[新聞] 世銀報告 東亞今年經濟展望 中、越最強

[Rin5566 (派屈克)]

原文標題：世銀報告 東亞今年經濟展望 中、越最強
                                      (請勿刪減原文標題)
原文連結：https://www.chinatimes.com/newspapers/20210327000110-260202
                                      (請善用縮網址工具)
發布時間：2021-03-27 04:10
                                      (請以原文網頁/報紙之發布時間為準)


原文內容：

https://i.imgur.com/ir4qGuA.jpg
2021年東亞經濟成長預測

世界銀行26日（周五）發布最新東亞經濟展望報告，預估今年大陸、越南經濟將各自擴張8.
1％、6.6％，引領東亞與太平洋地區的經濟成長。不過世銀也強調，該區復甦並不平均，多
國仍未擺脫疫情困境，使得成長率仍低於長期水準。

根據世銀最新發布的《東亞暨太平洋經濟更新報告》，2021年東亞與太平洋地區成長率將由
去年的1.2％提高至7.4％。若不計中國，該地區今年經濟僅增4.4％，雖比去年衰退3.7％的
情況明顯改善，但仍低於長期均值。

世銀指出，中、越經濟表現出色，是2020年少數僅受疫情輕微影響而未陷入衰退的國家，預
估中國2021年成長率由去年的2.3％提高至8.1％，越南經濟擴張將由去年的2.9％提高至6.6
％。

印尼、馬來西亞經濟產出今年將恢復至疫情前水準，預估各成長4.4％、6％。


世銀預料泰國與菲律賓2021年各擴張3.4％、5.5％，但直到2022年經濟產出可能仍低於疫情
前水準。

世銀東亞和太平洋首席經濟學家馬圖（Aaditya Mattoo）認為，「基本上我們看見三速（th
ree-speed）復甦。僅中國與越南展現V型復甦步伐，2020年經濟產出超越疫情前的水準。」

報告提及，疫情「就像希臘神話中的九頭蛇（Hydra），新冠病毒自武漢出現首件病例已逾
一年，迄今仍難以壓制」。各國經濟成長表現「取決於遏止新冠病毒的程度、利用國際貿易
回溫的能力、政府財政與貨幣支持的規模」。

世銀強調，「全球經濟復甦部分受到美國龐大振興措施的支撐，帶動商品貿易趨向熱絡，挹
注該區成長率平均最多增加1個百分點。不過，全球觀光業到2023年以前都低於疫情前水準
，因此倚賴觀光收入的經濟體復甦也受拖累。」

該機構指出，「成功推展疫苗接種、及早控制疫情、重大政策改革以及新技術普及」可讓經
濟成長優於預期。反之，若遏止疫情速度緩慢，可能造成經濟活動遜於預期。


心得/評論：若疫苗成功發揮預期功效，東亞地區在美國振興救濟政策和觀光業復甦等等利
多下快速成長，其中尤以中、越表現最出色   ※必需填寫滿20字



----------------------------------發文提醒-------------------------------
1.發文前請先詳閱[新聞]分類發文規範，未依規範發文將受處份。
2.連結過長請善用 https://bit.ly/ 縮網址，連結能不能點擊者板規1-2-2處份。
3.心得/評論請盡量充實，*[m心得過短或濫竽充數將會以1-2-3&一行文規範水桶處份
4.發文請依照格式文章標明段落，不符合格式者依4-1刪文處分。
 ------------------ 以上注意事項請勿刪除 違者4-1 刪文處分-----------------

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.68.145 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Stock/M.1616834060.A.2C6.html
→ a0953781935 : 不會吧，世界銀行也是中共同路人了
推 vbhero      : 可憐阿，看看那精美的中國股市
推 cblade      : 中共今年差不多要倒了吧
推 sidneys     : Hail Hydra
→ jasondeng   : 原來連這個也能收買
推 peterlee97  : 連李克強今年都不敢設目標了 能夠有六趴就偷笑了吧
推 ketter      : 從去年跌的恢復到正常，多是應該的。
→ ketter      : 美國GDP今年都說預估6.5%增長
→ gfsog       : 騙人去抬轎嗎
→ ahg         : 笑死，台灣呢？
推 fiend0229   : 是不是都把台灣算進去才中國第一阿有夠可憐
推 sussj       : 中國基期超低，其實蠻合理的
推 chewthelife8: 灣灣： 阿現在是當我塑膠做欸膩
推 ou787878    : 覺青﹕中國崩潰、中國即將崩潰、中國崩潰倒計時、
→ ou787878    : 中國還有三天就要崩潰、中國明天崩潰、中國今天下午
→ ou787878    : 崩潰...哦﹐還沒崩潰﹐那就輪轉一遍﹐哈哈哈
推 chanceperson: 中國早就崩潰了...到底有沒有在看股市啊囧
→ kuma660224  : 成長率是跟基期有關
→ kuma660224  : 去年遠低於歷年平均成長率的國家
→ kuma660224  : 數字拉高是完全合理
→ kuma660224  : 台灣去年表現好 反而YoY很難再更好
→ kuma660224  : 高基期的成長率能持平，就算100分了
推 aegis43210  : GDP比cpi高就OK了
推 stevenyu82  : 綠粉：抓到中共同路人
推 holy9throne : 中國的市場大部分在美國 美國復甦 中國肯定成長
推 scratch01   : 五毛仔高潮XD
→ scratch01   : 大概就跟馬九那時自豪GDP超高一樣XD
推 okah        : 世銀一直都把台灣列在中共國裡面
噓 quartics    : 中國自己都不敢估到8.8%，世銀真敢說！