[聽錯] 換什麼?

[h75302262 (函)]

笨版先進們大家好，首PO就來賣我爸爸



先講一下我爸媽的生長背景

我爸爸是台南鄉下長大的

台語比中文溜的那種

而我媽媽是外省第二代，從小眷村長大，台語非常爛的那種

至於我爸媽這兩個生長背景迥異的人為什麼會認識並結婚

是因為我媽打錯電話到軍營，我爸接起來

而這又是另一個精彩的故事了......




好，話說回來

我跟我姐每年都會帶爸媽去國外自助旅行

其中又以去日本居多

某年在日本帶爸媽去吃居酒屋

一群鄉巴佬看著琳瑯滿目的菜單

彷彿劉姥姥般開始討論著要吃什麼

幫老爸點了他的主食飯料理，又點了許多東西後

過沒多久就有些簡單的料理陸續上桌

我爸看著遲遲沒有飯可以配菜，就突然說了一句：




換鮮奶




蛤？？？老爸你說什麼？？？換什麼鮮奶？？？



老爸看我跟我姊一臉疑惑，又再說了一遍：




換鮮奶啦！！！



但我們還是丈二金剛，深怕老爸龍心不悅

連聲問說換什麼鮮奶？爸你不是不能喝鮮奶嗎？


眼看兩個不成材的女兒，此時我爸更焦急了，語氣也變的急促




換啦！！換鮮奶！！



我跟我姐依舊是眉頭深鎖，就算百般不解也只好跟著應聲：

好啦爸你要用什麼換鮮奶啦


我爸發現這兩個仿彿不是親生，生無可戀的準備要拿筆出來筆談

一直在旁邊默默吃飯的媽媽悠悠說了句：




飯啦，你爸要飯先來




「波」

原來茅塞頓開是這種感覺

真不愧是結縭３０年的夫妻，心有靈犀一點通，一切盡在不言中啊

而我跟我姊當然是先笑完笑到肚子痛流眼淚才請店家飯先上




我爸爸的台灣國語有點嚴重，ㄓ跟ㄗ發音都一樣

所以陽明山的竹子湖會變成竹煮湖，蜘蛛會變成豬豬

雖然很好笑但也滿可愛的XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.124.7.25 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1584349449.A.D5A.html
推 hahashah    : 想聽爸媽的故事
推 starlack    : 敲碗爸媽故事+1
推 tonyookk    : 這篇有聲音！話說對原po爸媽的故事也挺有興趣的
推 roc0212777  : 爸媽的故事+1
推 jilluck     : 原po爸說話聲音應該很像廖峻
有空再跟大家分享爸媽相遇的故事，根本就不良少女遇到鄰家男孩XD
※ 編輯: h75302262 (111.71.12.165 臺灣), 03/16/2020 19:02:24
推 YUZISAGIL   : 想看爸媽的故事+1
推 abto4235    : 這個故事在我國小看過的笑話大全裡看過欸… 還一模
→ abto4235    : 一樣
推 shikana     : 超老笑話集看過+1
真假，我爸媽相遇的故事耶？？？
推 Hans14      : 外公大概是同單位軍官? 亂猜 XD
外公的確是軍官，但我不知道是什麼軍種
※ 編輯: h75302262 (36.225.37.81 臺灣), 03/16/2020 21:20:19
→ wetas       : 好特別的說法喔，一般不是就說：飯呢？之類的
我也不知道為啥是說飯先來，反正從此之後出去吃飯我跟我姐都會模仿我爸的口音說換鮮
奶XD
推 tf35        : 想聽爸媽故事+1
※ 編輯: h75302262 (36.225.37.81 臺灣), 03/16/2020 21:50:48
→ aycc        : joke版  #1L3Cw-Jo
→ aycc        : https://bit.ly/2xIuBNc
我的天哪XDDD真的耶XDD
嚇死我了根本就我爸
※ 編輯: h75302262 (36.225.37.81 臺灣), 03/16/2020 22:55:10
→ pinwu5p1    : 好巧喔我爸15年前就在講這個笑話了ㄏㄏ
→ pinwu5p1    : 根本飲料封膜笑話
我也覺得很巧ㄏㄏ，信不信由你囉
推 loveloser   : 你那邊還來得及 記得武漢病毒會大爆發 股市會崩盤
→ jin956      : 你那邊還來得及 記得2003年SARS爆發要買房地產
來不及，那時我才國小
推 Funny0905   : 「換鮮奶」這個超級老梗了耶。
我是看到鄉民推文才知道這梗的
推 pilione     : 想聽爸媽的故事XD
推 m122156419  : 真實的老笑話欸XD
換我都要懷疑我爸是不是看過這笑話
※ 編輯: h75302262 (111.71.12.165 臺灣), 03/17/2020 08:47:57
推 nakomone    : 因為有台灣國語的說話都會這樣所以有類似的事很正常
推 kirbycopy   : 為何不改說台語
推 only0307    : 敲碗相戀的故事
推 kawhi123    : 想看爸媽故事+11111
推 teuliu      : 我也想看爸媽故事~~
推 dglin       : 敲碗爸媽的故事～
→ wtfconk     : 說真的猜得到,你就拿爸媽故事看能不能補分數好了…
推 rannia      : 敲碗爸媽的故事!!
推 niyouzi     : 想聽爸媽故事+1
→ HiMWork     : 想看爸媽的故事
推 lose99      : 我用現在這個推換你爸媽的故事
推 jack99310349: 敲碗故事
推 windswith68 : 這個笑話超級古老了wwww
推 Digital5566 : 期待爸媽的故事
→ azusa655622 : 坐等爸媽故事哈哈
→ sawdmat     : 等故事
推 buha579     : 坐等故事
推 lylianna    : 人家這是真實版啦
→ Knkerj      : 期待故事
→ shiamimi    : 想聽故事
推 Veronica0802: 最後補充也太可愛了ww竹煮湖
推 bio1305chea : 應該是媽媽看過這個笑話
推 Enlb        : 敲碗爸媽故事
推 uglykidjoe  : 原來笑話集寫的是真的
推 yuyuyu869   : 想知道爸媽的故事~~~
推 sharkimage  : XD
推 kimono1022  : 豬豬XDDDD
推 YBlueMoon   : 推XD
推 beefer6281  : 敲碗
推 porterlevis : 故事勒？（敲碗）
→ Dotsu       : 為什麼都跟爸爸這麼不熟...
推 infinitas   : 想聽軍營故事
推 jr00747848  : 敲碗爸媽故事～～