[黑暗] 今敏－－煙花燦爛

[a5378623 (黑雲)]

BLOGGER好讀連結：http://lunglungway.blogspot.tw/2015/01/blog-post_18.html

今敏，日本動畫導演，擅長使用「虛實交錯」的敘事手法，讓觀眾分不清楚眼前的畫面，
到底是演戲、是幻覺、是夢境還是現實？

－－很多時候，你看著角色談論某件事情，你以為劇情就要有進展，下一秒，他卻告訴你
這只是在拍戲，而當你以為這只是拍戲的時候，現實卻又順著對話繼續發展。

真正是「假作真時真亦假，真作假時假還真」的意境!!

然而今敏令人真正著迷的，不只是「劇情」的虛實交錯，而是將「影像」和「劇情」完美
結合的剪輯技巧。

我們先來看看兩個比較「普通」的例子：

http://i.imgur.com/aOMr5vx.gif
http://i.imgur.com/Fvtab0Y.gif

千代子想著白雪靄靄的北方，微風吹過髮稍－－然後回到現實。

小辣椒轉身下床，兩腳穿著睡袍往我們走來，然後穿著牛仔褲離去。

兩者都是透過「動作的相似」把不同的時空：「現實／幻想」以及「換衣服前／後」巧妙
地連接到一塊兒－－這種技巧又稱為「匹配剪輯（match cuts）」

在《千年女優》裡面，你看著老年的千代子頭一轉，背景淡去，然後你以為又回到了那個
不知道是演戲還是真實的回憶，沒想到一起身，場景有已經轉變－－稍一走神，你就會被
遠遠丟下。

http://i.imgur.com/wjd8txv.gif

有時候，轉換的幅度沒有那麼大，可是卻更加突然。

前一秒，你才看著扮演忍者的千代子躲避敵人的追逐，下一秒，她卻又成了另一個完全不
同的角色，中間完全沒有任何喘息的機會。

http://i.imgur.com/cyz7feO.gif

另一個我很喜歡的例子，是千代子在火車上碰到強盜，脫軌的火車起火燃燒，使勁想要拉
開車門逃生的千代子兩手扣著門把－－外面頭是騎馬的強盜逼近、身後大火綿延。

就在這絕命的關頭，一聲清脆的聲響給了它力量（那把支持著她半生追尋的鑰匙）

這組蒙太奇實在精彩，然而更令人吃驚的卻是開門後，同樣的大火，同樣騎著馬的追兵。

只是，那已經是完全不同的時代。

沒有任何預警地，只看到千代子身著古裝，我們已經進入了另一場戲。

我覺得這實在非常，非常大膽，非常了不起。

https://www.youtube.com/watch?v=I3zV_14WPgw

而到了《盜夢偵探》的開場，因為全是講夢境，所以更是肆無忌憚的使用這個手法來轉場
，以此展現夢境的特色。

這段往下墜轉了一次，不過只是位置的改變。衝破紙圈後變成了泰山，被藤蔓勾住往後倒
卻到了火車的車廂，公事包往下砸變成了吉他和不知名的廣場，繞過一扇小門就從破舊木
屋進入了不知名的飯店。

https://www.youtube.com/watch?v=cXGD5QYiYnw

最後再讓我們看看幾組電影對照圖：

http://i.imgur.com/OVuo2Uu.jpg
http://i.imgur.com/QxjSRMQ.jpg
http://i.imgur.com/yeUHB3V.gif
http://i.imgur.com/NT1kbmw.gif

雖然很多人不認識今敏，看過《全面啟動》的人肯定比看過《盜夢偵探》的人多，但是我
認為今敏身為導演的影響力絕對不遜於大家熟知的諾蘭。可惜，他這一生，只留下了四部
動畫電影－－他在2010年就因為罹患胰臟癌去世了，享年46歲。

煙花燦爛，只開一瞬。

--

最後，雖然分類是黑暗，還是補充幾個吐點。

首先是那個《藍色恐懼》的結尾，末麻遭到「另一個自己」攻擊的時候。

原本以為是她精神分裂，像是《鬥陣俱樂部》的主角一樣自己打自己，結果卻發現是真的
有個人在假扮她－－到這裡還可以接受，可是戴了個面具，就連身材都可以改變是怎樣？

原本是個肥婆，戴上末麻的面具整個身材也就變了，有沒有這麼神？

退一步來說，因為末麻精神狀況不穩定，所以忽略了這個細節好了，一個肥婆是怎麼像忍
者一樣在屋頂跳來跳去的（畫面的表現她還是用飛的!!）

想要搞個「真真假假分不清楚」是很好，可是除非像是《千年女優》那樣，從頭到尾都不
說明白到底誰真誰假，否則明確說出最後的追殺場景是真的，卻還真要搞，實在有點莫名
其妙。

然後是那個《盜夢偵探》啦，雖然說做夢的內容想要是啥就是啥，可是誰都看得出來，警
察大叔的那些夢，根本只是為了滿足導演個人的喜好嘛!!

