[新聞] WSJ：台積電在致華府信中談美國廠成本高

[qk123 (qk123)]

原文標題：WSJ：台積電在致華府信中談美國廠成本高昂、人力短缺問題
原文連結：https://news.cnyes.com/news/id/5027833
發布時間：2022/12/06 09:02
記者署名：余曉惠
原文內容：

就在美國總統拜登美國當地周二 (6 日) 出席台積電亞利桑那廠上機典禮的前夕，華爾街
日報 (WSJ) 報導，台積電上月曾為設廠致函華府，信中談到建設成本高昂、人力短缺等
問題，宛如遭遇「誕生的痛」(birthing pain)。

台積電在鳳凰城 5 奈米廠預定 2023 年 12 月開始生產，該廠動工至今約一年半，周二
的這場上機典禮是一大里程碑。台積電副總裁 Peter Cleveland 在 LinkedIn 上表示，
拜登將發表對台積電未來生產計畫的談話。

不過根據 WSJ 周一的報導，台積電上個月曾致函美國商務部說：「鳳凰城廠面臨各種建
設成本和計畫不確定性，若在台灣建設同樣的先進邏輯晶圓廠，資本密集程度較低。」

信中指出，在美國設廠的「真正障礙」是相對高的建設和營運成本。

台積電主管曾說，台灣數十年仰賴在地工程人才和東亞等地供應鏈網路所建立的製造生態
系統，不易在美國重現。創辦人張忠謀也曾透露，在亞利桑那設廠的成本，可能比台灣高
出至少 50%。

