數將會以1-2-3&一行文規範水桶處份
4.發文請依照格式文章標明段落，不符合格式者依4-1刪文處分。
 ------------------ 以上注意事項請勿刪除 違者4-1 刪文處分-----------------

--

常羨人間琢玉郎，天教分付點酥娘。
盡道清歌傳皓齒、風起，雪飛炎海變清涼。
萬里歸來顏愈少、微笑，笑時猶帶嶺梅香。
試問嶺南應不好，卻道：此心安處是吾鄉。
　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】蘇軾《定風波・南海歸贈王定國侍人寓娘》

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.132.250.84 (馬來西亞)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Stock/M.1613814077.A.1B7.html
推 thuash      : 2022..
推 OhMyGoose   : 塊陶啊
→ zakijudelo  : 那今年下半年或第四季再來擔心吧～
推 cuteSquirrel: 還有一年可以噴
推 yoshilin    : 美國不會通膨，是全世界通膨
推 goodjop     : 這種人真的到處都有 吃飽太閒
→ MIDDLELIN   : 加稅不是處理辦法嗎?
推 xsoho       : 還有一年可以噴，Nasdaq上看26666點
推 season2011  : 最少還能炒一年  讚
推 stockup     : 保守估計~八月美股續漲20%
推 ciza        : 前任是不是沒上車？還是提早下車想上車？
推 zakijudelo  : 如果多頭快結束，那一天10%可能就不夠快了XD
推 castalchen  : 這是很多人猜測的劇本
→ northwater  : 還有一年 yes
推 castalchen  : 或許現在已經在反映
→ castalchen  : 美股已經沒有去年底強勢
→ chewthelife8: 前任聽聽就好 肯定澆現任冷水的 又不是他在管
推 aidansky0989: 腦袋清楚
推 peaceever   : "推升產能超出上限"這段是不是怪怪的
推 fbiciamib123: 兩年變一年 今年中就升也有可能了
推 XDDDpupu5566: 99 TLT
推 ck326       : 反正升了也是投機炒作標的先崩，沒在怕，嘻嘻
推 LineageM    : 讚啦 趕快升息 不然一堆定存老人整天該該叫
→ LineageM    : 原本兩年變成一年 就代表訊號提前出來
推 m21423      : 明年還早吧
推 joe2        : 下週就要跌了
→ ck326       : 下周本來就很可能跌，看美股大型股這種軟屌樣
推 julian42    : 前財長說的有屁用，現任說再來
推 zzzz0516    : 吃貨文，笑死
推 crystal0504 : 沒有在天天過年的啦哈哈，看我空2330
推 pttccbbs    : 沒差啦，我再噴一年，再賺30%，再走
→ pttccbbs    : 通膨，我的資產也通膨，也沒差，去年早就重倉股市
→ pttccbbs    : ，現在躺著數錢
推 kuanhunter  : 樂觀者：還有一年可以賺
→ pttccbbs    : 刺激方案，爽下去，股市噴上去，獲利飛上天，花錢
→ pttccbbs    : 不手軟
推 skyringcha  : 台灣要一堆法拍屋了
推 dabih       : 這隱憂的非貨幣政策解方就是，政客拼命鼓吹經濟好增
→ dabih       : 加民眾消費信心；另一方面研發人員拼命製造出新型態
→ dabih       : 的需求。 大概就是科技和通膨的競爭了
→ dabih       : 雖然沒有量化證據可以證明，是不是印太多錢，不過這
推 Jerry469    : 多：放空仔 還在想升息啊
→ dabih       : 的確是歷史上印最多錢的一次，肉眼可見的誇張比例XD
推 AustinRivers: 他國事務
→ dabih       : 老美真的陷入stagflation，資產要放在哪才能安全，
→ dabih       : 又是個頭痛的問題了XD
噓 luckysmallsu: 最快明年？你他媽不知道現在才二月嗎
推 ck326       : 解法就是加密幣，把多的錢引過去，讓熱錢炒這個
推 Merkle      : 最快明年 最晚不跟你講
→ ck326       : 不要去炒原物料
推 julian42    : 比特幣就是大印錢才漲，如果不印錢了就要大跌
推 abcd425heart: 去年錢都進特斯拉，今年要靠比特幣了
→ abcd425heart: qe過頭副作用是通膨，有地方放錢就不會通膨了
