[新聞] 張忠謀台積電AZ廠致詞全文 罕提25年前在

[golang (666NYCU666)]

原文標題：

拜登親迎台積電！張忠謀：赴美曾是惡夢，但這次不一樣

原文連結：https://www.gvm.com.tw/article/97322

發布時間：2022/12/07

記者署名：羅之盈

原文內容：

晶圓製造龍頭台積電美國新廠，今日亮相！移機典禮迎來歷史畫面。台積電創辦人張忠謀
，美國總統拜登與蘋果執行長庫克都出席。張忠謀在典禮上指出，在美國設廠是長年夢想
，只是多年前初次嘗試成了噩夢，這次應該不同。另外他也提到已送了在美國亞利桑那聘
用的工程師來台受訓。到底台積電是否變成去台化的「美積電」？典禮上花絮可看端倪
。
從來沒料到台積電創辦人張忠謀、美國總統拜登、蘋果公司執行長庫克，三位雄霸一方的
領袖，有一天會同框，而這一天就是2022年12月6日（台灣時間12／7）台積電美國亞利桑
那州晶圓廠移機典禮（first tool-in）。

就在典禮舉行前，台積電官方正式宣布，美國新廠，是為期編號21的晶圓製造廠（Fab 21
），兩期工程總投資金額約為400億美元，為亞利桑那州史上規模最大的外國直接投資案
，也是美國史上規模最大的外國直接投資案之一。並且會在2026年生產先進的3奈米晶片
。

拜登笑稱，在此將迎接世上最先進半導體技術？是誤解
美國總統拜登致詞時，首先感謝台積電創辦人張忠謀與團隊，為美國重返製造帶來卓越貢
獻，「感謝台積電的每個人，尤其是張忠謀，他在1987年創辦該公司，如今成長為全球巨
擘」他說。

另外，拜登指出雖然自己不懂何謂奈米晶片，但知道台積電這些在美國新設廠，帶來的是
目前世上最先進的半導體技術。

不過，台積電團隊之前曾強調，最先進的製程會留在台灣。事實上，等第二間廠在2026年
完工啟用時，3奈米已非最先進製程，拜登的說法看來不夠精準。

今日移機典禮現場，台灣美國政商名人聚集，與3位領袖同框的還包括美國商務部部長、
亞利桑納州現任州長道格杜西（Doug Ducey），以及新當選的候任州長霍布斯（Katie
Hobbs）。客戶大老則包括美光執行長Sanjay Mehrotra ，超微執行長蘇姿丰和輝達執行
長黃仁勳。

台灣面孔則包括台積電創始人張忠謀與夫人張淑芬、董事長劉德音、總裁魏哲家，國發會
主委龔明鑫則以台積電董事（國發會持股6.38%）身分參與，其中也不乏設備商與供應商
。

從眾「星」雲集的出席名單來看，台積電的產業國際地位，果然閃閃亮亮。

張忠謀指出，台積電在美設廠曾是惡夢
在典禮上，台積電創辦人張忠謀指出，自己曾經多年夢想著在美國設廠，可是1990年代末
在華盛頓州的初次嘗試，最後變成一場惡夢，但他相信這次會有更多準備。至於最近，已
送了在當地亞利桑那聘用的近600名工程師來台灣受訓。

台積電董事長劉德音也在典禮上指出，台積電在美國這些設廠計畫，預計將在建築工程方
面為當地帶來3.1萬個工作機會，另外會創造1.3萬高薪的科技工作機會，其中有5400個人
才需求來自於台積電，其餘缺額則來自於周邊供應商。

不過，就在典禮前夕，《華爾街日報》爆料指出，台積電在10月曾發函給華府，信中談及
設廠面臨人才短缺與建設成本高昂等問題，並透露台積電因在美國招才不易，目前祭出兩
倍薪資與更多福利，招攬台灣工程師前去，看來，台積電在美設廠仍有不少問題。

