[無言] 下次我會問清楚...

[itohchen (伊藤)]

小弟目前是在越南的工廠工作

原本跟工廠的主管約好說要趁早上6點機器停機的時候去收機台的數據
所以5點多起了個大早，帶著一點早起的痛苦來到了工廠

開口很習慣的先講了英文，結果領班一臉詫異地用表情告訴我她聽不懂英文....
剛好我的手機又被鎖卡，只能借用她的手機用google翻譯雞同鴨講了一陣子
被我有點半強迫的方式打開機箱，正準備開心地收數據的時候
卻發現忘記帶網路port轉接線，只好衝回宿舍拿，再回來的時候機器已經開始生產了...
即使這樣還是努力地想用google翻譯告訴領班能不能讓我偷接一下
不過領班還是只用表情和我聽不懂的越文告訴我"無法"....

失望的回辦公室時，越籍的工程師也來上班了，問了我一下數據收的順利嗎
我跟他描述了一下後他說








"那邊的人都只會講中文阿"

.
.
.
.
.
.
"那邊的人都只會講中文阿"
"那邊的人都只會講中文阿"
"那邊的人都只會講中文阿"







對不起我以後都會先用中文問了.....

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 113.184.134.211
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1508897656.A.8F4.html
→ Dwccc: ...
→ ballcat: 噗...
推 ocean9901: …哈哈哈
推 seed8881007: 心hen累
→ saltlake: 領班:鬼佬! 講中文吧!
推 ayue1023: XDDDDD
推 KC9214: 有笑有推
推 babuza: XDDD
推 NinaWu: XDDDD
→ pw1102: 原po一定長得像歪國人