[新聞] 美5月非農 增長超出預期

[Severine (賽非茵)]

原文標題：U.S. Creates 390K Jobs in May, Ahead of Expectations

原文連結：https://ibit.ly/FoCJ

發布時間：Jun 03, 2022 08:49AM ET

記者署名：Daniel Shvartsman

原文內容：

Investing.com – The U.S. created 390,000 nonfarm jobs in May, beating
expectations of 325,000 amid market concerns over a possible slowdown and the
impact of persistent inflation pitted against continued strength in consumer
spending.

The report showed the unemployment rate staying steady at 3.6%, higher than
expectations of a drop to 3.5%, the pre-pandemic level in the U.S. economy.
On the plus side, participation rate ticked up to 62.3%, slightly ahead of
May's level.

Hourly earnings only rose 0.3% month over month, lower than expectations of a
0.4% rise and in line with last month's number.

On an industry level, services accounted for 274,000 job adds, with leisure
and hospitality leading the way with 84K. Transportation and warehouse also
saw a jump with 47K jobs added, while retail trade shed 60.7K jobs and motor
vehicles and parts saw a decrease of 3,500 jobs. The last sector is on watch
after Tesla (NASDAQ:TSLA) CEO Elon Musk’s leaked email about job cuts at the
EV automaker.

Prior months’ revisions netted to a decrease of 22,000 jobs between March
and April. Per the BLS report, nonfarm payroll levels are down 822,000 or
0.5% from February 2020.

U.S. stock markets dropped on the strong report, perhaps on the reinforced
conviction that the Federal Reserve will have no choice but to continue its
rapid monetary tightening. At 08:45 am ET (1245 GMT), Dow Jones Futures were
down 0.7% or 223 points, while S&P 500 Futures futures were down 0.9%, and
Nasdaq 100 Futures futures were down 0.94%. The dollar also climbed against
the Euro, as the latter traded at $1.0716.

不負責機器翻譯

美國創造了390，000非農5月份的就業人數超過325，000人的預期，因為市場擔心可能放
緩以及持續通脹的影響，這與消費者支出的持續走強相抵觸。

報告顯示失業率保持在3.6%的穩定水準，高於預期的下降至3.5%，高於美國經濟大流行前
的水準。從好的方面來說，參與率上漲至62.3%，略高於5月份的水準。

時薪環比僅上漲0.3%，低於0.4%的預期，與上個月的數位一致。

在行業層面，服務業增加了274，000個工作崗位，休閒和酒店業以84K領先。運輸和倉庫
也出現了增長，增加了4.7萬個工作崗位，而零售業減少了60.7萬個工作崗位，機動車輛
和零部件減少了3，500個工作崗位。最後一個行業在特斯拉（納斯達克：斷續器首席執行
官埃隆·馬斯克洩露的電子郵件關於電動汽車汽車製造商的裁員。

前幾個月的修訂在3月至4月期間減少了22，000個工作崗位。根據BLS報告，非農就業水準
比2020年2月下降了822，000或0.5%。

美國股市因強勁報告而下跌，也許是因為人們堅信美聯儲別無選擇，只能繼續其快速的貨
幣緊縮。美國東部時間上午08：45（格林尼治標準時間1245），道瓊斯期貨下跌0.7%或
223點，而標準普爾500指數期貨期貨下跌0.9%，以及納斯達克100指數期貨期貨下跌0.94%
。美元兌歐元，因為後者的交易價格為1.0716美元。


心得/評論：

昨天的小非農開出以後,疊加了Fed升息漸緩的預期,讓股市壓力減緩一些.
但今天的非農開出發現Fed好像沒有太多減緩的誘因...

以下是延伸閱讀

分析師Lucia Mutikani：美國5月就業增長超過預期，失業率穩定在3.6%，顯示勞動力市
場趨緊，可能會讓美聯儲踩下刹車，給需求降溫。 該報告還顯示，上個月工資增長穩健
，勾勒出經濟繼續擴張的圖景，儘管速度溫和。 美聯儲正試圖通過抑制工作力需求來抑
制通脹，同時又不將失業率推高。 美聯儲鷹派的貨幣政策立場以及隨之而來的金融環境
收緊，令投資者擔心明年會出現經濟衰退。


市場研究公司Renaissance Macro Research：這是一份對美聯儲有利的報告。 儘管美聯
儲計劃在6月和7月加息50個基點，但這為美聯儲未來放緩加息步伐創造了可能性。


分析師Chris Anstey：這次非農就業數據仍然非常強勁;3.6%的失業率仍然是一個非常強
勁的數位。 美國經濟失業率持續低於4%是非常罕見的

彭博分析師Jersey：在我們看來，對美聯儲來說，這次數據無法推動現狀發生較大轉變。
 6月和7月加息50個基點的可能性仍然存在，而9月加息25個基點或50個基點的可能性仍然
很小。 未來三個月的數據將決定美聯儲是否決定調整加息步伐。


