Re: [新聞] 中國宣布禁止台灣食品

[mooto (退出會比較好, 就退出)]

※ 引述《golang (666NYCU666)》之銘言：
: → NaouZ       : 同樣是中文字，但一開始明顯是錯誤解讀，更正後就接  12/18 21:15
: → NaouZ       : 軌上路了，跟三看成八一樣的簡單錯誤。              12/18 21:16

看英文比較精確 隔壁板有貼 #1ZdlRoC7 (HatePolitics)

Harmonized Code 1902:
190211 Food preparations; pasta, containing eggs, uncooked, not stuffed or
other wise prepared
麵食, 含雞蛋, 未煮熟，未填充(不含餡)==> 這沒煮熟一定不適用

190219 Food preparations; pasta, uncooked (excluding that containing eggs),
not stuffed or otherwise prepared
麵食, 未煮熟，未填充(不含餡)==> 這沒煮熟一定不適用

190220 Food preparations; pasta, stuffed (with meat or other substances),
whether or not cooked or otherwise prepared
麵食, 含餡(肉或其他), 不論有沒有煮熟
==> 其實比較尷尬的是這點 這就是為啥月餅算1902而多數糕餅算1905
    因為有些月餅是含豬肉的  (之前非洲豬瘟台灣也禁止含肉月餅入境)
    一般的水餃就一定是規在這一類  基本精神是含肉

不過因為是"or other substances"硬要凹也不是不行啦

總而言之 1905才是大宗糕餅(不含肉) 該去的地方

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.161.53.112 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Stock/M.1671371170.A.AA5.html
推 cuteSquirrel: 國貿系 - -
→ Riesz       :     妳一定是文組萬金油  國際貿易系的
不是喇 我是整理其他人的文章 原po是常常會買日本動漫商品才會熟這個
我們一般人就算買代購也是代購商幫忙填好好的 很少會搞懂
推 ime5566     : 菜逼八 為啥不問最資深的旺旺
噓 uanz        : 月餅是19022
推 alphish     : 這個句子的重點是stuffed，所以有塞料的應該都屬
爭議在於糕餅有特別獨立一個總項 19022000列舉方面你只能勉強說是包餡麵食
→ qazwsx0128  : 為什麼要看英文？出口中國也用英文嗎
中國海關官網上面是英中並列
※ 編輯: mooto (218.161.53.112 臺灣), 12/18/2022 23:34:55
噓 reticentcrow: 因為官方推薦統一申請的快速通道本來是用19022，改
→ reticentcrow: 用個別申請才用19059
→ reticentcrow: 這就是為什麼19022的子項目有糕餅類
→ reticentcrow: 這真的有那麼難懂嗎？
→ reticentcrow: 這是為什麼19022和19059都有共同的糕餅類子項目
→ reticentcrow: 19022現在被卡大概就是政治問題，不再承認台灣官方
→ reticentcrow: 這邊的文件
→ m9315030    : 官方推薦的是哪個官方阿?
→ reticentcrow: 當然是指台灣官方對中國官方的管道 自己申請是另一
→ reticentcrow: 個管道
→ reticentcrow: 當初官方管道就只有19022，沒有19059，這是為什麼1
→ reticentcrow: 9022裡面會有和現在19059同樣的糕餅項目
推 reticentcrow: 重點是19022下的糕餅類別現在來根本都還沒撤掉
→ DIDIMIN     : 有些月餅含肉、蛋黃，走 1902 沒問題
推 boringuy    : 講進出口為什麼要看英文真的很好笑