[新聞] 外媒：中國自敗 台灣對中貿易依存驚人下

[kcbill (明日やろうは馬鹿野郎だ)]

原文標題：
外媒：中國自敗 台灣對中貿易依存驚人下降

原文連結：
https://ec.ltn.com.tw/amp/article/breakingnews/4602029

發布時間：
2024/03/09 06:16

記者署名：
吳孟峰／核稿編輯

原文內容：

吳孟峰／核稿編輯

〔財經頻道／綜合報導〕知名的亞太時事雜誌The Diplomat報導指出，台灣對中國的貿易
依存度驚人下降，根本原因不是台北的干預性努力，而是中國自身的經濟困境造成。

報導稱，中國的經濟困難正產生一個令人驚訝的副作用：幫助台灣減少對中國市場的經濟
依賴，這是台北政府長期以來難以實現的目標。中國糟糕的經濟表現，本質上危及自身的
國家安全和政治目標。

報導指出，儘管蔡英文當選總統時明確要求減少台灣對中國的貿易依賴，但她的努力在第
一任期內收效甚微。事實上，2020年中國佔台灣整體出口的比例達到歷史最高水準43.9%
。然而，即使此後沒有大規模的政府干預，台灣對中國的貿易依賴也大幅下降。令人驚訝
的是，台灣要歸功於中國不斷萎縮的經濟，而不是政府主導的貿易多元化努力，例如新南
向政策，或北京的經濟制裁，理論上這兩點會導致兩岸貿易消失。

在陳水扁總統（2000-2008年）的領導下，台灣對中國和香港的出口依賴度從2000年的24.
4%上升到2008年的39.0%。在蔡英文的前任馬英九總統（2008-2016年）領導下，台灣對中
國和香港的出口依賴度從2000年的24.4%上升到39%。2016年這一數字略有上升，達到40.1
%。

然而，自從蔡英文第二次就職以來，看到了21年來的最低水平：從2020年的43.9％，下降
到2021年的42.3％，2022年的38.8％，2023年的35.2％。

2024年1月，台灣對中國和香港的出口僅佔台灣全部出口的32.9%，是自2002年8月以來單
月第三低的百分比。2021年，台灣對中國和香港的出口年增率為24.8%，為2010年以來最
高，也是2004年以來的第二高。

中國的經濟警鐘也在此時敲響。2021年9月中國房地產危機蔓延至恆大以外，且沒有停止
的跡象。此後，中國陷入了一次又一次的經濟危機：地方政府債務、青年失業、勞動市場
緊張、股市下跌。

隨後的低通膨、中國需求萎縮以及通貨緊縮風險損害了台灣對中國的出口。2022年，台灣
對中國出口萎縮1.6%。2023年，這一數字再次暴跌，年降18.1%，為1982年以來最嚴重的
萎縮。這些下降導致台灣整體對中國的貿易依存度下降。

新南向對東南亞出口未顯增 對美貿易成長

新南向政策（NSP）是蔡英文的旗艦貿易多元化政策措施，旨在透過增加台灣對18個國家
的貿易依賴，幫助台實現貿易多元化，遠離中國和香港。

但根據台灣財政部的數據，在蔡英文任期內，台灣對這18個國家的出口百分比並沒有增加
，甚至下降。2013年，在馬英九領導下，NSP國家佔台灣出口總額的22.2%。蔡英文政府的
最高水準是2017年，也就是她上任後的第二年，達到21.3%。預估到2023年，這一數字將
降至20.9%。

然而，台灣與美國的貿易卻顯著成長。台灣對美國的出口從2021年佔台灣總出口的14.7%
，上升到2023年的17.6%。然而，這其中有多少是政府政策造成的，而不是美國經濟強勁
、穩定增長的內在推動，不過這點尚有爭議。

貿易數據也證明，不僅台灣政府，連個體企業都將美國視為穩定的貿易夥伴，即使美國並
不是許多企業的首選之地。報導也建議，美國應抓住機會深化與台灣的貿易關係，並透過
更正式的貿易誘因增強經濟韌性。



