作者cjiteymu (阿米)
看板StupidClown
標題[無言] Google翻譯也有耐性
時間Sun Apr 19 23:05:32 2015
板工提醒:內容少於二十字 或 少於三行,會立刻砍文,並視情況劣退!
想發集氣文或問卷文的，請將板規八每一個字都看清楚，再有違反就劣退+水桶了!
==========================================================================
知道了～
近期將逢期中考，我正在背單字，還有把之前就沒寫到筆記的句子補上翻譯
在一些句子裡難免有幾個看不懂的單字，於是一邊寫筆記一邊動用Google翻譯，殊不知是
因為我太爛還是Google懶得幫我翻譯，一個句子打到一半出現這個……
http://i.imgur.com/9jSvyJC.jpg
不想幫忙就直說好嗎？=＿=
被Google嗆了・゜・(PД`q｡)・゜・
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.11.8.15
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1429455935.A.5B9.html
推 qqimiss815: 原po手機好有個性喔 04/19 23:08
推 i2amck2pmi: Google表示:幹 04/19 23:12
→ CavendishJr: 連系統都能惹火，真有你的 04/19 23:23
→ cjiteymu: 那我把複習功課的工作留給5f 04/19 23:24
推 kenny7998: 來~各位小朋友跟著我念，ㄍㄢˋ 04/19 23:45
推 woody331: 真猛 04/19 23:46
推 tessa860409: google小姐表示:幹我要睡了 04/19 23:46
→ carinachen: 我也被罵過啦哈哈哈 04/19 23:48
→ CALLATE: Para Tu amor 04/20 01:12
→ cjiteymu: WOW 莫非樓上也是內行的~?XD 04/20 11:24
推 louis0422: tambien te amo 04/20 13:21
推 Stu950380: 哈哈好有個性 04/20 21:05
推 sandy0601: Google翻譯好有個性XD 04/24 21:25
