[新聞] 拜登午夜前簽署臨時法案，美國政府免關

[yipi1357 ()]

原文標題：
拜登午夜前簽署臨時法案，美國政府免關門！債務危機拆彈功虧一簣，18日現金仍將耗盡

                                      (請勿刪減原文標題)  
原文連結：
https://reurl.cc/pxM7kb

                                      (請善用縮網址工具)
發布時間：
2021年10月1日 週五 下午1:18

                                      (請以原文網頁/報紙之發布時間為準)

原文內容：

趕在財政預算年度結束的午夜來臨之前，美國總統拜登9月30日晚間緊急簽署了一項臨時
開支法案，為政府提供緊急預算到今年12月3日，以避免部分聯邦機構因為資金耗盡而關
閉。

國會已於早些時候通過了這項臨時開支法案（stopgap funding bill），兩黨議員終於攜
手避免了政府關門的危機。但舉債上限尚未凍結，而美國財政部將於10月18日用罄手頭資
金，如果國會再不提高債務限額，美國就會迎來首度債務違約災難。

緊急通過臨時開支法案
先前，由於民主黨推行的預算法案將撥款與提高債務上限綑綁，而共和黨人堅決拒絕增加
債務，不斷杯葛民主黨提出的法案，導致美國同時面臨政府關門與債務違約危機。在政府
關門的壓力之下，民主黨人在兩黨協商中讓步，決定剔除凍結舉債上限條款。

美國聯邦政府免於進入停擺狀態。(美聯社)

9月30日，聯邦參議院以65票對35票通過臨時開支法案，幾小時後，眾院也以254票對175
票同意，不過兩院的絕大多數共和黨人都投下反對票。拜登（Joe Biden）在簽署法案後
發布聲明指出：「這項法案的通過提醒我們，兩黨是有可能合作的，它讓我們有時間通過
更長期的資金來保持政府運轉並為美國人民提供服務。」

這項法案還將為艾達颶風（Hurricane Ida）災區提供約286億美元（約新台幣7963億元）
的救災援助，其中約100億美元（約新台幣2784億元）將幫助農民彌補乾旱、野火和颶風
造成的作物損失；另外有63億美元（約新台幣1754億元）將幫助撤離阿富汗的移民重新安
置。

「這是一個很好的結果，我很高興我們已經完成了，」參議院民主黨領袖舒默（Chuck
Schumer）說，「華府有這麼多事情要處理，美國人民最不需要的就是政府停擺。」不過
民主黨人還需要努力使拜登的國內政策首要法案通過──預算達1兆美元的基礎建設法案
，該法案已多次在眾議院卡關。舒默對此保持信心：「我們已度過許多其他事情，仍有一
線希望。」

民主黨轉向解決債務違約危機
《美聯社》（AP）指出，民主黨人接下來將把全部注意力轉向提高聯邦借款限額，目前聯
邦舉債限額為28.4兆美元（約新台幣790.7兆元），必須提高才能還款。眾議院民主黨9月
29日已通過另一項獨立法案，凍結債務限額至2022年12月。舒默表示，他會將這項措施提
交參議院，但法案肯定會被共和黨阻撓。

美國在現代歷史上從未拖欠過債務，國會都會同意投票提高限額。在川普（Donald Trump
）擔任總統期間，國家債務已經攀升到超過8兆美元（約新台幣221兆7800億元），民主黨
人三度與共和黨合作提高債務上限。這一次，民主黨人希望在一項法案中兼顧預算與債務
兩個優先事項，但參議院共和黨人卻一再阻止。

國會需要提高或凍結債務限額，聯邦政府才能支付已經承諾的社會福利開支。共和黨參議
院領袖麥康奈爾（Mitch McConnell）辯稱，民主黨應善用美國國會的特別程序「預算和
解」（Budget Reconciliation），加速參議院通過立法，只需要簡單多數的51票或50票
加上副總統的決定性一票即可通過。預算和解適用於支出、收入及聯邦債務上限相關預算
法案，參院每年可各通過一項。