心得/評論：
台灣對中國的貿易依存度自從2020年以來逐年下降，於2023年達到近年的低點，但有外媒
則指出這主要是中國自身的經濟困境所造成。另一方面，東南亞在台灣的出口佔比在這幾
年未見穩健增加，但台灣對美國的貿易則是呈現顯著成長。

大家認為對中貿易下降、對美貿易上升，對於台灣股市有造成什麼影響嗎，未來的前景如
何呢？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 90.200.191.64 (英國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Stock/M.1709982389.A.A50.html
→ a10141013   : 台商再轉移了 世界也再轉移了 現在工廠都跑到東南亞
→ a10141013   : 跟印度  中國經濟以後只會走下坡了
推 OhtaniHR    : 最大的原因還是因為半導體這些賺美國錢的這幾年太
→ OhtaniHR    : 賺了，把百分比拉高
→ OhtaniHR    : 所以川普氣的要死
推 kausan      : 世界工廠轉移而已 對台灣來說那邊產都一樣
推 springman   : 台灣應該只是跟著供應鏈轉移而已。
推 aegis43210  : 西台灣自己衰退而已，我國政府的政策幾近無用
推 a606152004  : 政策就是跟著大環境走 不要扯後腿就是成功了
推 qaz13579    : 墨西哥印度東南亞才是未來強勢的市場
→ TaiwanUp    : 台灣要加速英語化 其他方言自有國家地區保存
噓 cityhunter04: 全員逃中…不要不相信！
推 DDHOWDA     : 台灣要加速台語化
推 tamynumber1 : 超自敗
→ alanjiang   : 越低越好XD
→ Taohsinchun : 不喜歡嗎？
推 sundaystory : 壓對寶吃香喝辣 壓錯邊只能睡路邊
推 redbeanbread: 共產國家不可信
推 laurakao    : 生命會自己找出路
推 alphish     : 有沒有金額阿  我覺得三樓說的才對  搞不好金額增加
推 kuroro94    : 戒毒不用一次斷  濃度穩定降最重要
推 vux         : 根本就跟台灣沒關係，就是中美關係惡化的紅利
→ npc776      : 基本上跟大環境相關 跟時任領導關係不大...
推 stvken      : 還好沒選出親中的候選人
推 vicklin     : 這是商人的選擇
推 ilanese     : 台商把工廠從中國搬到東南亞。
→ ilanese     : 跟民進黨執政一根毛都沒有關係。
→ ilanese     : 主要是中美貿易戰跟中國疫情封鎖的問題。
噓 neo5277     : 唬爛
推 chiefoflaw  : https://i.imgur.com/WE5slmS.jpg
推 onekoni     : 跟政治無關嗎 如果韓國瑜選上台灣早跟中國綁定了現
→ onekoni     : 在就跟著吃屎
→ badgreen    : 跟領導人關係很大
推 democrat    : 台灣在走對的路
推 rxers1994   : 扯後腿的人少一點 台灣會更好
推 sunjd1      : 簡單來說就是老美把訂單轉移到台灣罷了誰當政都一樣
推 Kydland     : https://reurl.cc/qrjq3g
→ Kydland     : Joe investment的評論
推 kellyliuls  : 之前還動不動就禁石斑魚、鳳梨還有查稅的 嘖嘖
噓 TomPTT      : 在蔡英文的前任馬英九總統（2008-2016年）領導下，
→ TomPTT      : 台灣對中
→ TomPTT      : 國和香港的出口依賴度從2000年的24.4%上升到39%。2
→ TomPTT      : 016年這一數字略有上升，達到40.1
→ TomPTT      : %。
→ Kydland     : 台商在五險一金事件後就開始南向了
