Re: [無言] 英文真的要學好啊..............

[zhu0404 (Jimmy_毛線球)]

這讓我想到前幾年我在英國打工時，
因為英國腔非常難懂，一開始很挫折QQ，
但我在餐飲店打工的同事，
一個金髮長髮的年輕單親媽媽，
非常有耐心的陪我聊天練英文。

有天我們走路閒聊，
他問我下班都在做些什麼呢？



我本來想表達我都在找事情做之類的，

但我邊湊單字邊回答說：

I play with myself.



然後她笑的非常誇張，
當我反應過來想要解釋時，
已經回不去了啊啊啊啊啊

跟你旁邊的說英文很重要orz

再來我第一次喝醉不小心親了一個英國男生朋友，早上起來後悔莫及，
又是另一個故事了......嗚嗚

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.204.100.71
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1494351727.A.C7B.html
※ 編輯: zhu0404 (180.204.100.71), 05/10/2017 01:42:44
推 chris04025: 單親媽媽：Me too.  Together OK？
有一次她喝醉了吻我，就又是另一個故事了orz
→ ThreekRoger: 早上發現不只親了嗎
只有親啊啊啊，只是那個男生常常見到很尷尬囧
→ webster1112: 是誰後悔莫及 誰欣喜若狂  誰如癡如醉
希望一切如雲煙......
→ pinkcyxo: 哈哈哈哈哈哈
謝謝你的捧場QQ
推 ballcat: 啊，原來原po是女生....
我是正港男子漢啊啊啊啊
推 noname912301: 第二個故事呢？(敲碗
就當作黑歷史吧 囧
推 mihono: PLAY!!
U wanna join?
推 believejoy: 甲上
我都得優
→ lucky1lk: \kiss me/\kiss me/\kiss me/\kiss me/\kiss me/\kiss m
討厭～
※ 編輯: zhu0404 (180.204.100.71), 05/10/2017 13:16:30
※ 編輯: zhu0404 (180.204.100.71), 05/10/2017 13:17:07
推 Haeniel: 我想聽單親媽媽親你的故事
那是酒精作祟啊啊啊啊
→ j1551082: 所以說 親親的後續呢 說好的法式熱吻呢
......只是嘴唇摩嘴唇而已 囧
推 fb00558116: 想聽原po親了男生然後很害羞的故事！
......一切都是酒精啊啊啊啊啊啊
※ 編輯: zhu0404 (180.217.158.76), 05/10/2017 21:05:36
→ saltlake: 原著放心 酒精消毒過了
一切都是幻覺！
→ xchachi: 單親媽媽表示play one
單親媽媽已經有男朋友了啦
推 sthermit: 我很認真的...問...這樣講有不對嗎？
那個......你可以直接找個外國人跟他說看看（認真
※ 編輯: zhu0404 (180.204.163.156), 05/11/2017 11:55:48
推 eszerfrm: 直接說play alone 就好唷
不行啦，那時候我不敢QQ
※ 編輯: zhu0404 (180.204.163.156), 05/12/2017 00:04:17
推 s12358972: 所以你現在講英文會英國腔嗎
→ s12358972: 我覺得英國腔超棒ㄉ
某些詞彙我是有英國腔，想聽嗎（羞
※ 編輯: zhu0404 (180.204.163.156), 05/12/2017 12:53:39
推 i9100: 這不是什麼10大常用錯的英文之一嗎   play alone 正解