推 howow       : 亂放砲
推 tom501062003: 薩諾斯來了
推 huk40199    : 如果升息美金吸一波台幣
→ huk40199    : 韭菜割起來
推 huk40199    : 台灣該不會比美國更早升息吧遭惹
噓 Shepherd1987: 在野就巴不得股市崩盤, 講鬼故事膩
推 bing6715    : 哈哈
推 aegis43210  : 1.9兆美元是為了拯救地方政府財務，所以一定要過，
→ aegis43210  : 不然民主黨執政的州就沒預算做社福了
→ lolicat     : 明年==現在才二月 難不成要已反應嗎？
推 tarcowang   : 他喊了7～8年的secular stagnation，現在卻來喊惡
→ tarcowang   : 性通膨
→ aegis43210  : 然後升息是必須的，美國還想維持弱勢美元多久?
→ tarcowang   : 這幾天在吵三兆基建方案
推 towierc     : 還有人擔心通膨就表示離通膨還早
→ aegis43210  : 美國的確許多地區水電基礎設施都太老舊，才會寒流一
→ aegis43210  : 來就全停工
推 apolloapollo: 還有幾集可以逃
推 kmshy       : 還有一年 穩了
→ ppc         : 前任靠北一堆也是鬼故事的常見劇本
→ zakijudelo  : 最近一些財經節目也一直提通膨
→ skizard     : 明年 還好久~~~
推 thetakerone : 已反應
噓 andy22ss    : 無聊
推 yitniya     : 美國經濟過熱?這是平行世界?
推 PeikangShin : 禮拜五已提早預告……
→ wakaura     : 狂印鈔票看如何收拾
→ s155260     : 爽喔還能無腦一年
→ s155260     : 這兩年賺的可以抵以後好幾年
推 GanKer      : 年初而已
推 furnaceh    : 還可撈一年，賺完退休，誰管通膨
推 wicer5566   : 有種加稅升息一起來啊 全球崩起來還不歐應
→ AppleMan    : JPM要起飛惹
→ MIDDLELIN   : 沒事啦 都已經說要全面復甦才會停止紓困了
→ MIDDLELIN   : 天災人禍不斷就是無限的印錢 缺錢就印更多錢
推 odanaga     : 葉倫艾卡:我要紓困!我要紓困!
噓 Akitsukineko: 台G電最快明天統一地球
推 icehorng    : 前
推 tiku123     : 我猜六月
→ tiku123     : 今年六月
推 stocktonty  : 等4.5月CPI數據出來就知道了 可能會噴到很驚人
→ linja       : 崩崩崩
推 williamqwer : 那還久
推 kof70380    : 不用到升息 現在只要喊縮減購債就會劇烈震盪了
推 creulfact   : 沒關係現在是2月 距離明年還很久
推 jorden      : 照目前熱度 年中肯定升
→ frank01     : 美國銀行股最近很強，幾乎都站上近半年高點
推 dabih       : 按目前核心cpi走勢，4月年增2%幾乎是確定的（去年4
→ dabih       : 月基期太低了），但要回到去年以前的趨勢線，可能要
→ dabih       : 到下半年或明年以後了，看這1.9兆和之後的基建的刺
→ dabih       : 激有多大。下半年在財政政策確定後，猜測QE的規模可
→ dabih       : 能會從每月1,200億有所縮減吧。
推 honeypeanut : 還我川普投顧
推 dabih       : 這週價值股的表現比成長股好，或許有部分資金已經在
→ dabih       : 做因應規劃了？
推 xavier971060: 萬二空手到現在的也太可憐，還有一年可以噴欸
推 Coffeewater : 穩了，還有半年可以炒
推 kkchen      : 算利空出盡嗎？到時美股又要再創歷史新高了。
→ a27629394   : qe膨脹的是資產 財政政策膨脹的是通膨
→ hihjktw     : 呵呵呵 有種一次升兩碼R 別半碼半碼升
推 Hbodo       : 反正修正完繼續往上噴啦 不然現在怎麼三萬點？
推 AGODC       : 還一年可以逃，不用怕
推 RamirezX    : 明年初升息=今年Q3-Q4就要跑了
→ RamirezX    : 升息收緊資金+企業加稅=股市大幅度修正
推 a200ea200e  : 還要再漲一年？
噓 RLH         : 怎麼可能
推 yugowolf    : 翻譯：還有一年時間各位儘管歐印吧
→ BRIGHTDREAM : 拿1970年的石油危機來腦補?這咖是買石油套多少?