推 forgenius: 我也覺得不行 10/01 22:17
→ scelerisque: 我沒有得到它 10/01 22:17
推 RoverFrank: 找不到亮點 QQ 10/01 22:35
→ pinkcyxo: 我也找不到... 10/01 22:37
→ wdrg: Children? 10/01 22:40
推 sincerity11: children? 10/01 22:44
推 fobqoou: children... 10/01 23:25
噓 eightwei: .. 10/01 23:38
推 Princess0827: Breakfast哈哈 10/01 23:53
推 BMI48: 樓上breakfast有什麼好笑… 10/02 00:05
推 qwe369875421: 哈哈樓上你的英文老師好笑 10/02 00:08
推 ul6na: 看推文才找到 10/02 00:09
→ wenwei: 他意思是 早餐要吃快一點啦！ 10/02 00:40
推 cink8: Children? 明明就該翻成Kodomo 10/02 00:47
推 forgenius: 還有他小孩用複數...意思是一群小孩只要300? 10/02 00:55
推 MadCaro: 皇冠不是CROWN嗎？多了E 10/02 01:10
推 c449w: 回樓上，那個連鎖飯店品牌名稱就是crowne plaza沒錯 10/02 01:25
推 runacat: 就children少r 10/02 01:35
推 nilson: 我也覺得不行，翻譯不說，排版超爛 10/02 02:04
推 ReTryx: 笑別人breakfast的才好笑 10/02 02:06
→ galaxy0o0: Breakfast 哪裡好笑了.. 10/02 03:08
噓 CDing: 哈哈哈哈哈哈哈buffet 10/02 03:15
→ faaQ: 哈哈哈哈哈哈element 10/02 03:18
推 guanwajan: 哈哈哈7-11 10/02 04:11
推 yccm: 哈哈哈哈哈哈weekend 10/02 04:20
推 qaojj76: 哈哈哈哈哈哈哈Mon 10/02 04:37
推 roof479: 哈哈哈哈哈哈哈 full 10/02 04:43
推 canblow: 哈哈哈哈哈哈哈buffet 10/02 06:01
推 ShanShan1017: 哈哈哈哈哈哈（咦？ 10/02 06:24
推 RockCat0218: 哈哈哈哈哈哈哈10%服務費 10/02 07:04
推 Hermerod: 哈哈哈，五星！這間是IHG四星吧 10/02 07:08
推 Scorfish: 哈哈哈哈哈 crowns plaza XD 10/02 07:20
推 fire60second: 哈哈哈哈哈 600 10/02 08:29
推 anoymouse: 所以輕食真的用light? 10/02 08:30
推 beyir: 推文笑死 10/02 08:31
推 batista99: 哈哈哈哈哈哈 10% 10/02 08:32
推 shirleyEchi: 哈哈哈哈哈哈哈哈哈TWD 10/02 08:37
→ shirleyEchi: 不是NTD嗎？ 10/02 08:38
推 NCTUkober: 這篇真的蠻 無聊的.. 10/02 08:47
推 narowang: Typo也太多...重點樓上一堆英文北七 10/02 08:51
→ forgenius: NTD是芭樂吉爆走要殲滅新人類了嗎 10/02 09:05
推 wappie3524: 哈哈哈哈哈哈 good 10/02 09:10
噓 tongiwo: 到底在笑個毛 10/02 09:47
推 mowru: 哈哈哈哈哈 同行友人 .....嗚嗚好好哦有朋友一起吃飯QAQ 10/02 09:49
推 ChadiLin: 純推九樓 看到九樓大笑！ 10/02 09:57
推 Cyanholic: 天哪排版連對齊都沒有太可怕...........設計科職業病 10/02 10:21
噓 bettybuy: ... 10/02 10:25
→ candog: 看起來就像打錯字而已吧... 10/02 10:33
噓 chenpc2002: 反詐騙啦！ 10/02 10:36
→ ksco: 哈哈哈哈哈 字太小 10/02 10:58
噓 underwind: ????? 10/02 11:01
噓 katseng5566: 笨版已死 10/02 11:02
推 linja: 自助式午餐Lunch buffet還是Buffet lunch統一一下好嗎 10/02 11:08
推 GOD1997: 推文比較好笑 10/02 11:13
推 m28633146: 自助式：Eat without limit 10/02 11:21
→ kuma5802: 好吧！我承認英文爛 誰給解答一下 10/02 11:33
