作者icrose (人本良心)
看板Stock
標題[新聞] Former Trump economic adviser: Tariffs are ‘highly
時間Mon Apr 28 06:40:57 2025
原文標題：Former Trump economic adviser: Tariffs are ‘highly regressive,’ will impact lower class
原文連結：
https://thehill.com/business/5269962-former-trump-economic-advisor-tariffs-impact-lower-class/
https://tinylink.info/111Hh
發布時間：
04/27/25 12:37 PM ET
記者署名：
Lauren Irwin
原文內容：
Gary Cohn, a former economic adviser to President Trump, said the president’s tariffs will be “highly regressive” and hurt the lower class the most.
Cohn joined CBS News’s “Face the Nation” on Sunday morning, just after Trump posted online that once tariffs kick in, many people who make less than $200,000 annually will see their income taxes “substantially reduced” or eliminated.
“The other thing we need to understand about tariffs — and I think this is obvious — is tariffs are highly regressive, meaning that poorer people end up paying a disproportionate percentage of the tariffs, because they spend 100 percent of their paycheck on goods,” Cohn said.
Cohn, who left the first Trump administration in 2018 and now is vice chair of IBM, highlighted how lower-income Americans will use a large portion or all of their paycheck to purchase goods, many of which will have increased prices due to Trump’s tariffs.
“Wealthier people save a bigger percentage of their paycheck,” he said. “So, the tariffs are going to affect the poor people more.”
Cohn also argued the impacts of the tariffs are going to begin to be felt in the coming weeks, toward the end of May.
He noted, as the administration continues to battle with China, which has also refused to come to an agreement after the initial tariff hikes, that the distribution cycle for a product is about eight weeks. After Trump’s April 2 “Liberation Day,” those impacts will be coming soon, he said.
“The lag effect of getting goods to this country will not be felt for another two to four weeks,” Cohn said.
---------------------------------------------------------
中文翻譯：
標題：前特朗普經濟顧問：關稅是「高度累退的」，將影響下層階級
前總統特朗普的經濟顧問加裏·科恩表示，總統的關稅將是「高度累退的」，對下層傷害最大。
科恩在周日早上加入了哥倫比亞廣播公司新聞節目《面對國家》，就在特朗普在網上發布消息後不久，一旦關稅啟動，收入低於20萬美元的人將看到他們的所得稅「大幅減少」或取消。
「關於關稅，我們需要了解的另一件事——我認為這是顯而易見的——是高度累退的，這意味著更貧窮的人最終會支付不成比例的關稅，因為他們將100%的工資花在商品上，」科恩說。
科恩在2018年離開特朗普第一屆政府，現在是IBM的副董事長，他強調，低收入美國人將使用很大一部分或全部工資來商品，其中許多商品由於特朗普的關稅而價格上漲。
「富人會存下工資的更大一部分，」他說。「因此，關稅對窮影響更大。」
科恩還認為，關稅的影響將在未來幾周開始顯現，即5月底。