→ Kydland     : 不要以為是從2016年後或美中貿易戰才開始
→ AndyMAX     : 對喔 兩岸貿易減少跟政府反中有關 兩岸貿易依存降
→ AndyMAX     : 低跟政府無關 理性破滅發言
→ Kydland     : 當然是從那時候開始加速沒錯 但不是從2016才開始
→ npc776      : 政策多少會有影響 但是你選一個舔的也拉不到100 選
→ npc776      : 一個獨的也壓不到0 把顏色標出來單純只是要鬥而已
推 GeneralRamir: 遠離中國，靠近世界
推 motan       : 阿扁開放的
推 fake        : 中國動不動就想搞台灣 還有人想把台灣跟中國綁在一
→ fake        : 起的不知道在想什麼
推 good5755    : 小粉紅會說這是轉口貿易 只是洗產地而已
→ Kydland     : 我每次轉到新聞大白話 我都覺得 這些人是不是白癡
推 gogoegg     : 就中國本身 組裝後的產品 美國很多都不收
→ Kydland     : 一點國際觀都沒有
→ gogoegg     : 所以台灣的零組件 得轉到其他國家去
推 zien0223    : 我們不需要一個動不動就起肖玩禁運的市場
→ Kydland     : 4年前罵川普吹拜登 現在又變成罵拜登吹川普
推 silver5566  : 蔡英文毫無政策能力，新南向只是個笑話
→ Kydland     : 4年前新聞大白話說拜登上來台灣就慘了
→ eemail      : 其實就是對岸錢好不好賺的問題 台商自己會轉彎
→ Kydland     : 現在說川普上來台灣就慘了
噓 Hotaruinori : 騙
推 JTerry      : 沒能力還能到兩萬點
→ JTerry      : 那其他總統長期在一萬點下又是啥了
推 gogoegg     : DELL從今年開始 不用任何中國製零組件
→ gogoegg     : 去年喊的 今年應該是說到做到的
→ menti       : 遠離中國才是對的 一言不合抓人封工廠 政策亂搞
→ a10141013   : 這比例降跟蔡沒什關係 但是不選出中共同路人還是
→ menti       : 大家都在逃離中國 ...
→ a10141013   : 很重要 選出中共同路人 台灣就要跟中國一起下去
推 Kydland     : 中國好不好 問問寶成就知道
→ Kydland     : 鞋廠是最早第一批南向的
→ Kydland     : 我在銀行作法人授信 南向絕對不是笑話
→ Kydland     : 我自己就親眼親身見證台商的遷徙
→ Kydland     : 早期我都和RM去中國出差 後來變成去東南亞
推 ChiawenTsai : 選對的人走對的路
→ Kydland     : 而且南不南向是廠商的選擇 甚至是品牌商的選擇
→ Kydland     : 還真以為是政府用嘴巴說就會南向喔
→ Kydland     : 台商比你各位都清楚自身利益的選擇啦
→ Kydland     : 政府是走在台商後面的好嗎
推 lmc66       : 走對的路
→ Kydland     : 當民進黨喊南向的時候 台商早開始南向好幾年了
→ Pieces53    : 越來越覺得台灣選官員 能力一點都不重要 只要站對邊
→ Pieces53    : 就夠了 中國跟美國都基
→ Kydland     : 五險一金事件自己去查查是哪一年發生的
→ Kydland     : 兩岸關係的關鍵是美中關係 美中合兩岸合
→ Kydland     : 美中鬥兩岸鬥
→ Kydland     : 就是這麼簡單的道理 台灣完全沒有自主的決定能力
→ a10141013   : 選錯人 就會被美國列入制裁清單了
→ Kydland     : 怎麼會到現在都還搞不清楚這個道理呢？
推 democrat    : 股票不也是選對的標的就好嗎？ 阿就押對邊啊
→ Kydland     : 如果美中和 台灣怎麼可能和對岸不和 是給美國找麻
→ Kydland     : 煩嗎？
