[新聞] 川普關稅回不去了？專家：恐數十年難取消

[dl123 (寂靜的等待)]

-------------------------------發文提醒----------------------------------
1.發文前請先詳閱[新聞]分類發文規範，未依規範發文將受處份。
2.連結過長請善用縮網址服務，連結不能點擊者板規1-2-2處份。
3.心得/評論請盡量充實，心得過短或濫竽充數將以板規 1-2-3、4-4 水桶處份。
4.發文請依照格式文章標明段落，不符合格式者依4-1刪文處分。
------------------------ 按ctrl+y 可刪除以上內容。 ----------------------

原文標題：川普關稅回不去了？專家：恐數十年難取消 1情況能解套

※請勿刪減原文標題

原文連結：https://udn.com/news/story/124373/8655953

※網址超過一行過長請用縮網址工具

發布時間：2025-04-06 14:14

※請以原文網頁/報紙之發布時間為準

記者署名： 編譯盧思綸

※原文無記載者得留空

原文內容：
金融時報報導，美國總統川普在短短數周內發動大規模關稅突襲，形同抹去美國過去一世
紀的貿易自由化歷程，對此專家警告，根據歷史經驗，除非川普將關稅視為談判籌碼，在
獲得目標外交或貿易讓步後隨即撤銷，否則一旦貿易壁壘成立便難以消除，恐怕需要數十
年時間才能回到原點，要是關稅成為美國主要稅收來源，那要撤銷更是難如登天。


美國達特茅斯學院（Dartmouth College）專研貿易議題的教授厄文（Doug Irwin）指出
，一旦設立貿易壁壘，往往難以消除，「能迅速增加的東西，不一定能快速下降」。

美國在1930年通過「史慕特－霍利關稅法案」（The Smoot-Hawley Tariff Act），被視
為經濟大蕭條的導火線，儘管該法案在政權更替後受到檢驗，但厄文指出，「花了數十年
才完全解除」。


川普最新祭出10%全面關稅與雙邊對等關稅，新規上路後將使美國整體進口關稅回到1909
年以來最高水準。目前，各國在9日新規上路前仍有一小段空窗期爭取暫緩，但是10%的全
面關稅看來幾乎沒有談判空間。


厄文認為，若川普政府將加徵關稅視為談判籌碼，藉此在其他貿易或外交議題上換取讓步
，或許仍有降溫空間。他提到，1971年時任總統尼克森曾祭出10%的進口附加稅，迫使德
國與日本貨幣貶值，「達到目的後，關稅也就撤掉了」。


不過，要是類似尼克森的策略未能奏效，關稅可能一留就是數十年。


最經典的例子莫過於美國針對輕型卡車的「雞稅」（chicken tax）。1960年代初，美國
為報復歐洲對美國養殖雞的關稅，對輕型卡車課徵25%關稅，至今仍未撤除。這項政策重
塑了全球汽車產業生態，導致美國車廠集中生產耗油皮卡，卻在油電小車與國際成長市場
上錯失先機，從某種角度看反而傷害自身產業。


一旦關稅被明確用來保護本土產業、創造就業時，即便原本推動政策的政治動力消退，這
些關稅也更容易「卡住」。


前美國財政部官員、貿易議題專家霍夫鮑爾（Gary Hufbauer）表示。部分原因在於產業
會圍繞關稅形成新的利益團體；另一部分則是政府在降稅時傾向尋求對價，「因此不容易
快速翻轉」。


此外，關稅在選戰中深得民心也是長年難以消除的原因之一。


薩塞克斯大學經濟史學者克萊因（Alexander Klein）指出，美國南北戰爭期間為籌措財
政而引入的關稅，即使不再需要後仍長期保留，因為它廣受選民與受保護企業階層的支持
。他說，「歷史告訴我們，選民更在意保住自己作為勞工的工作，而非作為消費者的權益
」。


不過，讓川普這一輪新關稅政策最有可能延續超過其任期的關鍵，可能在於關稅若成為聯
邦政府主要稅收來源，就會變得更加難以取消。


彼得森國際經濟研究所資深研究員肖特（Jeffrey Schott）表示：「如果川普政府真的打
算用永久性關稅來支應減稅，那麼這些關稅將變得非常『僵固』，因為要取消它，就得改
從其他地方加稅。」


聖塔克拉拉大學教授克里斯・米奇納（Kris Mitchener）則指出，若川普的目的是將關稅
作為談判工具或刺激國內產業，這策略註定失敗，因為其他國家會發動報復，並「開始認
為與美國簽下的任何政策都有可能被重新翻盤」。


