[童年] MONSTER! MONSTER!

[milanochuang (米蘭)]

前幾天跟我媽聊天，聊到一段往事，我媽說我阿嬤（外婆）偶爾會帶還是三四歲的我出去外
面走走散步，有次還帶我搭車去樹林看阿祖（我外公在我出生前就已過身，阿祖是我外公的
母親
）。

小時候的我很迷神鬼傳奇（Mummy 1999），再加上也還沒開始正式學英文，知道的單字不外
乎就是Mummy、Imhotep這些亂七八糟的單字。喔對，還有外國腔的「求求菩薩保佑我」。不
要問我為什麼，懂的就懂。

反正阿嬤一帶我到樹林的阿祖家，我一看到阿祖，就一直急著要走，阿祖想來跟我含飴弄孫
我也不肯，一手指著阿祖，口中還一直大喊著「Monster! Monster! 我不要跟Monster！」
，硬是拉著阿嬤的手要回家。阿嬤聽不懂什麼是monster，但也捱不過我的強求，所以一頭
霧水的狀況下才只好帶我回去找我媽。

我是記得當時狀況的喔，因為阿祖生前是樹林著名的人瑞，上過報紙的那種，而且當時也年
近百歲了吧！小時候的我從來沒看過這麼老的老人，有這個反應也是情有可原的吧？（並沒
有）

但接下來這段就是前幾天我媽跟我說我才知道的。

阿嬤帶我回家之後，滿臉問號地去問我媽說我一直喊monster monster是什麼意思？我媽大
笑說，他說阿祖是妖怪啦！

阿嬤：「蛤？他也知道她是妖怪喔？」

長大知道那位阿祖是阿嬤的婆婆之後，更為這段故事增添了不少醍醐味XDD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.56.250 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1661883476.A.569.html
推 NEWOLD      : XD 看來有嚴重婆媳問題
→ opm         : 妖怪樣的家人...-.-
推 EURISKO     : 婆媳問題啊......
推 sunev       : 那個年代婆媳問題應該很嚴重.....
推 amigoogima  : 阿嬤的回答XD
推 azman1018z  : 婆媳問題www
推 a100820     : 阿嬤感到欣慰XD
推 ycuht       : 阿嬤XD
推 blueblue726 : 看了三次才懂，原來原po出生前過世的是外公
那句話我也修好久，我再修一次XD
※ 編輯: milanochuang (59.115.56.250 臺灣), 08/31/2022 13:08:37
※ 編輯: milanochuang (59.115.56.250 臺灣), 08/31/2022 13:09:12
推 codori0250  : 推醍醐味...XD
※ 編輯: milanochuang (59.115.56.250 臺灣), 08/31/2022 14:08:43
推 naya7415963 : 阿嬤的回應XDDD
推 omega1312   : 推阿嬤回應
推 sssssssuan  : 阿嬤好好笑讚死
推 tingjj      : 阿嬤表示欣慰
推 Loyeatta    : 阿嬤超好笑～
→ labiweiyen  : 阿嬤XDDDD
推 Bekkafly    : 醍醐味XD
推 oxhill      : 阿嬤挺開心的
推 mcylg       : 求求菩薩保護我XD 有聲音
推 francine    : 阿嬤XD
推 KidChao     : 阿嬤啊XDDD
推 sodavoxyi   : 阿嬤XDDDDD
推 xvekfvz     : 這篇文筆好生動好可愛
推 laswish     : 原來阿嬤也覺得是Monster XDDDDD
推 cvup        : 阿嬤XDDD
推 jolin10562  : XD
推 yoyo0328    : 阿嬤表示找到知音人
推 Aacarob     : XDDDDDDDD
推 w92056frps  : 推阿嬤的反應XDD
推 vvn30       : 阿嬤表示欣慰XD
推 TaroBamboo  : 推阿嬤
推 tin10126    : 阿嬤好可愛哈哈哈哈
推 chiehdis    : 婆媳問題XDD
推 EggTofu     : 阿嬤的知音XD
推 EricTao     : 阿嬤是不是特別疼你啊xdd
推 s27129804   : 這篇好笑~