[新聞] 英國10月CPI年增11.1% 通膨創41年新高

[zzahoward (Cheshire Cat)]

原文標題：

英國10月CPI年增11.1% 通膨創41年新高

原文連結：

https://ctee.com.tw/news/global/755964.html

發布時間：

2022.11.16

記者署名：

鄭勝得

原文內容：

受食品與能源價格飆漲的影響，英國10月消費者物價指數（CPI）年增率攀抵11.1％，改
寫41年新高。為了抑制物價上漲，英國財政大臣杭特（Jeremy Hunt）17日將公布增加稅
收與削減支出等新措施。

英國國家統計局（ONS）16日公布，10月CPI年增11.1％，高於9月的10.1％與市場預估的
10.7％增幅。若與前月相比，10月CPI月增2％，遠高於9月增幅0.5％。

ONS表示，10月通膨率攀抵1981年10月以來最高，主因在於俄烏戰事延燒等因素導致能源
價格大漲，且食品與非酒類飲料價格年增16.4％、增幅創1977年9月以來最高。

杭特周四表示，政府將做出「艱難但必要」的決定以應對通膨升溫。他表示：「我們的職
責是協助英國央行（BOE）履行職責、讓通膨回到設定目標，方法是透過負責任地處理國
家財政。」


心得/評論：

 - 英國預計年度通膨率會落在10.7%

 - 上一次這麼高的通膨率要追溯到1981年的10月，當時為11.4%

 - 英國國民目前正負擔全世界最貴的電價 (以下換算台幣)

