目前自己是有組翻譯團，不過鑑於討論翻譯就花了不少時間，打算另外組一個以討論日本
新聞為主軸的群組。
1. 自介：男生，以前是日本IT業務，N1以上。自己也有組織一個新聞翻譯團。
2. 對象：希望你的程度可以看得懂跟聽日文新聞
3. 目標：能夠更加精進專業日文能力
4. 原因：
準備明年的外交官特考，由於口試往往會問到日本政治、日本外交，所以打算組一個以日
本新聞為主軸的群組。
5. 地點：台北車站
6. 時間：還沒確定，不過我想應該會是星期天
7. 方式：
每個星期三的時候我給會一張政論記事或者一段政治新聞，同時也會出三個題目。碰面的
時候每個人先針對那影片或者新聞做個自己的詮釋，之後再回答問題還有自己的意見，全
程請用日文。
同時，為了要確定你的程度，回信時請自我介紹(中日文皆可)，還有以下的三個問題(日
文，請各100字)
(1) もしあなたが日本の首相ならば、北方領土問題に関して、二島返還を主張しますか
？それとも四島返還？そしてロシアと平和条約を結ぶために、首相であるあなたにはい
い案がありますか？
(2) 食品安全弁公室の主任委員であるあなたは、放射性物質に汚染された疑いがある地
域産品について、国民の健康のためにどのような措置を講じますか？
(3) 日本に住んでいるあなたは、廃炉費用を託送料金に混ぜ込む負担案に賛成か？反対
か？
8. 範圍：不限範圍，但會偏向經濟、政治跟日本新聞。以下是我平常會看的節目，題目
大概會是出自於以下：
天聲人語
池上彰のニュースそうだったのか
ＮＨＫスペシャル
日曜討論
各大報的新聞
8. 人數限制：含我在內4個人。同時由於內容比較硬，希望你是確實對這塊有興趣或者也
是在準備留學考、日研所或者國考等。
9. 解散條件：剩下我一人
10. 運作規則：
讀書會的聯繫、經營管理人是我，同時我也會帶平板作紀錄。如果你有要事會遲到或不能
參加請事先告訴我，相信任何人都不喜歡被放鴿子或等吧。
--
希望有興趣的你可以加入:)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.78.153
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StudyGroup/M.1480047328.A.2B5.html