美債違約不僅將影響美國人民的生活，還會衝擊全球金融市場。目前美國借貸如此方便的
原因之一，就是因為美債信譽評級良好，但違約可能會改變現況，讓美國數千萬人維持生
計的所有貸款都變得更昂貴。

美國財政部長葉倫（Janet Yellen）最近警告說，違約後幾天內，將有數百萬美國人面臨
手頭拮据的窘境，政府被迫無限期延遲支付重要的社會福利津貼、軍餉，近5000萬老年人
領不到養老金，數百萬仰賴「兒童稅收抵免」（Child Tax Credit）的家庭可能也拿不回
退稅──簡而言之，在新冠疫情肆虐之際，「美國政府將無法履行其義務」。

她補充說，美債違約還可能引發一場金融危機，導致利率飆升、股價暴跌，「我們目前的
經濟復甦將逆轉為衰退，痛失數十億美元的經濟增長和數百萬個工作崗位。」

心得/評論：

除非有人要搞拜登 美債違約的可能性應該趨近於0?
真的有那極小的機率美債違約導致降級 不敢想像美股會怎樣
原本以為川普花錢不手軟 沒想到拜登花更兇

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.177.88 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Stock/M.1633087233.A.4CC.html
→ sagarain    : 才剛上台就破產 怎麼想也不對勁
推 wayne6250   : V起來
推 unwisdom    : 笑死 想騙人下車
→ a70327cow   : 17300以下空軍勝 彈回17500多軍勝
推 crystal0504 : 中國限電 美國限錢 台灣線仙
推 kkchen      : 美國應該加速實施新一輪的QE,以挽救美國經濟。
推 yuen1029    : 史上簽最多法案的老人
推 mopigou     : 不早點簽,炒股票喔
→ goddarn     : 老梗
推 churlas     :  https://i.imgur.com/uhVfYOJ.jpg
噓 venusvirus  : 小兒大賣台股的資金今晚上場
推 jack21023   : 關門而已 又不是沒關過==
推 venusvirus  : 按錯推回
推 aegis43210  : 共和黨人就是要民主黨人幫助石化工業，兩黨岐見深
推 mecca       : 比又在演還會演
→ aegis43210  : 現在不是關門問題了，是倒債
噓 a125g       : 演不膩
→ a9940597    : 準備噴到爆
推 mecca       : 倒債??請問有哪次倒的??
推 cutbear123  : 無聊 哪次不過？
推 aegis43210  : 民主黨人最後應該只能讓步，基建案規模將縮水
推 panjanhon   : 不可能不過啦
推 inokumaw    : 延命治療
→ aegis43210  : 拜登提前跛腳
→ hc9550017   : 關起來 再選一次www
→ aaaRengar   : 最後一定會過，但到那天之前，還要大跌小漲幾天？
→ aaaRengar   : 嗚嗚
推 season2011  : 歹戲拖棚
噓 kevin31a2   : 要演多久？
推 patrick0013 : 喊了好幾次要關門，也沒真的關過，真的關了再說..
→ aaaRengar   : 我覺得最扯的是昨天，道瓊好像從-400多變成-200多
→ aaaRengar   : 結果尾盤居然可以-500多，而且還是在確定簽署後，到
→ aaaRengar   : 底是為什麼啊鋼
→ aaaRengar   : *昨天晚上，以為穩惹
推 jimmyid4    : 短期漲跌沒有為什麼
→ aloness     : 有關過啊，也沒怎麼樣，就裁撤一堆政府雇員
推 straxus     : 美國會缺現金，現在主力編故事都隨便寫寫就好？
推 aegis43210  : 昨天就市場以為是共和黨人讓步，結果不是，失望賣壓
→ aegis43210  : 現在共和黨人舉著通膨和省錢兩個大旗，民主黨痛苦了
推 yftsai      : 假議題啦，既然都知道一定會過，那漲跌跟這根本無關