   英國: 7.144元/kWh

   愛爾蘭: 7.026元/kWh

   西班牙: 6.849元/kWh

   德國: 5.025元/kWh

   台灣: 2.6元/kWh上下

 - 2022年10月為止，英國每個家庭在能源上支付比去年多88.9%的成本

 - Jeremy Hunt目前的財政緊縮手腕已經讓很多人擔心是否會造成大蕭條

 - 英國勞動力市場缺口仍大(脫歐以來一直的問題)，目前勞動力市場仍被低估

   也就是未來12個月通膨可能再被基礎勞動力薪資推高一波

 - 英國目前面臨兩難，有一派認為應該依靠高通膨和高稅收去縮減財政缺口

   有一派認為先解決通膨再回頭來處理經濟問題

   兩者都有道理，但兩者的手段卻完全相反

   來回拉扯結果可能會是瞎忙一場

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.135.45 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Stock/M.1668645460.A.FAE.html
推 poeoe       : 廢到笑 有夠弱的國家
→ lolic       : 人家是人家 我們是我們
推 earthuncuttv: 土耳其化
推 cuteme5566  : 台灣沒通膨，麵線20元，懂?
→ tctv2002    : 連數據都不會美化 可憐
→ earthuncuttv: 台灣又贏了
推 cblade      : 歐豬不意外
推 tongmove0503: 英國不重要，美國已經降了
其實英國這一波也是被老美害的XDDDD
美國這樣升息英國財政缺口直接爆開
推 ethan0419   : 說不定已是美化過的數據啦
推 iamten      : no one care!!!
→ forever215  : 在英國種風電 回本速度比台灣快一倍以上耶
不要再風電了XD 英國現在正在跟對岸買電
推 julian42    : 英國升息對台灣也沒影響啊
→ ohyakmu     : 不會用稅收補助電費嗎？太笨了吧
推 tbiarenas   : 誰在意小國美國已經降了
→ yycbr       : 下去吧 連歐洲大陸都比不過
→ tctv2002    : 學學某島 數據已經美化到 變原物料大國惹
→ lovefisk    : 歐洲炸裂
德法目前狀況應該比英國好很多，雖然大家都笑德法很智障
對了，捷克電費其實也算低...換算台幣大概4.7元/度
因為捷克買俄羅斯天然氣XDDDD
推 Chilloutt   : 突破前高
推 MixBear     : 台灣才是世界強權 最好的經濟體
→ MixBear     : 其他大國有夠廢
推 hoodi       : 已反應 噴
→ hoodi       : 建議各國都來向蔡政府取經 世界強
推 lmc66       : 反觀
推 maxboy06    : 還好台灣有20元蚵仔麵線
推 gm3252      : 英國太廢了怎麼不跟台灣買油電
推 apolloapollo: 弱後國家日常
→ piranhacat  : 一度12.95？
抱歉 剛剛用便士數字，實際上大概4.7左右
推 yen097605703: 笑死七塊多台幣而已 和在台灣租房差不多阿 叫什麼
推 dragonjj    : 哪有相反、都是加稅，讓經濟蕭條啊
推 Hitimothy   : 台灣沒有中油台電吸收虧損通膨不止這樣….
推 ImCPM       : 白癡國家
推 lolpklol0975: 美國CPI將的  但是PCE只有微幅減少
推 terry66     : 吸收起來 比大通膨要付出的代價小多了
推 jorden      : 不會學美國喔 手動微調核心CPI