但他也補充說：「如果10%關稅成了新常態、而且官方目標是稅收，那我不認為他們會想
撤回。」





心得/評論：內鬥內行外鬥外行的草包政府，在毫無管道溝通的狀況下讓台積自己去談，
除了被迫加碼最後還吃下三合一套餐。
補一下股點:上周五小台微台都是多單留倉，做好資金控管留的青山在不怕沒材燒，
股市比的是氣長，你才能笑到最後。




※必需填寫滿30正體中文字，無意義者板規處分

--
鄉民說︰「為什麼在我最艱難時，你由我獨行？」
PTT：「孩子，我從未離棄你，在你遇危難時，我懷抱著你而行，因此你祗見一行腳印。
」——《PTT的腳印》

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.105.25.173 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Stock/M.1743930850.A.A47.html
推 Momsoup5566 : 空
推 vanii40     : 有政府請安心
推 yrhhimamr   : 我猜半年內就改了，更有可能3個月就改
→ yrhhimamr   : 數十年，你要美國人民吃草哦唷
→ roder       : 那你還不快空
推 dispptt     : 一個月就大逆轉了 哈哈哈 坐看民生用品大缺貨
噓 allenJr     : 關稅變美國主要的稅收來源時，全世界應該都又窮又破
→ allenJr     : 了
推 handsomecat3: 結果最後數十天就結束，被全世界當笑話
推 yrhhimamr   : 我也覺得1個月就夠川普好受的了
→ yrhhimamr   : 川普左右橫跳又不是沒演過
→ rumblefish  : 只會讓中國崛起吧
→ norman0830  : 最多三個月就會轉彎了
→ sora0115    : 美國人能撐一年就不錯了 還要數十年……
→ yrhhimamr   : 義大利梅洛妮說什麼都不用做
推 object      : 看美國人民吃草
噓 PureAnSimple: 心得跟內文有什麼關係？腦袋不好賠錢活該
推 zick8932511 : 徹銷就是俗辣
推 miku5566    : 不要改，我想看尼哥縫衣服
→ alanjiang   : 別改啦，川寶要撐久一點
推 gbman       : 10%應該是常態性的不會取消!用來支付美債利息CC
推 allenJr     : 關稅額及佔比付得了債息嗎？認真去加賺大美企又想
→ allenJr     : 辦法減稅少繳那些稅才是正途啦
→ Groundwork  : 他頂多當四年 跌數十年 是空多少在那邊公蕭威
噓 seibu       : 心得有夠無言
推 allenJr     : 心得就是猜風向做錯邊怪政府呀…一開始全面10%時，
→ allenJr     : 留多倉的那個不覺得自己股神
推 Groundwork  : 人民都開始上街抗議 才一天就累積好幾百萬人 再過幾
→ Groundwork  : 天可能就幾千萬了 那隻橘色小丑是能扛多久
推 Enerie      : 下週就改了，我就不相信共和黨不想再選了
→ lantimes    : 我是不信啦
推 cancer6170  : 十年？到時候供應鏈都換好了 美國自己玩自己
→ Waitaha     : 川普哪天就改任期限制也不意外
推 sova0809    : 這次只要兩年 為了求生 大概新的貿易體系就會成形
→ sova0809    : 以後大概就美國的事了
推 fantasyscure: 現代美國人爽日子過慣了 可不像台灣人這樣奴性麻木
→ fantasyscure: 不仁 還數十年咧 想太多
→ sova0809    : 一年大概中小就全死光 兩年大型也很難撐過去 更別
→ sova0809    : 說更遠的時間了 到時美國市場已經變回憶了
→ sova0809    : 市場大是能交易 不能交流的市場就是0市場
→ raku        : 如果世界各國有共識 以後要避免美國繼續出奧步 就
→ raku        : 是不能再讓美國領導世界
→ raku        : 沒發現這些都是美國自己借債花錢爽過頭產生的債務
→ raku        : 問題 然後割別人的血肉來吃
→ raku        : 這種美元本位的經濟系統 太危險了 每幾十年美國花
→ raku        : 錢花太兇就翻臉搞人
推 vicklin     : 老美已經在街上了
推 zebirlin    : 快則3個月 最慢2年就會轉彎了 4年滾就掰掰了
推 zenan321    : 美國人總是該還債，借錢還是該還
→ ccdg        : 物價大漲經濟衰退就轉了，期中選舉或至少下一個總
→ ccdg        : 統會降
推 abcd5566    : 關稅本來就很難改  有收入就很難改了
→ hollowlife  : 早晚會轉彎的 但大家一定都會痛到
→ tsuneo      : 其實換人就能改變了..但要是只能選這種老番顛也完蛋
噓 phoenixtwo  : 法案跟行政命令也能相提並論