[無言] 皮諾丘是一種病

[zoe87113 (亞米提斯)]

最近有一部韓劇還蠻紅的    (應該說韓劇都很紅?
名字叫做【皮諾丘】
因為我有在關注一些影集
新世紀福爾摩斯、綠箭、權力遊戲...等
所以有注意到皮諾丘這部劇
但是基本上我不看韓劇
所以不清楚皮諾丘是在演什麼

上星期因為我媽生日
所以特地趕回家去慶生
我們家的小孩(包括我)都到外地讀書
所以很難得家裡三個小孩都在
星期日起床的時候看到我妹在用電腦看韓劇
所以我只好看電視來配飯
吃完飯後
我看到我妹離開了電腦
所以就開起了對話

我:韓劇看完了啊?
妹:對阿，很好看的韓劇。
我:哪一部?皮諾丘?
妹:對阿!你怎麼知道!很好看捏

也許是因為我妹知道我不喜歡韓劇
所以她試著說他在韓劇裡學到新的知識

妹:因為這部韓劇讓我知道皮諾丘症是一個說謊就會打嗝的病。

頓時讓我整個無言到
我跟她說並沒有皮諾丘這個病
皮諾丘是小木偶的名字
所以戲中才會引用皮諾丘來表示戲中的病
她很驚訝的跟我說:是喔!我都不知道欸，我還以為真的有這種病

妹妹阿!我跟你只差一歲而以欸
所以妳應該是跟我一起聽小木偶的故事長大的
你怎麼會不知道皮諾丘是小木偶的名字啊!
竟然還傻傻的認為說真的有這個病!  天阿!

--
People only believe in words from whom they trust.
Even if there are doubts,
time will clear them away.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.206.186
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1421857873.A.DC6.html
※ 編輯: zoe87113 (118.167.206.186), 01/22/2015 00:31:57
推 c24697797: 皮諾丘好好看XD
推 a0034: 以為是真的+1
推 brucetaco: 白雪公主是吃蘋果就會睡死的病
→ zzaass23: 其實你可以GOOGLE 匹諾曹綜合症  音譯問題
→ ft888: 我家閃光也這麼認為...
推 joanhg: 原來不是真的....
推 lillisia: 是真的有這個症狀只是跟說謊打嗝沒關係
→ zzaass23: 查被笑恐懼症 好像也可以 應該是一種心理疾病吧
推 lillisia: Gelotophobia 被笑恐懼症
推 SPADETWO: 片頭就有說不是真實存在的病啦
推 jc510454219: 皮諾丘還好，對岸翻“匹諾曹”我還以為真的有這種病
推 haire1107: 太天真了吧
推 sodaanna: 皮諾丘好看+1
推 chingswater: 好看+1
→ wsfx: 好看！
推 momo0419: 醫生說真的有這個病欸 跟說謊打嗝沒關係就是了-3-
推 ca65487: 我現在才知道小木偶有名字
推 tacofreeze: 叫皮諾丘是因為發作時的動作，不是因為不能說謊