推 kkchen      : 利空出盡.英國股市要大噴了嗎???
推 Retangle    : 英國的能源比整個歐陸都要不穩 但不知道為啥沒人報
推 liang0510   : 有補貼跟沒補貼有差啊
英國補貼的可多了，補貼到財政要炸開
→ bulabowu    : 主計處去教一下公式怎麼改啦
推 calase      : 吸收至少在可控範圍，通膨擴散的話大家怨氣只會更
→ calase      : 重
推 Ripper      : 我有大學同學香港人，去年賣房連工作都還沒找好就逃
→ Ripper      : 到英國，不知道現在怎麼樣了…
推 shumann1810 : 台灣有納稅錢補貼 怎麼會通膨 選舉年耶XD
推 if2         : 英國再怎樣也比留在香港好吧
推 ecnecsinimer: 台灣也是讓國營事業吸收到炸
→ ecnecsinimer: 有比較好嗎
推 rahim       : 英國不是有產油氣嗎？為何能源這麼貴？
英國"企業"產油氣=/=英國產油氣
推 zephyr105   : 爽啦
→ zephyr105   : 英國水油電好像都轉到私營了吧
Thatcher偉大的歷史遺產，反觀台灣
→ rahim       : 至於勞動力市場缺口，不是收移民就能解決的事嗎？
→ rahim       : 或是像新加坡這樣大量用外勞就好
收移民那當初幹嘛脫歐呢?
當初脫歐就是英國人民覺得工作都被東歐低薪移民掃光光
結果脫歐以後移民跑光光垃圾沒人收
你要他們收移民是要打自己嘴巴?
推 ETTom       : 台灣正努力想把績效超好的台電民營呢XD
推 ab4daa      : 英國怎麼跟得上台灣
→ ETTom       : 諷刺的是 這次通膨也是叫台電自己吞數字才低的
→ Despairile  : 補充一下 英國勞動力缺口 是整體很大 但產業情況
→ Despairile  : 卻不太一樣 醫療產業已經缺人缺到吐 但金融相關
→ Despairile  : 卻有裁員危機 然後脫歐主因跟勞動力市場缺口關係小
其實有關，其實勞動力缺口是在基礎勞動力，也就是基層
脫歐以後一堆東歐/中歐人無法繼續在英國工作直接回撤歐盟國家
物流、清潔等基礎勞動力直接崩盤
→ Despairile  : 主因是英國民眾就算沒有脫歐公投 普遍還是不太接受
→ Despairile  : 大量外來移民
推 pwseki206   : 現在居英港仔哀鴻遍野阿，但他們還在嘴硬自由民主
→ patrol      : 英國食物太難吃容易生病?
→ pwseki206   : 的大不列顛屌打台灣跟香港(沒錯，他們最近突然對我
→ Despairile  : 另外英國還有一個隱藏危機就是電價過高 但政府仍不
→ Despairile  : 肯往電力部分公有化的方向考慮 這才是最糟的
→ pwseki206   : 們極為仇視罵我們是繁體對岸)。好吧，那就看你們吹
→ pwseki206   : 到天上去的自由民主的神聖祖國有多棒(笑
推 KadourZiani : 美股破底翻當天通膨的因素就與股市脫鉤了
推 rahim       : 不接受移民，那就大量用外勞吧，記得要學新加坡本
→ rahim       : 外勞薪資脫鉤
→ uv5566      : 老人脫歐把年輕人搞慘惹
→ Despairile  : 我說小的原因是 當時脫歐投票後 英國政府已經對這
→ Despairile  : 部分有規劃 問題在於薪資以外的額外支出對移民來說
→ Despairile  : 負擔太過於巨大 這比較像是移民跑掉的主因
其實當初脫歐政府嘴巴上說有勞動市場配套，實際上那些基礎勞動力根本留不下來
對雇主和對勞工成本都太高，目前的勞動力缺口早在2019年就出現了一直沒補齊