推 wuntony     : 西台灣玩火ㄚ
→ Kydland     : 如果美中鬥 台灣怎麼可能會和對岸和 這也是給美國
→ Kydland     : 找麻煩
→ Kydland     : 兩岸關係永遠就是取決於美中關係 就是這樣
→ Kydland     : 這個道理一點都不難懂吧
→ Kydland     : 所以對台灣來說 我們就是要緊緊的抓住美國利益
→ Kydland     : 當美國要美中和 我們就和對岸和
→ Kydland     : 美中鬥 我們就配合美國利益行事
→ Kydland     : 台灣利益只要能和美國利益緊緊掛勾 要和就和
→ Kydland     : 要鬥就鬥
→ Kydland     : 兩岸關係是沒有自主選擇的
推 s06i06      : 韓國：幹 押錯邊
推 sleepallway : 又有某顏色高潮了 笑死
推 TeddyisaBear: 說個笑話：新南向政策
推 siki588     : 狗養到會咬主人還不走？
推 Eyrie       : 八卦版: 怎麼不降到0%? 怎麼不斷ECFA?
噓 yyxjpaids1  : 鬼扯
推 a8017700    : 想親中的怎麼不敢壓中國股市XD
推 aken59420   : 台積沒辦法幫中國華為代工，差很多錢
推 Auoer       : 美中和 我們就慘了 美中一定要不和
推 sanwan      : 某兩種顏色要氣到腦中風了
推 decorum     : 和美國對幹的 日子絕對不好過 連產油大國也吃不消
推 chord210    : 我雖然偏白色，但不會生氣喔…不要腦補喔….
噓 dos01       : 誰管你偏什麼 給我下去呀! 哈哈哈哈! 哈哈哈哈!
推 crohns      : https://i.imgur.com/DfxIevT.jpg
→ crohns      : 好哦
→ pengdio     : 跟著美國的國家 都在往富裕的路前進
推 Kaken       : 美中貿易戰跟武漢肺炎清零政策禁你外匯又沒事查你廠
→ Kaken       : 等等，嚇跑一大堆外商，然後還無預警卡你出入口、斷
→ Kaken       : 你ECFA部分產業，這樣還要依存中國的廠商才神秘吧
推 capitalofz  : 軍事是政治的延伸 政治是經濟的延伸
推 jiouje      : 供應鏈轉移 除非美國解禁不然設廠根本找死
噓 david9066011: 中又贏
推 PaulOneil1  : 柵欄仔不喜歡這篇
推 sd785       : 還在華為 Nvdia的單都應付不完了
推 fly5566     : 說好的糖衣毒藥呢
噓 xxxcat      : 2000年的總統是馬？？
→ jo4         : 反正我大GG產能滿的就好
噓 lcl0128     : 民進黨有種趕緊把ECFA這糖衣毒藥給停了
推 a96932000   : 不得不說,就經濟層面真的該給習大大一個讚~
→ a96932000   : 古有謝丞相箭,今有....
推 eric112     : 不管蔡英文有沒有能力，但可以肯定的就是他運氣不
→ eric112     : 錯，台灣人跟著吃香喝辣不好嗎？選一個衰鬼帶衰台
→ eric112     : 灣也不好
推 thbygn98    : 謝謝加速師
噓 pipagau     : 最好跟總統沒有關啦！當初若不是民進黨上台，現在台
→ pipagau     : 灣跟著吃屎啦！
推 jay3u7218   : 對中國貿易依存度去年35今年32最後可能是到16%左右
→ jay3u7218   : 應該是最低了 能跑的外資應該也跑光光了
→ jay3u7218   : 這可能要5~8年 中國人好日子已經來拉
→ durcedog    : 很好啊
推 Hiabtd      : 謝謝中國
推 bbalabababa : 農產品外銷中國占比也在下降
→ bbalabababa : 選對人真的有差
推 danhunter   : 牆國起飛，西進政府擋不了。牆國衰敗，外資、產業
→ danhunter   : 移轉，也沒人能擋
