[亂吐] 對某些小說改漫畫的碎碎念

[happysay (隨心所欲)]

亂吐可以寫這種的嗎?

很久沒吐了，我也沒有想重新看這幾部漫畫的衝動了，可是偶爾回想起來還是有種淡淡的
不爽感-`д′-

1.绫辻行人 老師的小說殺人十角館被改編成漫畫，我作為日系推理小說愛好者還滿喜歡
這位老師的，興沖沖跑去翻漫畫結果被雷的體無完膚。

我個人就是滿喜歡绫辻行人老師有點陰陰暗暗、鬱悶又有點病病的傳統日式推理，而且加
上有年代感(大約上世紀末)的氛圍，沒有普及手機電腦，電話只有傳統座機跟老師塑造那
種陰鬱的美感殺人，死法殘忍獵奇跟大部分館系列推理小說中出現的主角江南跟有年差大
的朋友島田莊司(島田潔)的互動產生的敘事。

結果你喵的改編也太(ﴠдﴩ(ﴠдﴩ(ﴠдﴩ!!!!!!!

說實話我在看漫畫前有先做一下心理準備，畢竟漫改不是原作一定會有變動的，小範圍我
可以強迫自己稍微理解理解，可你!!!!!!!!!!!!!!!!!!



漫改主角性別是幹嘛? (⊙０⊙)

改主角性別是幹嘛!(⊙０⊙) Σ( ° △ °|||)

改主角性別是幹嘛到底是在幹嘛啦!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Σ( ° △
°|||)Σ( ° △ °|||)Σ( ° △ °|||)



  清原紘(漫改老師)你為什麼要把本作最重要的設定重心給改了阿?哈? 你在搞什麼????

一個單純普通的20世紀末一年級男大生一整個變成:

https://imgur.com/L9uNrWp

https://imgur.com/IgySmTt

有點酷酷的小女生，還有智慧型手機呢呵呵呵~

再來是島田兄:
https://imgur.com/oCUnG7p

島田我勉強忍了給我畫的那麼憔悴，不說跟我想像中完全不一樣簡直是跟原作描述的完全
沒有一點相似嗎呵呵呵(精神錯亂)........

雖然我也是好幾年前看得館系列小說，細節是都記不起來了居然看到這漫畫還會這麼火是
怎樣!?

而且漫畫一開頭就2018了!

https://imgur.com/k71tvoH



貓咪的為什麼要設定2018年? 我那上個世紀末的神祕且瘋狂的年代設定整個放掉阿????

好像只是披個皮裝個樣子裡面就完全是不一樣的內容物阿!!!!!!

真的有原作粉會看漫改嗎?  恨意不斷滋生唉!?╰（‵□′）╯╰（‵□′）╯╰（‵□
′）╯

https://imgur.com/4RFDHMm


我真的很不能理解為什麼要把年代設定成2018年，這年分根本沒有意義，而且在孤島上手
機電腦網路也沒有，這多餘的解說是怎樣?

就直接沿用原作的時間點19xx年就好了啊!????

我自己猜這可能是想要讓年輕一點初接觸者有親近感所以才這樣改，但是這根本就是取其
糟粕、去其精華阿!!!

這本來就是讓原作粉懷念一下看的漫畫吧? 就算跟小說設定的時間19xx年也是很有醍醐味
的時間點阿!?

 而且好看的話新粉還是會買單阿，又不是沒有古代漫畫、歷史漫畫，神箭闖江湖、無限
住人還不是設定是古時候日本，年代改成這樣真的沒意義又敗壞原作粉的觀感，新粉又不
一定買單但原作粉一定不買單(指我啦!!)。

總之我就是忍耐看了兩本就看不下去了，我真的忍受不了男主變女主這無意義的更動跟年
代2018設定，還我純樸的20世紀末男大生跟沒有手機電腦網路的年代感阿!!!!!!!

我的小腦袋瓜想了八百萬次還是不懂為什麼把最精華的主角性別改了?

