推 BSpowerx: 原文的B是Boy's Side的B，也不算翻錯啦XD 07/04 19:26
推 alice60924: 我去看看男角賣肉 07/04 20:08
推 RicFlair: 竹劍少女後面整個爛掉 這個實在不用抱什麼期待 07/05 10:15
推 goldenlen: 還以為你在吐30年前那部竹劍少年 07/06 07:34
一開始看書名，我以為主視點是以男方為出發，也就是主人公是男的，
結果，這根本就是翻譯命名錯誤(原名:BAMBOO BLADE B)，主人公是女的...
然後看到20話，前面重要男角的宿敵，講了半天，說他多壞多惡霸多毒蛇，
看畫面怎麼都像男的，重要男角們整天想著要打倒宿敵，也讓觀眾以為是男的，
20話最後揭曉，結果宿敵是女的.....
前面一直再營造重要男角們拼命變強就是想要打倒她，
結果突然又變成對方是女生不能對打???
看到這真的無言了，硬生生地讓主角生出了必定打倒的對手，
然後重要男角們的悔恨要何去何從?
我的薄本看很多我知道接下來要怎麼演，重要男角賣肉釣宿敵，
成為男女朋友之後主角再跑去NTR...
--
BT使用設定教學(第一章 設定篇) http://disp.cc/b/27-38MG
BT使用設定教學(第二章 下載篇) http://disp.cc/b/27-38MN
BT使用設定教學(第三章 製種篇) http://disp.cc/b/27-38MW
BT使用設定教學(第四章 心得篇) http://disp.cc/b/27-38N1
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.173.175.215
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Suckcomic/M.1435992403.A.1C4.html
※ 編輯: hcbr (1.173.175.215), 07/04/2015 14:50:18