→ yftsai      : 民主黨已經完全執政了，還搞到債務違約真的會笑死
推 supersp1    : 沒錢就繼續印錢啊 通膨要爆就爆 總比世界霸主被搶
→ supersp1    : 走強
推 cutbear123  : 自己家有印鈔機還會跳票？
推 vodkalime607: 鈔票太多 政府關門? 太好笑了~
推 pushstut    : 關門根本沒差，怕啥？
→ cleverblue26: 啥意思 有緊急資金到12月 但是18號資金就會用完？
推 apple300cc  : 所以結論是啥，做多還是做空
推 jamesLD     : BUY燈:錢沒了  再印就好
推 c928        : 美股馬上翻紅，太扯
推 alcpeon911  : 今天砍在阿呆谷頂自己舉手
推 junnn       : 美國哪次不貪婪? 空單燃料吸飽 要嘎死人了
推 junnn       : 去看五十大,外資 期貨大多 有人早知道 週一嘎漲
→ Lowpapa     : 債滾債   穩死的美國
推 aegis43210  : 這個緊急開支法案是特殊目的型支出，不是財政部的經
→ aegis43210  : 常性支出
→ aegis43210  : 美國財政部必須借新還舊，但目前美國債務超過上限，
→ aegis43210  : 財政部無法發新債還舊債
推 ethan0419   : 哈欠
→ aegis43210  : 反正民主黨乖乖讓步，承認拜登跛腳，共和黨人自然讓
→ aegis43210  : 你過，不然就一起下去
推 treeson     : 辛普森就預言，美國被一個耍嘴皮子的垃圾敗光家產
推 visviva     : 午夜前簽署是台灣早上時間吧，昨天跌五百應該是簽署
→ visviva     : 前
→ aisitelu    : 今天砍的通通砍在阿呆股 美國印鈔跟吸毒一樣 停不瞭
→ shadow0326  : 茶番
推 yymoya      : 無限QE,Q起來
推 xephon      : 這是假利空，真利空在別的地方
推 chouvincent : 你終究還是要QE的 何不再次QE呢
→ iqafo       : 一上去就破產,忘了印鈔票?
→ stlotwa     : 中國限電，美國印鈔機不能動
→ fywei       : 為什麼不肯相信指數無限上升呢
推 ggirls      : 樓…上指點真利空在哪？
推 likechodd   : 不知道有沒有記錯，好像曾經看過報導，不知四十或
→ likechodd   : 五十年前有一次美國財政部因為作業疏失，來不及借
→ likechodd   : 新還舊，因此造成當時殖利率上升，使得發債成本增
→ likechodd   : 加不少，忘了有沒有造成金融市場的動盪。不知道會
→ likechodd   : 不會在有生之年有機會再看到這種烏龍？
噓 jasontzymann: 說個笑話，美國現金會花完
推 tenghui     : 老巫婆簽字啦：https://i.imgur.com/Jm7RHiR.jpg
→ fallinlove15: 真的敗家
推 vmcjormp    : 硬要當總統。不給川川拆彈，川川的坑太深了
推 RS44        : 要 V了
推 onionys     : 沒來個雙重QE就不是拜登了
→ iamaq18c    : 繼續無限QE~
推 henry821001 : 印鈔吧小拜印到台幣美金1:1
推 a70327cow   : 印鈔吧
→ fan415      : 騙誰阿，肯定過幾天又兩黨都是好朋友輕鬆提高到10
→ fan415      : 0兆
推 rwallace    : 至少到12月前沒事
噓 jojochen    : 呵呵 印鈔能到1:1 但有人偏要讓他1:30
推 seemoon2000 : 民主黨投票有優勢 要不過也想太多了吧
→ seemoon2000 : 不要偷夾搞共和黨的政策 他們才不會擋
推 fajita      : 十月是傳統股災月，10月18日又剛好星期一
推 f1317913    : 登哥空單回補了啦 就可以簽了
推 TaiwanUp    : 國民黨還一直吵著要普發現金