作者kiki19 (Ya~終於中發票了!!)
看板StupidClown
標題Re: [無言] 英文真的要學好啊..............
時間Sat May 13 16:15:15 2017
這系列真的好好笑XDD
來出賣一下菜英文室友~~
(一)
出國搭飛機
在新加坡轉機,搭新航往紐西蘭,只能用英文跟空姐溝通~
空姐依序問乘客需要甚麼飲料,室友心裡一直想著要喝果汁~
輪到他時,空姐問他要喝甚麼,他脫口而出:
「juicy」........
其實是想說juice吧
(二)
到土耳其旅遊
在土耳其某鄉下景點放風時,看到當地居民(彪形大漢)牽著一頭駱駝,
室友下意識舉起相機按下快門,這時彪形大漢開口要收費:
「2 里拉(土耳其幣)」
室友一時慌張,想告訴彪形大漢他已經把拍的照片刪掉了~
於是就指著相機結巴地對他說:
「ki....killed」
看到彪形大漢一陣錯愕~ 我們趁機趕快閃了
(他該不會以為我們要殺了他吧)
其實應該是說delete吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.27.65.218
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1494663317.A.8C4.html
推 reen9: 第二個 哈哈哈哈有笑有推XDDDDD 05/13 17:31
推 YshinT: 相機是無辜的為什麼要殺了它 05/13 17:44
→ s9245034: 緊張就會出錯啦 05/13 18:24
推 freezecomet: 空姐: I'm juicy and I know it~ 05/13 19:01
→ saltlake: 空服員尖叫: 吸血鬼~~~ 05/13 22:44