[聽錯] ㄧㄤˊㄕㄨㄟˇ馬達

[starykila (kilamika)]

晚上跟男友一起逛街時
突然聽到後方有兩位男子在討論馬達

過程中後方男子說出了一個名詞
「ㄧㄤˊㄕㄨㄟˇ馬達」
我一整個又驚嚇又覺得好笑地跟男友說
「怎麼會有ㄧㄤˊㄕㄨㄟˇ馬達？
什麼可怕的東西！要去哪裡抽羊水？    」

結果男友那一瞬間還被我傳染
也覺得這到底什麼可怕的東西

然後過了兩秒左右
他突然回神說
「欸！不是啦！是那個揚起灰塵的揚啦！
揚水馬達，
就水出來會這樣（一邊用手指比出形狀示意）
的那種馬達」

啊...抱歉我無知
覺得自己豪蠢啊啊啊！
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.70.196 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1618079986.A.CAD.html
→ taipoo      : 我也不知道揚水馬達是什麼？google後讓我長知識了QQ
yeah! 我們都不孤單(^_-)-☆
推 xxgogg      : 那你會聽成ㄔㄣˊㄕㄨㄟˋ馬達嗎
哈哈, 聽起來也是一種很神奇的馬達
→ FeO         : 好奇要怎麼用手指比出形狀@@?
就...劃出一道拋物線這樣...意指水會這~樣~噴出?
推 ISAF        : 所以是把羊水噴出去的馬達？
想想就抖...
→ opm         : https://twagoda.com/entry/5090065
感謝分享!
推 FeO         : 原來如此
推 jellydepp   : 我也很好奇到底比了什麼形狀，還好已經有人問了XD
推 hikkichen   : 沉水馬達是在水裡運行的..
原來如此...
推 wendyks234  : 看笨版長知識
推 qoo60606    : 怕
※ 編輯: starykila (101.12.70.196 臺灣), 04/13/2021 00:43:37
推 dogwowo     : ......我看成揚水馬桶...
推 zavalen     : 笑了