台積電在美的Fab 21兩階段建廠，耗資400億美元
台積電Fab 21於2020年5月宣告定案、2021年4月動土，今日舉辦移機典禮。興建中的第一
期工程，預計於2024年開始生產4奈米製程技術，比原先揭露的5奈米製程略為先進，其為
5奈米工藝延伸的加強版，4奈米製程技術藉由減少光罩層，以及與5奈米製程幾近相容的
設計法則，提升了效能、功耗效率、以及電晶體密度。

眾所矚目的第二期工程，官方也於移機典禮前一天正式公告，台積Fab 21預計2026年開始
生產3奈米製程技術，兩期工程完工後將合計年產超過60萬片晶圓，終端產品市場價值預
估超過400億美元。

除了一萬多名協助興建廠房的營建人員之外，台積電Fab 21預計將額外創造一萬個高薪高
科技工作機會，其中4500位直接受雇於台積。

此外，Fab 21為了符合台積綠色製造的承諾，廠區內興建一座工業用再生水廠，完工後該
晶圓廠將達到近零液體排放的目標。台積董事長劉德音表示，「新廠目標完工後成為美國
最環保的半導體製造廠，應用最先進的半導體製程技術生產，實現未來幾年的下一代高效
能及低功耗運算產品。」

心得/評論：

之前2022台積電創辦人才在公開場合說過台積電在美國不可能

如經台積電一切都準備好了 台灣經驗美國實現

https://i.imgur.com/y6Tnpkb.png

不到半年時間就可以將問題解決甚至還可以額外加碼

必須給台積電一個大大 Respect

我個人一直覺得這是台積電利多

供應鏈有效分散風險

不知道板上在吵什麼 @@

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.90.172 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Stock/M.1670389180.A.307.html
噓 Sugimoto5566: 你張忠謀有我劉魏台積雙巨頭懂台積？
噓 faye112358  : 台積電當然利多 對台灣是利空
推 bryanma     : 醜話說在前面 XD
噓 starwillow  : 商人無祖國台積電的利益不等於台灣利益
→ jayppt      : 張以前也說過 在美國做這個是昂貴徒勞的作為
→ jayppt      : 現在 都2022了 還有人信台積電或張自己講的話嗎
推 tomdavis    : Morris又再提醒一次 米國製造成本高!! 預期管理!
推 opaa        : 這次不一樣!
→ tomdavis    : 以後出貨給APPLE AMD NVDA通通套用美國成本計價XD
→ jayppt      : https://i.imgur.com/uGqgl1J.png 信你有鬼
→ KrebikShaw  : 不過他說在美國設廠一直是他的夢想欸
推 speedman    : TSM雙贏裡子面子 所以話不要說太滿 XD
推 jenchieh5   : 這次不一樣！
→ KrebikShaw  : 畢竟他是美國人
推 julian42    : 張沒賣股都還好
噓 hegemon     : 在那個場合當然要講場面話
→ peter080808 : 反正未來也不是他的事 好
推 s800525     : 他懂個屁晶片，有鄉民懂嗎
→ yehwang     : 全球化已死，說的這麼明白還看不懂嗎。
推 abyssa1     : 這次不一樣！
推 cksai       : 張忠謀有PTT鄉民懂晶片嗎? 旁觀者清吧
推 LimYoHwan   : 我以為美國會扶植其他國家晶圓廠，結果是連根拔起
→ LimYoHwan   : 台積電，我真的想的太淺
推 icedog122   : 老張也出來說明了，應該是穩了
→ gk1329      : 被帶壞惹喔 笑死
推 frozenmoon  : 張忠謀有ptt鄉民懂嗎?
推 q5h67z      : 美積電，準備好了！
※ 編輯: golang (111.249.90.172 臺灣), 12/07/2022 13:07:40
推 i376ers     : 謝謝美國爸爸
推 adsl12367   : 因為美國有補助所以不一樣
噓 starwillow  : 我沒莫里斯懂晶片，而且他有綠卡我沒有
→ adsl12367   : 沒晶片法案去根本賠錢
推 speedman    : 80%股東笑呵呵 有沒有相關補貼減免?
推 abyssa1     : 樓上 Morris不會有綠卡的 他拿護照