台積電此信，意在回應商務部就美國晶片補貼計畫徵求的公開意見。在信中，台積電坦率
列出六個「意料之外的工程狀況」——包括聯邦主管機關的要求，這些都推升成本。

知情人士透露，台積電盡可能從台灣運設備過來，例如無塵室設備、晶片製造工具，理由
是美國通常較貴，或是找不到供貨商。

另一個挑戰是人才，知情人士說，台積電因為難以在美國找到剛畢業的工程師人才，投入
更多資金招募，就算招到新進工程師，也需送到台灣受訓一到一年半。

為了彌補人力缺口，據說台積電也祭出雙倍薪資等福利，吸引台灣工程師到亞利桑那工作
。

台積電也正在亞洲其他地方擴展，在日本規模 70 億美元的工廠已經動工，目前正考慮擴
建，也和新加坡洽商潛在設廠計畫。但台積電仍把最先進的晶圓製程留在台灣。

心得/評論：

我幫台積電這封信翻譯一下好了: 請給我黃金!!!
美國沒有這麼多人(ㄋㄨˊ)才
這早就是可以預料的事

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.33.47 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Stock/M.1670295154.A.447.html
→ WTF55665566 : 台灣不可取代不是沒有理由
→ aqualan     : 簡單的講就是要補助或是免稅相關優惠啦，不然MIA就
→ aqualan     : 是活不下去
推 fiend0229   : 翻譯：下來給我錢
推 sayhiorhello: 還是得空運台灣新鮮的肝
推 popo123456  : 如果是賠錢廠,那也不會再投錢了
推 windblood   : 請給我黃金
推 peter080808 : 人力成本現在就是抓台灣血汗低薪豬仔去輪班啊
推 koumoushou  : 要夠奴才行
→ aqualan     : 全世界都知道去美國設廠是政治因素吧……
推 GCnae       : 預期內，人力成本一件事，周邊材料供應鏈重新構築也
推 poeoe       : 講了還不是要去 有差嗎XDDD
→ aqualan     : 有時候賠錢的生意還是要做啊，這道理不會不懂吧
→ GCnae       : 不容易，現在一堆東西都要從台灣運過去全都是成本
推 whk1895     : 如果英特爾來台灣設廠，毛利應該會直接拉高
推 omanorboyo  : 大家都知道的事
推 mungbeanJ   : 技術都在美國爸爸手裡
→ omanorboyo  : 不然叫一堆台灣人去輪幹啥
→ geesegeese  : 該唉的還是要唉，畢竟是勞資問題
→ peter080808 : 美國就是要把台灣90%先進製程產能至少拆一半過去
→ peter080808 : 人力不足現在台積不就是用H2簽證抓豬仔過去輪班
→ whk1895     : 賠錢也只能含淚吞下去嗎？
→ geesegeese  : 要台積電給美國打工，也要給合理薪資啊
推 gibbs1286   : GG：元老院給我錢
推 alan00      : 從台灣抓人
→ Tapqou      : 美國人不想輪班
→ whk1895     : 建議賣給美國的晶片一律漲50％
推 pziix       : 技術都在美國爸爸手裡 叫美爸親兒自己做啊
→ peter080808 : 全世界都知道美國要是不能忍受先進製程被某國獨大
→ peter080808 :  就算是設備與設計明明都是美國壟斷 心眼超小的
→ s860134     : 美國: 引進台勞應對
推 Seifer601   : 叫你美國繼續補貼啦
推 azrael1011  : 去關島設廠吧 我想移民關島
推 strlen      : 看到沒有 新聞都寫了 這就是為何美國永遠也不可能變
→ strlen      : 成半導體重鎮 頂多就有幾間廠 有能力自行產一部份
→ strlen      : 50%搬過去 然後FED又跟我說要壓通膨 真的快笑死
推 soulism     : 未來毛利率往下走
→ GCnae       : 大型跨國供應商先不講，桃竹苗就一堆中小企業幫半導
→ GCnae       : 體廠做設備備品，精度夠、售價也都海放設備商原廠，
→ enjoythegame: 實際上是台灣新鮮的肝無法替代
→ GCnae       : 這些環節堆起來省的成本也非常可觀
推 psee        : 美國要的是技術  成本問題不管華府的事
推 joe2        : 補貼啦  拜登你拿錢出來
→ redlance    : 就國防需求而已 沒必要弄太多人
推 f204137     : 真誠實
推 g0t24568    : 科技業台灣豬仔 好可悲
推 lolic       : 請給我黃金
→ strlen      : 成本不關華府的事 通膨關不關華府的事？2024要選嗎
推 takataka    : 這不是早知道
推 banbee100   : 講那麼多，那麼在乎經濟成本阿不然你不要去啊。
推 gabriel     : 台灣產的輪班星人便宜又好用
→ chouvincent : 台灣官員當政績在吹噓：
→ endlesswaltz: 去非洲找人啊
→ xylinum     : 可憐
推 badgreen    : 台灣最大的優勢就是便宜的人力啊，這其實比技術還
→ badgreen    : 難取代
推 gracefeather: 美國聰明的都讀金融賺錢了，不夠聰明的才當工程師
推 almanch     : 美帝:賺不賺錢是你家的事!給我搬過來就對了
推 guos        : 美國廠的晶片賣貴一點就解決了阿
→ summerleaves: 雙倍台灣薪資 還是輸美國起薪啊(3倍台灣)