他指出，隨著政府繼續與中國，中國也拒絕在首次關稅提高後達成協議，產品的分配周期約為8周。在特朗普4月2日的「解放日」之後，這些影響將很快到來他說。
「將商品運送到這個國家的滯後效應在接下來的兩到四周內不會被感覺到，」科恩說
============================
心得 / 評論：
川普第一任的經濟委員會主任說五月底關稅將會在美國體現巨大影響。低收入美國人會把所有薪水用來購買商品
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.52.228.159 (中國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Stock/M.1745793665.A.24C.html
推 GilGalad : 怎麼可能 股版大師不是說關稅不會有影響嗎 04/28 06:49
噓 stationary : 還早，不夠不夠要借貸來買買買，這樣爆掉才能降息啊 04/28 06:51
推 kexfj : 好啦，朕給你們免所得税 04/28 06:51
推 XDDDpupu5566: 這是BAKA人士要的，前幕僚最好閉嘴 04/28 06:51
推 s860134 : 對應政策 零元購 04/28 07:00
推 kunyi : 看到former 就可以end了 04/28 07:01
→ CYL009 : ???這不是廢話 窮人一定影響最大 04/28 07:03
→ Jimny5566 : 這人在講廢話，這就跟窮人買食物一樣，你越窮，你 04/28 07:05
→ Jimny5566 : 收入的支出佔比中，食物支出的比例就越高。 04/28 07:05
→ a000000000 : 這就neocon跟maga仔的差別 04/28 07:06
→ a000000000 : maga仔最後又會把neocon的人往dem推 慘喔 04/28 07:07
推 darkangel119: 紅脖子MAGA 誰說你可以漲價的 04/28 07:07
推 ppav0v0v : 美國經濟要爆了== 04/28 07:14
→ Leo4891 : 沒錯 讓maga支持者自己承受 04/28 07:27
→ Leo4891 : maga支持者不感受痛苦 是不會意識到自己是小丑 04/28 07:27
推 ethan0419 : 自己選的 讚 04/28 07:28
→ lantimes : 空軍級了 04/28 07:30
推 beast20213 : 慘了 04/28 07:32
推 papamonkey : 人家即將釋放收20萬美收入以下的購買力了 04/28 07:35
推 pttbeigowow : 大的要來了 04/28 07:36
推 Usmall857 : 美國人吃土的日子地獄ing 04/28 07:40
推 kof70380 : 七月之後的CPI會讓央行不知要升息還是降息 04/28 07:41
推 asirk124 : 中國表示:美國人一起吃草阿 04/28 07:43
推 boy1031 : 美國人一年花五萬美叫吃草，共慘人一年有3萬rmb花， 04/28 07:45
→ boy1031 : 叫遙遙領先，懂？ 04/28 07:45
推 BruceChen227: MAGA!!! 04/28 07:46
推 jokem : 股版說沒影響 我要 信誰 04/28 07:47
推 cblade : 商人誰管你MAGA，當然漲起來，川皇自己去開功德公 04/28 07:47
→ cblade : 司好了 04/28 07:47
→ patrol : 確實 購買力即將大爆發 今天不買 明天更貴~ 04/28 07:47
推 v21638245 : 那你們中國人怎麼還敢報復阿，阿我忘了你們可以吃 04/28 07:47
→ v21638245 : 草 04/28 07:47
推 takeda3234 : 窮人原本還可以靠捲到死的廉價物品過活 現在真的0 04/28 07:48
→ takeda3234 : 元購比較實際 04/28 07:48
推 sova0809 : 定價美元店只能繼續大漲價 不然能怎辦 04/28 07:50
→ jie5317 : 不是有人說轉嫁就好嗎？ 04/28 07:52
→ sova0809 : 接下來想零元購 每樣商品都給你用鐵架鎖起來 04/28 07:52
噓 NEWinx : 美國人會借錢生活，依然吃香喝辣 04/28 07:55
噓 cityport : IBM的vice chair？ 可以因人廢言了 04/28 07:55
推 joy159357 : 不可能 股版說都是廠商負擔 美國進口商&消費者血賺 04/28 07:55
→ knives : 看來是準備降息借更多錢買貴的東西了 04/28 07:56
5F噓 sssallen : 信用破產的傢伙 04/28 08:15
→ piece1 : 提升內需所以噴？買可樂 04/28 08:59
推 onekoni : MAGA喜迎物價上漲 04/28 09:39
推 stocktonty : 看到一個影片有街訪底層 那些人都以為是外國要支付 04/28 10:56
推 bighead0213 : 低收入戶原本就不用繳稅 免稅對他們來說根本沒幫助 04/28 12:11
推 kobebrian : 事實啊 我就不懂美國底層支持川普跟共和黨有什麼毛 04/28 12:13
→ kobebrian : 病 04/28 12:13
→ kobebrian : 喜歡大佬黨的底層是什麼很賤的人嗎 04/28 12:13
※ 編輯: icrose (218.28.117.234 中國), 04/28/2025 15:44:08