→ nanoy       : 第四段到底在說什麼…..
推 amury       : 其實是全世界都在逃離中國
→ amury       : 為什麼逃離中國？ 就爛啊～～
推 KrisNYC     : 某樓講的才是事實 比例是看金額的 半導體增加非常多
→ KrisNYC     : 高價半導體幾乎都沒往中國 其他的有降但沒降這麼多
推 peterwww    : 科技業是國民黨時代建立的
→ peterwww    : 跟民進黨無關
→ peterwww    : 對沒錯 就是如此
推 peterwww    : 轉眼無情，貧寒夭促；
→ peterwww    : 時談念舊，富貴期頤
→ peterwww    : 今日台灣各方面江河日下 跟民進黨有關
推 dos01       : 哈哈哈哈! 崩潰到直接開始自殺了喔
噓 berserkman  : 中共隨時看心情禁止台灣貨品進口怎麼不講
→ peterwww    : 看看韓國 想想自己
→ peterwww    : 實質購買力 貧富差距 社會風氣 國家基礎 產業走向
→ peterwww    : 說台灣要跟美國掛勾是錯誤的
→ peterwww    : 台灣要因應時勢 走自己的路
→ peterwww    : 當美國跟中華民國斷交時 我們要撐住
→ peterwww    : 很多父母親老一輩都是這樣走過來的
推 hs4551      : 謝謝習大大把外資嚇跑
噓 ca1123      : 一堆垃圾白粉紅統，笑死
推 woodies     : 若照白藍驚人舔共程度執政，現在台灣應該...
推 patrol      : 台g和核電都與現在在上面的無關
→ patrol      : 更正確的說，現在在上面的堆台g和核電有害，可以回
→ patrol      : 去同溫層了
→ patrol      : 對台g和核電有害（更正）
推 iMANIA      : 總加速師政績+1
噓 pipagau     : 台灣哪有各方面江河日下，原來我們活在平行時空喔？
→ pipagau     : 要不要回去戒嚴時期啊？
推 epkidd94    : 台灣各方面江河日下？ 好老套的台詞喔
噓 mountain821 : 完全失敗的新南向
→ peterwww    : 是亞洲四小龍 台灣經濟奇蹟 世界工廠那個時期嗎?
→ peterwww    : 還不錯耶!!感覺很讚啊!!
→ peterwww    : 真的是中華民國貧富差距 幸福指數 最高時期
推 peterwww    : 看看當時韓國 想想現在台灣
→ pipagau     : 現在台灣很好啊！不滿意的話其實可以去對岸阿，沒人
→ pipagau     : 攔你。竟然有人會想回去戒嚴時期xDDD
推 Uncontinue  : 其實就三角貿易原本是在中國組裝後來跑去東南亞而已
→ Uncontinue  : 台灣有很大的貿易順差是建立在三台-中-外銷的架構上
→ Uncontinue  : 當組裝產線從中國移走後就不需要出高階零件過去了
推 superlive   : 噓的好可憐
推 ksjr        : 我們做到了 蔡姊
推 krobnauia   : 政黑柵欄又破了
噓 Ghamu       : 幻想台灣能走自己的路很帥的說穿沒把本質問題給想清
→ Ghamu       : 楚 我就問全球哪個國家敢不怕中國壓力賣軍武給台灣
→ Ghamu       : ？ 世界上就美國一家敢賣而已 你想走自己的路 叫左
→ Ghamu       : 邊世界工廠14億人口大國 跟右邊全球3億人口全球第一
→ Ghamu       : 霸權 大家都來聽你的 我就問你憑甚麼？ 少在那邊夜
→ Ghamu       : 郎自大了
→ Ghamu       : 台灣以這種開局條件要叫兩強權服從我們的自由意志
→ Ghamu       : 唯一可能就是做金小胖第二 核彈在手大家都尊重 但肯
→ Ghamu       : 定要犧牲現在的經濟繁榮跟生活品質 各種經濟制裁禁
→ Ghamu       : 運肯定比照北韓 嘴巴上講要自由不受兩強權約束的你