噓 gaspar2712: ㄈㄢㄓㄚㄆ 10/02 11:48
噓 wantinghsu: 怎樣啦 10/02 11:53
噓 sheling77: 推文也太無聊了 10/02 11:54
推 scorpiohow: 幫推，因為推文區英文更爛，尤其是那句breakfast 笑了 10/02 12:03
→ scorpiohow: （咦 笑什麼XDDDD 10/02 12:03
推 hkcheungtw: google翻譯沒有這麼爛，還有錯字 10/02 12:24
→ onionku10201: 呃 到底 10/02 12:27
推 rickchris: 哈哈哈哈，快笑，以免別人以為英文老師時常請假 10/02 12:32
推 x78994: 推留言笑死www 10/02 12:38
噓 patrickhao: 這篇到底是幹嘛 10/02 12:39
噓 masterer: 人生要多無趣才有辦法發這種文 10/02 13:10
噓 Steyee: 蛤所以這篇文到底是怎樣啦，圖哪裡有問題 10/02 13:18
推 trchen: 推文罐頭笑聲逆？ 10/02 13:27
推 jason950672: 害我一直找哪裡有「五星級」的英文 10/02 13:34
噓 iamnot87: 完全不好笑啊 10/02 13:43
噓 Shine013: ？？？ 10/02 13:53
噓 charro: 真的不太好笑欸 10/02 14:06
推 ACPollux: 就只有Children不小心打錯而已 然後最好單複數統一 其他 10/02 14:07
→ ACPollux: breakfast light crowne都沒問題好嗎 10/02 14:07
噓 qcuhoooun: 原po笨版人無誤 10/02 14:30
噓 fewhy: 看不懂啊。不是說要說明笨點嗎 10/02 15:35
推 Noobilicious: Breakfast有什麼問題嗎？還是我英文太爛 10/02 15:49
推 rexyi2009: 解釋一下R 10/02 16:30
推 web946719: 我還在找五星級在哪裡 幹 騙我 10/02 16:33
噓 turtleone: 打錯字而已 10/02 16:53
→ christmastre: 看在推文好笑 給你箭頭 10/02 16:53
噓 H54034073: 無聊 10/02 17:17
噓 zero50147: 什麼垃圾廢文 10/02 17:56
噓 littleantAC: 我也找不到哪裡有問題… 10/02 18:18
噓 shintho: 台灣美學 10/02 18:40
推 Hazel0906: children… 10/02 18:52
噓 dannyace: 廢文 10/02 19:12
噓 zhaojin: 超無聊 10/02 19:30
噓 rawrrr: 反詐騙 10/02 19:51
推 coco5832: 反詐騙 10/02 19:53
推 chinglinpoq: 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 推文 10/02 20:29
噓 jfw616: 美式英文確實是少一個r.. 10/02 20:31
→ jfw616: 所以childen是對的 10/02 20:32
噓 dreamycc: 到底在幹嘛 10/02 20:51
推 lazo: 笨版已死 10/02 22:01
噓 God12345566: 推文英文程度.... 10/02 22:44
推 jungosh: It does save money 10/02 22:58
推 yoyo90289: 推文只是反串吧 10/02 23:43
→ joyce133: 推文說的TWD和NTD認真回一下，前者是台幣，後者是新台 10/03 00:12
→ joyce133: 幣，但國際計價大多還是秀TWD 10/03 00:12
推 PokoPang77: 你不知道壓克力會反光嗎？ 看到笨點了 你的臉 10/03 00:35
推 george0921: 好笑的是推文 10/03 07:48
推 d14500000: 說breakfast好笑的是不是英文沒學好 10/03 10:59
推 pw1102: 早餐還真tm貴 10/03 11:50
→ emma102803: 只有children寫錯字而已吧，但也沒有特別好笑 10/03 15:09
推 li924iy: 也太貴== 10/03 16:28
→ morallyEma: 還想說找不到錯誤是我太笨 10/04 00:13
推 daruq: 成人?! 10/04 11:28
推 a6351723: 推文笑死 集體中邪XDD 10/05 07:21
噓 daniel0409: ？ 10/05 07:46
推 yamm1323: 推文breakfast 笑尿XD 10/05 23:48
推 snow5828: 真扯 10/07 18:21
→ catsimon: 閱 10/10 13:39