推 a53216321: 沒錯啊=_=你講的也沒錯啊，就是這樣啊 08/20 11:52
推 lukcat: 技能說明翻譯不對可以反應官方，會改 08/20 11:54
→ yoyotvyoyo: 他寫的跟你說的有啥差別= = 08/20 12:46
→ silverray: 還是你以為技1要放到第3次才變AE 08/20 12:57
→ silverray: 要AE先充能這樣嗎? 08/20 12:58
推 sakyro: 國文老師時常請假？ 08/20 13:19
→ dxassin: 技能說明寫得滿爛的 不過你的理解也是一絕 08/20 13:21
→ lioushiyou: 技能敘述沒錯，不過你講的也是對的 08/20 13:45
我原先的理解跟S大說的是一樣的,以為是一次攻擊目標兩次,第三次才攻擊全體
以我的理解應該寫成攻擊目標三次,並在第三次攻擊所有敵人
我還是覺得他翻譯的蠻爛的會讓人誤解,不過不是本文重點就算了
※ 編輯: johnny0399 (223.137.161.196), 08/20/2015 14:00:25
推 a53216321: 巴哈那篇有火偷水武比較，應該夠看了吧?? 08/20 14:11
推 killord: 語意也沒錯 我覺得並沒有到爛的地步oWo 08/20 14:17
→ hot333: 你的理解..........XDDD 08/20 14:18
→ ddd852: 求火偷火地獄犬比較，火偷不吃惡魔的情況下0.0 08/20 15:08
推 luke2: 真正錯的多的是 你提出的只是理解的問題XD 08/20 15:14
噓 l90289312: 你的中文能力... 08/20 15:45
推 MisuzuXD: 個人認為有火上的人還是練火最高 我火偷滿技能也很少用 08/20 15:59
→ MisuzuXD: 了... 08/20 15:59
→ MisuzuXD: 破防被消掉或是對面暴走又要重放真的太麻煩 08/20 16:00
→ mkym: 第三次攻擊全體 這樣子目標不就被打三次嘛.. 很正確阿 08/20 18:33
推 killord: 大概跟我同系有上修辭學吧 那陣子看甚麼詞句都不對= 3=) 08/20 19:21
其實我是法律系的,可能法條唸多了可能和一般人對文字解讀有所不同XDD
→ kalls: 單純是你理解有問題 他目前的敘述應該都是當回合的作用 08/20 21:01
→ aiur66: 那...火魔劍大家推嗎0.0? 08/20 21:57
感謝有人幫我拉回主題,推文幾乎都不是火魔劍好不好用阿～～～
※ 編輯: johnny0399 (220.129.59.19), 08/20/2015 22:14:38
推 kopl1598753: 還不快去準備二試XD 08/21 08:39
→ Gusteau: 哪個法條有表示全體不包含目標的意思嗎== 08/21 11:42
推 killord: 因為他寫兩次 所以沒有第三次 但看前後文會知道應該省略 08/21 12:18
→ killord: "後" 搞法律的差一個字就告死你了 職業病可以理解... 08/21 12:19
→ killord: 但是不要把職場上的東西帶到外面也是專家的素質唷=V=+ 08/21 12:20
推 HuaBa: 我也法律系，可是我沒有誤會欸。別侷限在文理，要看論理啊 08/21 16:32
→ johnny0399: 我已經考上了，大家可以不要在糾結這個問題嗎XDD 08/21 17:03
→ a53216321: 就沒人練啊 08/21 17:13
推 ekids1234: 冷鋼有練 08/23 13:38
→ ekids1234: 我自己是練到一半就放著了，我一開始也是想說練來封風 08/23 13:38
→ ekids1234: 舞，風死... 不過資源問題所以我先練別隻去了XD 08/23 13:38
→ ekids1234: 我說一下想法 08/23 13:39
→ ekids1234: 三技我覺得是最大的特點 08/23 13:39
→ ekids1234: 如果練來打坦 坦的血量一定比你高所以必定能觸發 08/23 13:39
→ ekids1234: 不過還是要配合破防，二技傷害會比較好看 08/23 13:39
推 a53216321: 巴哈說不是算百分比嗎? 08/23 16:26
推 MisuzuXD: 巴哈是說算素質吧... 08/23 16:33
推 a53216321: 哦，看到了 08/23 16:57
→ johnny0399: 感謝E大,想請問E大符文是配絕望刀刃嗎？謝謝分享 08/23 18:03