推 cjf7708     : 拔拔：夠我用就好 在那叫什麼? XD
推 angel1980   : 阿爸會管你的成本？
→ coolscott   : 給綠卡，低薪就不是問題
推 akway       : 還不簡單 美國製的加倍賣阿
→ DAEVA       : 還有缺掃地人才嗎
推 k798976869  : 秘訣：廉價新鮮肝
推 raygod      : 毛利率注定越來越低惹
推 patrol      : 就是得下架某黨啊，某黨下來台g就會恢復投資價值
噓 xiaoyao     : 缺 奴輪班星人
推 lolicat     : 簡譯：討錢
推 theurgy     : 去az炒房吧 各位
推 gladopo     : 有長進了，會學i皇騙補助
噓 mikeisme    : 搭配匿名信
推 yiersan     : 大概喬調高外派數量吧 大幅便宜調度台灣奴工過去
→ yiersan     : 降低聘美國人數量
→ yiersan     : 所以說最只能一點點產能轉到美國當作他們的保險而
→ yiersan     : 已 根本不可能掏空台灣半導體 台灣奴工天下第一好
→ yiersan     : 嗎
→ tctv2002    : 雙倍薪資 但繳的是美國的稅
推 yiersan     : 賣蘋果調高就好了 哀鳳賣貴幾百塊根本沒啥
推 qoo10067    : 在美國工作要繳40% 多一倍薪資，不如留在台灣
推 seeback     : 好奇的是intel當初為何沒有想要在台灣設晶圓廠？
→ yiersan     : 最後大概會大幅增加例如O-1這種簽證
推 peter080808 : Intel也在馬來西亞啊
推 kinki999    : 台gg的米國op會像台灣人那麼奴嗎？
推 zxcas       : 成本漲50%毛利率剩毛三毛四了
→ ab4daa      : 崩
→ simo520     : 美國：說完沒？乖乖來，不然技術不給用。
→ lpmybig     : 沒差了 過去就是最大利空
推 libur       : 請給我黃金
→ k798976869  : 和美國政府要補助不就好惹 不懂有啥好擔心
噓 cityman9999 : GG:多給我台奴配額
推 esproject   : 美國人怎麼可能跟你當畜牲般的輪班星人？
→ yiersan     : 建議GG最好弄個比較好的宿舍 吃飯也補助吧 不然台
→ yiersan     : 奴過去外派也太可憐惹
→ yiersan     : 例如墨西哥食物吃到飽什麼的 那邊burrito很好吃
推 cmwdodo     : 到美國要的是奴才，阿爸確給高工資人才
推 raygod      : 美國比較想輔助intel吧
推 lannjm      : 說個笑話，要美國人輪班
推 jeter17     : 你要美國人加班跟上大夜薪大概要20萬吧
推 huahuhu     : 美國大概會打造出無人晶圓廠用機器人去生產
推 achinyu     : 間接告訴你，就是類送禮
推 peatle      : 十萬青年十萬肝
推 czg         : 需送到台灣受訓一到一年半(米國人能撐住奴工洗禮?)
噓 Kyameron    : 成本是你台積自己要想辦法
推 e04bank     : 台灣要運奴工過去了，如同幾百年前的黑奴船一樣
→ loveponpon  : 奴工 XDDD 可以拿綠卡不錯呀
推 MeloHOT     : 保護費沒辦法啊 辛苦台積電了
推 aleventy    : 請給我黃金
推 lcy317      : GG的優勢就是奴工台灣人  美國人肯當奴工嗎 笑死人
→ lcy317      : 全世界能忍受台積電這種玩法的高教育人才
→ lcy317      : 只有台灣 中國 日本 韓國
推 nanako81240 : 美國：說完了？
推 kkchen      : 算利空出盡嗎？
推 chunchun0229: 大家還是搶著去啦哈哈
推 ocis        : Show me the money
推 cloud7515   : 美國：喔
推 nightwing   : https://i.imgur.com/gqIiWof.jpg 美國製造缺新鮮肝
推 peter080808 : 有美國國旗 沒台灣國旗XDD
推 yehwang     : 去美國毛利會變成多少？不賺錢4nm就別去了
→ nightwing   : 美國製造  售價貴一倍  這樣有賺頭吧
推 lunatich    : 成本會暴增大家都知道，正常都會說不要去，可惜大國
→ lunatich    : 硬要上，母國還幫忙推屁股有什麽辦法，只好多少要些
→ lunatich    : 補貼
推 kiddcat     : MADE IN USA 加價賣 以後高階美國 中低階台灣?
→ kiddcat     : 然後美國依然靠台灣人去輪班  大概是這樣吧
→ nakayamayyt : 美國人力短缺就多送點台灣人過去輪班啊
→ nakayamayyt : 真的要變ASMC了 讚讚
推 nightwing   : 台積電的供應商  這些協力廠商有要跟著一起過去嗎
推 tony1768    : 美國廠晶片加50趴賣美國人
推 wardraw     : 八卦政治腦繼續唱衰台灣被掏空
→ sid3        : 那為什麼還要去?  其他國家沒考慮？
推 yanki826    : 台積很多工程師真的單身會問你要不要去美國 認識一
→ yanki826    : 個差點要去美國 後來找到聯發科 .
→ Nerv        : 哈哈哈，知道台灣奴在GG高層眼中多麼被看沒有了吧
噓 oneyear     : 結果還越蓋越多