Re: [聽錯] 我是你阿公啦！

[tmmy (我想當宅女~!!!)]

※ 引述《q29362830 (hamsterking)》之銘言：
: 小時候家裡行動電話還不普及
: 我接到家裡電話
: 「喂！我要找XXX，你請他來聽電話」(台語)
: 電話那頭的人直接說他要找我阿嬤
: 『哦～你是哪裡找呢？』
: 「我是你阿公啦，我是哪裡找....」
: 我居然認不出阿公聲音QQ


外公外婆是只會說台語的臺南人，
弟弟是只會聽說國語的台北人。
會的台語，僅會三句。

某日。接到外公的電話。
弟：你找誰（台語）
外公：@央m&
弟：溫刀謀幾勒狼。
        你打錯電話了（台語）
然後飛快掛斷電話。

一頭霧水的外公。10分鐘後再度打來。
是我爸接到，才揭開這美麗的錯誤。

我很想。再度接到外公的電話。
我好想念好想念那溫暖愛我的聲音。
可惜。這輩子再也聽不到了。

外公。我愛你。也想你。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.70.134.247 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1666930101.A.B59.html
推 EURISKO     : 偷放洋蔥
推 gogo666     : 怒噓  透放洋蔥
推 Rs4125252   : 有洋蔥QQ
推 rickchan    : 偷放洋蔥
推 chinesex88  : QQ想念阿公
推 ruby54332521: 有洋蔥！我也想念兩位阿嬤QQ
推 yang1265    : 放洋蔥要有警語啊！
推 crazyclown91: 偷放洋蔥QQ
推 hitomi0519jp: 可惡放什麼洋蔥噓噓噓噓噓
推 tenzero     : QQ
推 Alwayswithu : 這篇不笨啊！！但洋蔥太辣！！
推 thewtf      : 不要發洋蔥文好嗎
→ maochou     : QQ
推 scores      : 笨版可以這樣嗎 我是來找笑
推 LawLombie   : 怒噓 不可以偷放洋蔥
推 woodchcc    : 洋蔥不是這樣放的吧qq
噓 virleo      : ？？
推 seclovpla   : QQ我想阿嬤
→ Dwccc       : 所以阿公到底說啥？
推 ggiioo      : 拍拍
→ ThomasWei919: 這洋蔥放的太生了……我也想外公了嗚嗚嗚嗚……
推 yohoant     : 我也想再接到外公的電話Q__Q
推 james2092   : QQQQQQ大半夜看到這個
噓 CuteNN      : ？？
推 Finisterre  : 你弟把僅會的三句說完了XDDD
噓 shun2249    : ？
→ jk12312377  : 欸 在笨版放洋蔥不好吧QQ
推 qwe820201   : 可惡我想外婆了
推 arakat0111  : 我也好想要阿公再打電話過來，小時候還因為太想念阿
→ arakat0111  : 公學打444的電話都市傳說，就盼接起電話的能不能是
→ arakat0111  : 阿公哈哈哈哈哈…乾我真的很想他OuQ
→ Huang10     : 都是這種生活小事讓人最想念….
→ gn01956702  : 可惡 你怎麼最後來一個急轉直下 這樣我嘴角要怎麼收
→ jack99310349: 所以弟弟只會兩句？ 不要放洋蔥啦
→ acadior     : 怎麼可以偷放洋蔥嗚嗚嗚..我也開始想念了
噓 WindSucker  : ㄥ
推 ks802ccc    : 嗚嗚嗚
推 KatyFZ      : 有洋蔥 我想我的阿公阿罵了QQ