→ brain9453   : Morris:這次不一樣！
推 julian42    : 他有持股未來怎麼會不關他的事
→ Tapqou      : Morris求生意志旺盛
→ xephon      : 這次不一樣！
→ xephon      : 你們是誰？你們要幹嘛？你們要帶我去哪裡？
噓 sanwan      : 因為廢物美國人經過半年調教已經可以輪班了
推 icedog122   : 誰跟你綠卡，人家是更高級的美國公民
推 yehwang     : 張忠謀：全球化幾乎已死，自由貿易幾乎已死。
→ b9513227    : 哪次不一樣 笑死
→ sanwan      : 美國設廠最大阻礙就是廢物美國人
→ frozenmoon  : 美國重組供應鏈以後要推的是友岸外包
※ 編輯: golang (111.249.90.172 臺灣), 12/07/2022 13:11:43
推 waldo34     : 我們不一樣
推 rayisgreat  : 推張董
→ shamanlin   : DPP連最後的台灣神主牌都要送給美國了
推 ethan0419   : 笑死 連老張也不一樣了
→ shamanlin   :  成本根本不重要，重要的是技術直接轉移去美國
推 nightwing   : 噩夢已經變成現實了  就認命吧
推 yoyohu      : 時空背景不同了!!!!
噓 Severine    : 真香
推 ZIQQ001     : 惡夢變美夢
→ springman   : 當年的惡夢，現在還是惡夢嗎？中美關係變化很大。
→ bole        : 張老先生半年前不是這樣說的
推 frozenmoon  : 如果要罵民進黨，那國民黨主席為什麼不出來公開反對
噓 LNIOU1314   : 笑死  每次都不一樣
推 soulmola    : 關於台積電…. 張忠謀  有空蛙懂嗎
推 mirce       : 那是因為美國變了 提高平均單價 通膨影響
推 nightwing   : 美國爸爸的補助如果夠多的話   應該會很香
→ whk1895     : 在人家屋簷下，能不低頭？
推 mythwind    : 這次不一樣
→ tomdavis    : 拜登都來了 演說不能唱衰 只能講美夢 隱晦提成本高
推 f204137     : 張忠謀比柵欄仔可靠多了
→ kilo7       : 人家米國人 當然講米國阿爸好蚌蚌啊～
→ f204137     : 巴菲特也用千億資金實際行動支持TSMC
推 c7683fh6    : 台灣沒有科技業就只是台普寨
推 ntuooo      : 好
→ whk1895     : 拜登都出席了，當然要說場面話給點面子
推 raygod      : 這 次 不 一 樣 ！
推 sm3489      : 政治問題，美國人有他的玩法
推 etop        : 121敗登機 殺爆台股殺台G
推 saygogo     : 應該講台積電當今的體量,相對於當年比較有能力去應
→ saygogo     : 付這件事情,當然講場面話成份也是有的
噓 oneyear     : 張在那個場合當然要說場面話，這次會不會不一樣，之
→ oneyear     : 後就知道了
推 nightwing   : 看來英特爾要被放生了
→ loveadu     : 一篇一根
推 cospergod   : 死忠師傅開口拉
推 gn02620938  : 那一次不一樣
推 hito21      : made in chinese 中華民國...變成 made in USA...
→ hito21      : 喪權辱國...沒有民族意識...韓國人絕對不會這樣幹
→ hito21      : 上一個課本上寫的是慈禧...
→ oneyear     : 很明顯張的講法也不敢說死
→ WTF55665566 : 補貼應該給不少吧 亞利桑那廠應該也有很多ㄧㄝㄏㄨ
→ WTF55665566 : ㄟˉ
推 billionaire : cc
→ WTF55665566 : 優惠
推 apolloapollo: 這次不一樣 ?
推 takataka    : 這些老人真的沒差了
推 Heedictator : 丸子
推 eeccms      : https://i.imgur.com/BTTnI7k.jpg
→ hito21      : 補個股點溢價 七萬多...上次油二的下場應該是穩了XD
推 SuGK        : 想也知道政治水很深，不過反正也不是第一次想那麼
