[新聞] 通膨飆至4.8％不是問題？華爾街日報酸Fed

[homura456 (叫我肥宅)]

原文標題：
通膨飆至4.8％不是問題？華爾街日報酸Fed主席是政客                                      (請勿刪減原文標題)  
原文連結：
https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3654984                                      (請善用縮網址工具)
發布時間：
                                      (請以原文網頁/報紙之發布時間為準)
2021/08/30 15:08

原文內容：
〔財經頻道／綜合報導〕全球央行年會上周五剛剛落幕，Fed主席鮑爾的演講令市場開心，那指直奔新高，但許多人卻不以為然。美國前財長薩默斯抨擊鮑爾聲稱通膨是暫時現象，完全誤判形勢，《華爾街日報》社論也開酸，白宮已將Q4的通膨率上調至4.8%，通膨的上揚無疑再度造成中低收入戶的實際工資縮水，財富不均問題將更為嚴峻。但是，對鮑爾而言，這些問題似乎通通可以歸咎於疫情，不能怪罪Fed。在拜登總統即將對鮑爾連任做出決定之際，他的言論就像是一場政治演說，不像銀行家，而是政客。

美國前財政部長薩默斯（Lawrence Summers）日前抨擊，Fed主席鮑爾在全球央行年會上「輕描淡寫」通膨帶來的影響，是誤判當前的風險情勢，「我認為通膨風險比主席認知到的還要嚴重。」

《華爾街日報》社論也指出，即使美國今年名目GDP可能增長 10%，但鮑爾在全球央行年會的言論，就是為Fed寬鬆貨幣政策辯護，而這樣的態度，鼓舞了投資人，推高股市，也就「不會損及鮑爾連任機會」。

文中稱，儘管通膨率飆升至Fed 2% 的目標區之上，鮑爾也沒有否認這一事實，但他將近期的價格上漲視為疫情和經濟重新開放，導致一小部分商品和服務上漲所致。換句話說，「不要怪罪Fed」，還宣稱通膨是暫時性的，令人不開心的價格飆漲很快就會回落。

然而，鮑爾卻沒有提到今年通膨爆發以來，已經連續7個月抑制了工資增長，白宮上週還將第四季的通膨率預期上調至4.8%。在通膨維持高檔下，Fed的量化寬鬆政策，會提高資產價格，有利於擁有資產、相對富裕的人，而新一輪的通膨卻讓中低收入工人實際工資增長縮水，由此導致的不平等加劇，甚至成為加稅的政治藉口。

文末，華爾街日報大酸，對鮑爾來說，好消息就是拜登總統將不得不很快做出他是否連任的決定，接著，市場才能驗證鮑爾對於通膨的言論是否正確。

通膨飆高造成連續7個月抑制工資成長，而QE還進一步加劇了財富不均，有錢更有錢；再加上


心得/評論：                             ※必需填寫滿20字
華爾街日報反主席的言論
華爾街日報是不是想放空了



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.95.123.15 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Stock/M.1630310041.A.BCD.html
推 permanent27 : 可能沒賺到 很急
推 kk0716      : 文章最後是不是少字了阿??
原文就是那樣
→ banbee100   : 華爾街有什麼臉靠腰？
推 a0921830077 : 我以為是榮耀華爾街
※ 編輯: homura456 (126.95.123.15 日本), 08/30/2021 15:57:35
→ ethan0419   : 華爾街真的沒臉出來哭
推 yayaha      : 4.8的確蠻有問題但是華爾街是因為被嘎才叫嗎
推 ppav0v0v    : 嘎爆
推 chanel1259  : 再加上
推 k543k5      : 我還以為是哲哲= =
推 prog        : 華爾街+~
推 mack860120  : 有問過華爾街大亨嗎?
噓 leomoons    : 鱷魚說吃肉真噁心
推 SKY3064     : 484沒上車
推 rockmt      : 農藥華西街
推 kissa0924307: 484不崩盤了被軋空手腦羞啊
推 house911    : 華爾街:當我空單不用賺錢??
推 betrayer    : 被嘎空了嗎？
推 fattyeddie  : 華爾街不好好做多然後出來不爽？
推 cerwvk      : 如果發生在台灣, 會是個問題?
推 closedltw   : GDP都可能因為疫情影響破10%了,通膨要不受影響很難
→ closedltw   : 明年GDP往下掉的情況下若通膨沒跟著掉才會是大問題
推 xxxg00w0    : 華爾街到底有什麼臉靠么?
噓 asubelieve  : 華爾街一堆大摩小摩花旗高盛都內線禿鷹
→ asubelieve  : 而且專門跟政客勾結貪汙的
推 waterandfish: 被嘎爆氣噗噗
→ asubelieve  : 大家可以看看各國大型弊案 都有華爾街的影子
推 zombiepigman: 農藥華爾街
推 tryagain24  : 翻譯:空單想賺錢拉
推 fourkg      : 繼續印鈔 沒事的
推 peter95150  : 美股繼續創新高 謝謝
→ jorden      : 華爾街被嘎空飛上天 7pupu
→ fywei       : 不發錢要餓死大家嗎
→ fywei       : 還是你要養
推 tamama000   : 該縮表縮一縮 不要一直打針
推 AxelGod     : 農藥華西街
推 poisonB     : 一直印錢一直爽
推 somanyee    : 空軍急了
→ chewthelife8: 有問過吟遊詩人嗎
推 zakijudelo  : 同意，噁爛鮑爾只會炒股炒房炒原物料，放任通膨失
→ zakijudelo  : 控
推 RS44        : 賺不到錢就會出來靠北
推 SunRoy      : 大賣空主角也被嘎了一年 因為政府說謊 嘻嘻
→ SunRoy      : 十年過去了 美國還是那個鳥樣
推 kkjjkkjj    : 呵呵不是問題
噓 besthank    : 加上甚麼啊？ 富奸
噓 ikaros5566  : 阿就拜登因為阿富汗民調直直落 要拉一下股市掩飾
推 green0953   : 4.8根本就超過2太多 就算放寬到2.5或3 還是超過
→ green0953   : 太噁了
噓 jaholin     : 看不下去了
推 sturmpionier: 被嘎爛
噓 luhulord    : 4.8%內容漲的都是二手車跟交通燃料 是能有什麼問題
→ xsoho       : 基本上通膨率多少％根本是亂訂的沒有合理依據
→ xsoho       : 當初某個國家定的大家都學他，也不知合不合理
→ xsoho       : 反正大家愛吃奇異果就蕭規曹隨
→ kevinlhit   : 下很多空單厚
推 ims531      : 空單被尬爆就是爽
推 syterol     : 搞不好這次過後經濟學家就發現3%更好 = =
推 jimhall     : 很多人空頭等半天，很氣
→ archung     : 請學學台灣央行的厚臉皮 房價漲成這樣 央行還是裝死
推 xsoho       : 房價跟央行沒太大關係吧，跟財政部比較有關
推 Qnnnnn      : 房地合一1.0課成這樣房價還亂噴，能跟財政部有什
→ Qnnnnn      : 麼關係
推 boublestar  : 資產仔很急齁
→ xsoho       : 沒課到什麼吧，這樣就嚇屎了？？
→ xsoho       : 房屋稅地價稅先漲個至少20倍再說吧
→ xsoho       : 可能要漲個50倍才會有效果