今敏喜歡「劇中劇」實在太明顯了，就連做夢的時候，都忍不住要找個大叔來交代他要做
個和電影有關的夢，搞的大叔跟個電影放映機沒有兩樣似的。

還有那個《黑天鵝》雖然是電影，但是很明顯就是翻拍嘛，導演還在那邊撇清說兩者沒有
關係，有沒有翻拍作品不承認自己翻拍的八卦啊？那這樣可不可以吐槽咧？

--
「如果談電影、動漫只談劇情，為什麼不看小說就好了？」

臉書專頁：https://www.facebook.com/lunglungway

BLOGGER ：http://lunglungway.blogspot.tw/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.218.91
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Suckcomic/M.1421584203.A.FFD.html
推 feafow5221: 好文推 真是天忌英才
推 shadow0326: 東京教父應該是他最好推 最容易入門入口的作品了
推 sophia6607: 超喜歡千年女優那部
→ triplee: 經紀人的身材沒有改變 也不會跳來跳出 那邊完全是另一個
→ triplee: 末麻的精神型態(不是戴面具)  裡面有一幕經紀人追著末麻
→ triplee: 櫥窗反映出經紀人疵牙裂嘴狂奔的真實模樣
可是他們兩個確實在屋頂蹦蹦跳跳啊= =

推 youtuuube000: 黑天鵝的導演明明就有說過跟今敏買下版權來拍= =
可是我查到的都是他說兩者沒關係耶？

推 tabiboshi: 他買下版權翻拍的是<噩夢輓歌>(Requiem for a dream)
→ tabiboshi: 所以他似乎堅稱<黑天鵝>跟<Perfect Blue>無關
→ tabiboshi: 順便一提，<噩夢輓歌>雖然是翻拍別的作家的劇本
→ tabiboshi: 其實劇情主軸似乎跟<Perfect Blue>也有頗多雷同之處
→ tabiboshi: https://www.youtube.com/watch?v=anlHmGA-Bvs
→ tabiboshi: 噩夢輓歌中翻拍Perfect Blue的場景
→ tabiboshi: 另，關於經紀人的部分，我是贊成triplee的說法
→ tabiboshi: 畢竟今敏的東西，觀眾看到的本來就不會是客觀事實
感謝你的補充，看來經紀人那段是我太糾結小細節了QQ

→ tabiboshi: 啊，原來噩夢輓歌圖片你已經有附了，抱歉我後來才看圖
推 youtuuube000: 很抱歉看來我搞錯了@@
→ youtuuube000: 但有今敏文必推!
推 tn: 今敏真的是少見的天才，英年早逝啊唉
推 yuhung: 黑天鵝說完全沒有perfect blue的影子，我根本不信
→ yuhung: Aronofsky當時把自己和今敏撇清的態度，讓我對他非常不爽
→ yuhung: 連法國電影筆記訪問導演時，都覺得這回答有夠難說服人
推 anuser: 有一種說法是 中段很多未麻的獨景 是經紀人的內心世界
→ anuser: 是她想像中的未麻陷入歇斯底里精神分裂 而非未麻本人
→ anuser: 也就是一直都有兩個未麻的房間 有兩個未麻 但經紀人只演出
→ anuser: 她內心世界的狀態 觀眾會以為未麻一個人在分裂 最後才揭曉
三小!?原來還有這種解讀0.0

按照這個思路，甚至可以說全都是經紀人的幻想，最後活下來的其實是經紀人嗎（崩潰）
※ 編輯: a5378623 (140.112.218.91), 01/19/2015 14:38:55
→ dreaminc: 超想噓阿 所以呢，來推自己BLOG?
推 anuser: 姑狗有對岸網友的詳細說法 未麻房間有凌亂跟整齊兩種
→ anuser: 可以從細部判斷那時候是誰的意識 搭電車都是經紀人