→ SuGK        : 淺了
推 speculator  : 這次有美國政府支持吧
推 hito21      : 這種宣傳文章 顏色對沒股點都不會被bang...奇妙~
→ pisu        : 這次不一樣！門都不見了！哈哈哈哈
推 piliwu      : Morris有酸民懂台積電嗎？
推 ctttttt     : 政治風險 必須的
推 cjf7708     : 看來米國人 想長眠故鄉了? XD
推 ImCPM       : 看來晶片法案補助可以拿不少
推 julian42    : 把廠商留在台灣以前叫鎖國
推 chiy16      : 失智老人娶水某 開心 美積電誕生
噓 stationary  : 外資：是利多阿，所以出貨囉
推 psynanako   : 記者有比拜登知道內幕嗎
推 clamperni   : 老翻顛了
推 Leo4891     : 連張忠謀都轉彎   酸民有張忠謀懂半導體嗎???
推 gi1234g     : 看推文真的笑死 還以為是八卦版
噓 r30385      : 門都不見了當然不一樣
→ WEYNI       : 美國積體電路…….完蛋了
→ ku399999    : 到底兩倍薪資還是比照台灣薪水 哪個在唬爛呢
推 DNSKHY      : 就缺老巴這個大股東了
推 john0909    : 這次不一樣QQ
→ chouvincent : 說法跟亡美花一樣 讚
推 mightymouse : Morris就台積電的利益這樣說沒錯啊，不過台積電利益
→ mightymouse : =台灣利益嗎？
推 nodnarb1027 : #這次不一樣
推 js01078687  : 利多 Morris指標轉向
推 xsx         : 應該.........
推 matchkiwi   : 真那麼不爽結果不是批張忠謀而是怪政府XD
推 mightymouse : 批張忠謀幹嘛，以台積電利益來說他幹的好啊
推 mightymouse : 正確來說台積電跟美國雙贏，台灣的話我不知道
噓 DrGun       : 你们就偷着乐吧
→ ppc         : 我們不一樣 不一樣 不一樣
推 a0921387223 : 我們不一樣～～～
推 leo3258     : 美國巨嬰 台灣奴才 好夥伴
噓 encoreg57985: 可憐啊 為五斗米折腰
推 lavign      : 人搬過去當然不一樣了
→ futley      : 這次比惡夢更恐怖
推 inuwanwan   : 最近gg工程師應該很搶手,脫魯趁這波
→ a180310444a : 這老頭有我們八卦版五毛懂半導體嗎
→ a180310444a : 老張要被貶成叛國賊了，米國同路人了
→ garyxd      : 這次不一樣
→ BIGETC      : 白人怎不自己輪班 偷看技術跟knowhow還不夠膩
推 tim31215    : 三星2000億AZ設廠依照鄉民的看法就是賣韓!!下台
推 mamorui     : 原來是夢想 恭喜夢想成真
推 linkmusic   : 因為對台積利多對台灣利空，股版的台灣人多過gg 的
→ linkmusic   : 股東所以崩潰
推 lalalahu    : 沒有戰爭風險的前提去美國當然不好，現在時空背景
→ lalalahu    : 已不同，對台積電來說去美國已經是買保險的概念
→ lalalahu    : 但對於台灣產業的深遠影響就科科
推 GooglePixel : 台積電利空 美積電利多
推 olivewood   : 美國人在美國圓夢設廠，泥們台灣人叫屁R，整天意淫
→ olivewood   : 美積電
→ sintryhao   : 還有4500個奴隸可用
→ storycall   : 時空背景不同我知道
推 shawncarter : 罵民進黨的真的笑死，請問台積電是國營企業嗎？我
→ shawncarter : 看台積電去美國最急的就中共，急急忙忙出來叫囂。
→ qaz12453    : 代表補助夠...?
→ cavalier123 : 台灣用愛發電，問題多
→ ladygaga168 : 台積電美國第一個廠在華盛頓州
→ ladygaga168 : https://tinyurl.com/2n9exarm
→ aja1008     : 惡夢成真
→ ladygaga168 : https://youtu.be/dp6EkPylUeQ
→ raku        : 看美國政府補貼多少 能叫美國公司包產能到什麼時候