推 Wildfoot : 好啦 幫你推一個 06/19 08:51
推 neptune0299 : 幫推一下啦 06/19 13:42
推 Loraiba : 美麥 06/20 09:37
原推文不少人（包含我）很好奇包裝的法文寫什麼，
剛好會一點基本，不會的字就查字典，有錯還請指正。
--
包裝上的原文加上變音符號還原的是：
Préparation alimentaire à base de farine de blé.
Tendre saveur soja salé.
英文是：
Food preparation made of wheat flour.
Tender flavor corned soy.
中文則是：
小麥粉製品
溫和風味醃黃豆（豆瓣醬）
--
聽說後來傳到義大利，
因為當時沒有標示，當地人不知道怎麼吃，
就搗成了粉，捏成圓餅，
上面灑了一些豆瓣醬和香腸拿去烤，
後來成了我們常吃的PIZZA呢。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.50.175.116 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1560781292.A.D04.html
※ 編輯: nashmvp (110.50.175.116 臺灣), 06/17/2019 22:24:58