→ Ghamu       : 準備好了嗎？
→ Ghamu       : 話說這篇文章在2020年有漏掉一個關鍵因素 當時全球
→ Ghamu       : 疫情 台灣受影響不大的貿易夥伴就是中國 其他都很慘
→ Ghamu       :  自然貿易比重較高
→ Ghamu       : 台灣總是有很多天真浪漫的人 搞不清楚國際談判是講
→ Ghamu       : 求實力 籌碼 利益 老愛講什麼我才可以談 我們不一定
→ Ghamu       : 要聽別人的 問題你有什麼條件可以跟別人談？
推 Lineage5415 : 說跟台灣政府沒關係的是不是藍白粉
推 jyunwei     : 推文竟然有FB才會出現的緬懷威權吟詩老人
推 azcooper    : 台又贏
噓 lupolewis   : 自由記者真的很會美化党，2008是扁剛卸任那時貿易
→ lupolewis   : 依存度就39%，貿易依存度最高的43%也是蔡執政的時
→ lupolewis   : 候…
推 sulaman     : 很多是中國主動斷的 例如鳳梨釋迦
推 gogoegg     : 農產品 連0.01%的占比都沒有吧
→ gogoegg     : 主因還是美國禁部份中國產品 組裝地改成其他國家
→ gogoegg     : 所以 台灣出口中國就大降 這數字幾年內還會繼續降的
推 arue        : 經濟上正常活動 政治上越低越好
推 epicurious  : 市場永遠是對的，親美離中方向正確
→ wr          : 反正知道以後會繼續降就好了 慶幸自己站在美國這邊
→ wr          : 吧
推 Hyman       : https://i.imgur.com/mbbliYw.png
→ Hyman       : https://i.imgur.com/Ot1l1u0.jpeg
→ Hyman       : 2010年是台灣對中國投資最高峰，在中國的台灣人數約
→ Hyman       : 70萬至100萬人，2010後就逐步撤出
推 tenghui     : 科技業是美國人和荷蘭人在全世界布的局 和哪一黨沒
→ tenghui     : 關係
推 WANGSH      : 中又贏
推 wallowes    : 親中一起被制裁就有關係了，什麼沒關係...
推 BryantKobe  : 很多人都被媒體洗腦民進黨以外都中共同路人真的很
→ BryantKobe  : 可憐
推 Ebergies    : 台灣確實沒什麼底氣跟別人談，因此只能服從美國的決
→ Ebergies    : 定，除非有一天中國成為比美國更強的霸權才會反過來
→ Colaman     : 努力不一定會立刻看到效果
→ BlueBird5566: DONE
推 GenjiEd     : 問就是假消息
→ zaitkirk    : 我記得幾個月前，八卦、股版的風向還是在怕中國貿易
→ zaitkirk    : 打壓台灣，說台灣股市會崩盤
→ zaitkirk    : 八卦、股版太多被統媒洗腦的
→ zaitkirk    : 有人說台灣沒有實力跟中國談條件。
→ zaitkirk    : 所以是在吹蔡總統很厲害嘍？
→ zaitkirk    : 其實還是你們吹的中國比較厲害，習可以搞到內外交困
→ zaitkirk    : ，一手好牌打成這樣
→ tsaiweili   : 笑翻！進口對岸電動車就知道實際狀況
→ gyorainy    : 世界工廠轉移是必然結果，是中國自己玩脫了加速這個
推 wgs62160000 : 股版還是有網軍在洗，笑死
噓 b61921      : 台灣政治就是這樣 整天拿台灣政府不能決定的事情來
→ b61921      : 騙票 政府可以處理的事情就擺爛
推 cms6384     : 下降喔? 可是裕隆不是要進口中國車了嗎?
→ PTTpeter    : 不需要跟中國為敵，只要遠離獨裁國家擁抱世界就行
→ BlueBird5566: 推推!!!
→ last        : 商人無祖國 唯利是圖