by原本要招我過去的英國主管
→ pwseki206   : 可問題是英國右派論者不認為脫歐是錯的，他們會說
→ Despairile  : 以醫療來說 移民後來跑掉的主因是政府提高了工時且
→ pwseki206   : 左膠天堂的歐盟現在爛透了，他們才是對的
→ uv5566      : 美英雙邊貿易都談不攏 當初脫歐講的貿易沒一個成功
→ Despairile  : 變相降低了薪資 然後額外支出(如能源、交通)費用
推 icekeyboardy: 台灣說一度5元但你實質就算家用也是差不多快5元好嗎
→ icekeyboardy:  2.6是哪裡來的自慰數字
→ Despairile  : 補貼又沒預期多 所以移民一堆就趁著疫情跑掉了
→ piece1      : 可憐的日不落國...會慘到底
→ patrol      : 左膠歐盟是爆炸了阿 有那裡沒爆嗎...
推 pwseki206   : 可問題是英國也快瓦解了阿XD 如果蘇格蘭獨立、北愛
→ pwseki206   : 回歸的話聯合王國將跟蘇聯一樣瓦解然後五常大國淪為
→ pwseki206   : 比德法更慘的歐洲小國(可能只剩下英格蘭)
→ patrol      : 那是因為能源問題啊...英國的話應該還要再加上食物
→ Despairile  : 然後脫歐影響最大的基層工作主要是運輸物流
→ patrol      : 太過難吃的問題
→ Despairile  : 搭配疫情基本上是整個裂開...
→ pwseki206   : 那到時候要不要把常任理事資格讓給日本或德國?
→ pwseki206   : 所以長期來看，日不落帝國注定日落西山，看英鎊就
→ pwseki206   : 知道回不去了
→ pwseki206   : 所以他們開放港人移英是經過盤算的，根本不是佛心
推 soulism     : 台灣的祖國只有2.2塊
→ pwseki206   : 結果最早收他們的我們被罵翻，利用他們的英國被吹死
→ uv5566      : 英國就靠大英國協再撐 呼呼嘿嘿國家吸奶吸到爽
推 f41101      : 爽好幾個世紀了 產業一直退步
→ f41101      : 先取消綠電 回歸996吧
推 peterlee97  : 英國不是有北海油田去補 還那麼慘？
噓 kanyewest927: 歐洲人爽太久了，乖乖領低薪工作累積國家生產力吧
→ IBIZA       : PCE都還沒公布 就有人知道只是微幅減少了
→ patrol      : 港仔最拿手的 除了燒臘和港點以外 其他對我們無用阿
→ patrol      : 也不會留下來幫打阿 就只是投機者而已
→ patrol      : 當然是去哪邊就說哪邊好摟
推 Ronamtis    : 脫歐對英國就是硬傷：英鎊貶值、基層勞力短缺、北愛
→ Ronamtis    : 邊界、貿易的技術性障礙現在惡果都顯現了
→ Despairile  : 其實脫歐對英國來說 最大傷害是勞力 其他的問題
→ Despairile  : 我個人理解是搭配疫情服用後連鎖效應
推 Ronamtis    : 英美自貿協議基本上被美國擺了一道，老美不可信
推 KrisNYC     : 想起我換過60元的英鎊 不勝唏噓
推 Ronamtis    : 電力公有化？上次大選柯賓想把英國變社會主義國家嚇
→ Ronamtis    : 死所有人
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
噓 HenryLin123 : 這咖發文就是八卦仔集結信號
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
來幫你highlight，大家都在討論就你在那邊叫囂
我記得你是不是被矽谷老屁股教主嗆過的菜雞阿?
推 Ronamtis    : 英鎊下跌讓好多在英國工作的人都變成甲級貧戶  淚
→ Ronamtis    : 目 :(
推 Ronamtis    : 要對抗保守黨老白富可能需要印度兄弟多幫忙了
→ Ronamtis    : 大英國協公民在英國都可投票，快來幫忙喔！
→ loveadu     : 教主早就講過了，cpi只會降
推 andythe30   : 這情況已經糟糕到不暴力升息到衰退的話   通膨下不
→ andythe30   : 去的
推 ohya111326  : 高級歐洲人  電價貴一點也正常吧
推 lightson    : 英國就是廢阿 覺得要左到底
推 Ronamtis    : 不止勞力短缺，現在很多英國企業因技術性問題產品
→ Ronamtis    : 都無法順利賣到歐盟，傷害很大
※ 編輯: zzahoward (1.163.135.45 臺灣), 11/17/2022 10:38:57
→ Ronamtis    : 英國左到底？？
推 YJM1106     : 情況從糟糕變成難以理解
→ cjf7708     : 難道英蛋蛋 也漲很多倍？
推 Ronamtis    : 英國就只有頭髮沒長吧其他都漲 XD
推 yinaser     : 人民的選擇本來還能在歐盟靠先進金融支持
→ yinaser     : 退出後英國就沒這麼需要了
推 pwseki206   : 英國很右(保守)吧，光看上院組成就知道
→ pwseki206   : 製造業萎縮、金融業也被砍了，所以經濟根本沒救
→ pwseki206   : 在英國GG之後最爽的某些程度是他們旁邊的愛爾蘭
→ pwseki206   : 靠著低稅率+英美法+英語+歐盟暢行無阻
推 IDF5566     : 美國英國歐洲都覺得台灣的計算方式，還會有通膨嗎
→ IDF5566     : ？
推 z1288       : 英國就直接抱美國大腿，成為美國51州吧
噓 m4vu0       : 明年就降了。基期問題
噓 starwillow  : 這時候覺青怎麼不出來說要學英國把台電民營化了呢X
→ starwillow  : DDD不是說國營沒效率很爛
推 hb0922      : 英國吃屎就是爽
→ WTF55665566 : 看了一下 德國10月公佈出來也是10.4 %你口中的捷克
→ WTF55665566 : 15% 有差很多嗎？ 英國主要還是能源公司高度私營化
→ WTF55665566 : 導致為了反應成本上漲劇烈 影像通膨度才特別高
→ WTF55665566 : 至於其他都是老問題 也不是這次才開始
→ WTF55665566 : 現在 英 德法等國家也都在研擬能源設價格上限甚至
→ WTF55665566 : 是國有化
→ WTF55665566 : 必須說 在非常時刻用非常辦法控制通膨也是合理的
→ WTF55665566 : 不過在台灣很多人詬病這種作法 然後又一邊哭通膨高
→ WTF55665566 : 漲精神分裂令人無法理解
推 forever0611 : 薪資水平要放上去
推 hito21      : 炸魚薯條 50 漲 到多少你知道嗎~
→ hito21      : 人家雞蛋漲到40幾 就罷工了...我們ooxx 不好說~
→ mp60707     : 落後國家 跟不上台灣的腳步
推 A0908       : 英國政府太笨了，不會學學台灣補助油電費，然後再
→ A0908       : 調一下公式不計算房價，這樣數字就漂亮多了
推 pp520       : 美國是改醫療公式
推 wei9898     : 台灣通膨被國營吃下來，還真是塊福地
推 jack0216    : 看來台灣噁心房東收5塊 真太媽賺爆
推 alphish     : 超爽der