就整個很想罵!( ≧Д≦)( ≧Д≦)( ≧Д≦)

https://imgur.com/qzetKqm

名字也有改動，真的很不明所以，而且前面番外有原作者跟漫畫還有編輯什麼的一起討論

的畫面，裡面有提到說漫畫作者他們想要把主角改成女生是因為後面結尾比較好發揮還是

怎樣的，為了結局有所不同，怎麼? 原作男的就那麼難發揮? 我真的很不懂為什麼上世紀

末的獵奇推理小說男主角改成令和女大生這種說不出的小屁孩感覺，(無意冒犯各位大學生)

，這裡是針對本漫改主角，謝謝。)

https://imgur.com/NgcRNBJ

給各位看個仔細，就是跟原作完全不像的漫改罷了。

2.陰陽師

原作小說是夢枕獏，漫改老師是岡野玲子。

這部我就直接說了，原作小說安倍晴明跟他的好友源博雅間在平安時代相處，以及與妖怪
間的軼聞之事。

主要是晴明跟博雅在小說感情很好，而且兩人對彼此的感情都不是單單一種可以解釋的了
，晴明跟博雅在小說裡也都沒有想要娶妻子的想法，就只想跟好友閒來無事喝喝酒談談天
、隨興而活，可是漫畫這位老師直接讓晴明取一個妻子。

居然讓晴明娶妻子? 這漫畫老師是不是沒看過原作?

隨便加個原創人物放在裡面，就算畫風很美很有"陰陽師"的氛圍，但這就不是陰陽師了
阿!!!!!!!!!???????



我們原作黨看漫改並不是那麼嚴苛，但起碼一些原則性的設定不能有所變動吧......看陰
陽師就是要看晴明跟博雅間不可言說的情感，而不是要看個原創女角塞進裡面邊緣化博雅
阿........

整個就是很浪費畫技岡野老師，雖然畫風跟氛圍都是極具美感但塞個莫名其妙的原創女角
就讓人很不爽诶!!!!

偏偏又把這個女角擺得很重要，拜託我又不是在看同人漫，可以不要再漫改了好嗎各位老
師們!!!!

漫改不是亂改阿!!!!遵守一下武德阿!!!!!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 116.241.157.232 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Suckcomic/M.1685275141.A.F41.html
推 KK1018: 雖然我沒看這兩部可是我也對漫改漫畫/影集超有怨念……尤
→ KK1018: 其韓漫改真人常常只抄個骨幹然後把核心精神改掉……比方
→ KK1018: 說那個死掉過七關和在公寓打怪物的那部ヽ(#`Д′)ノ
通常漫畫改編成電視劇的也很多慘不忍睹.....XDDDDD
就不知道為什麼編劇都很精準把原作粉惹怒的點都一一呈現，如k大說的核心精神都沒了
......

沒看過那個死掉過七關的XDDDD是哪部阿?

在公寓打怪物的好像有看過(漫)，不過影集就都沒看就是了WWWWWW

影集給我的感覺就是披個設定，內容物完全不一樣的作品了。-.-

→ KK1018: 喔它是被改成電影才對XDDD，我就是指與……同行 （直接說
→ KK1018: 出來怕被電影粉打），一個肯定小人物的生存與價值的小品
→ KK1018: 硬是改成什麼英雄家庭可憐巴巴狗血劇欸……
哇.......
這樣亂改也太......
太面目全非了XDDDDDD

推 qq204: 然後還會被酸原作黨...
原作黨XDDDD
是說明明就是亂改的人不好，為什麼總要怪我們這些忠實的讀者啊!!!!!!!!QQ

推 MELOEX: 過七關就是在地獄玩逆轉裁判那個阿XD
人家才不知道這個是哪個啦~哼(?)XDDDD
※ 編輯: happysay (116.241.157.232 臺灣), 06/01/2023 07:31:04
推 Roia: 陰陽師根本當不同作品在看了XD
推 aoilan: 一直以為陰陽師漫畫是無關的作品XD
→ aoilan: 而且漫畫看不下去小說則是定期複習 真香