CME:美聯儲到6月份加息25個基點的概率為0%，加息50個基點的概率為99.3%，加息75個
基點的概率為0.7%;到7月份累計加息25、50個基點、75個基點的概率均為0%，
累計加息100個基點的概率為89.5%，累計加息125個基點的概率為10.4%，
累計加息150個基點的概率為0.1%。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.238.40 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Stock/M.1654262609.A.4BF.html
推 UltraSeven  : 話都隨人講的 數據好不好根本不重要
一直都是這樣 但市場只信這套
推 shumann1810 : FED:可以繼續升息了
※ 編輯: Severine (118.169.238.40 臺灣), 06/03/2022 21:26:46
推 s1032kj     : 還不錯至少給人對實體經濟有點信心
推 Kobe5210    : FED:可以繼續升息+縮表了
推 mecca       : 不夠爛  難怪噴不上去
→ snpr        : 新聞不就這樣 見漲就一個解釋,見跌又是一個解釋
噓 wvotyyj5    : 繼續升息 沒問題 今晚要崩了
推 speady      : 通膨逼躺平族出來工作？
推 raygod      : 應該是要讓人失業才能降通膨
→ strlen      : 開工囉一堆懶鬼 快起床上班！
推 Appleaday   : 各位SQQQ 衝了唷
推 Brioni      : Fed可以大膽放手幹了
推 ikemen0214  : 樓上我大哥說話了 睏霸數吉
→ BoyceChu    : 失業率沒上升就沒衰退疑慮
推 AllenAline  : 貞的百樣人百個觀點
推 qwe78971    : 升越慢 通膨越嚴重
噓 a125g       : 漲的話這篇就是非農超出預期 經濟前景好 通膨暫時的
推 apple123773 : 禮拜一大崩 怕
推 Coffeewater : FED看到了沒有 只有2碼市場沒在怕
推 fbiciamib123: 經濟大好股市大跌
推 bj45566     : 美國的德州在九月就停止發放「家裏蹲津貼」了，但加
→ bj45566     : 州、紐約州,.. 還繼續發放，紐約市連老牌冰淇淋店
→ bj45566     : 都找不到人打工被媒體報導
推 DerLuna     : 如果好表示FED會鷹所以是利空??
→ DerLuna     : 好就是利空  爛就是利多  = = 火鳳燎原
推 gan         : 升息逼著大家去工作戳破泡沫 完美解
推 aegis43210  : 聯準會大膽升息吧，就業市場非常強
→ mdkn35      : 結果今天看起來跌爛
→ lion198     : 物價續飆
推 cblade      : 跌到沒錢
推 Brioni      : 看來9、11、12月可以放心+2 +2 +2
推 goodbad     : 昨天漲很多 今天跌沒昨天漲得多啊
→ strlen      : 失業率低 經濟穩 FED升息升好升滿 短空長多
→ goodbad     : 還沒崩啦 一兩個月等著看台股電子股營收有多慘
推 ethan0419   : 不用擔心 Fed根本沒真的要打通膨
推 abdiascat   : 景氣很好 升息升爆 軟著陸
噓 goofy1129   : 馬投顧已經喊話了 要讓失業率增加你們別再升了行不
→ goofy1129   : ？
推 apolloapollo: 米國人要上班了 無法炒股 崩
推 mdkn35      : ㄟ 不是 為什麼買個SQQQ老是被尬? 我適合當燃料嗎?
推 kkchen      : 之前經濟不好股市頻創新高.現在利多出盡???
推 mirce       : 經濟大好不會有停滯性通膨 how to lose
推 aegis43210  : 升息才能降需求呀
推 kech9111    : 昨天漲太多 吐一點回去而已
推 AllenAline  : 已經V了看不見?
推 gibbs1286   : 讚啦，代表美國人終於出來上班啦
推 mythwind    : 沒人在家炒股了
推 Marginal    : 崩一根慶祝
→ skycitadel  : 沒錢炒了 燃料少了
推 goodbad     : 台股除權息前不容易跌啦
推 kimos       : 今天跌沒很多阿..=.=
推 tungpayton  : 反彈逃命波？
推 s114752     : 好消息就是壞消息！！！
推 lusifa2007  : 崩
→ slayptter   : FED：表現良好，全面大升息
推 raslin      : 就業數據很好 升息 企業裁員 印鈔 無限循環
推 ak007       : 就業數據良好，馬斯克：那我裁員一下。
推 windalso    : FED：升息準備好了：）
→ Lowpapa     : 縮表囉
推 Qunnine     : 往下了
推 okbon       : 好喔 繼續升息
推 solomonABC  : 鷹爪門站出來