[情報] Marvel週記：1961：臺灣護國聖獸

[luciferii (路西瓜)]

====================================================================
      警          告！

    本懶人包是筆者英文兼記性不好的劇情摘要，
    裏面充滿了絕對怪異的閱讀角度。

    如果想讀到原汁原味的精彩對白，或被營造出的氣氛感動，
    還是得買書來看喔！

====================================================================
Marvel週記：1961：臺灣護國聖獸

奇珍異聞第89期 (Strange Tales #89)

    封面：http://0rz.tw/WbBlC

    八二三砲戰和古寧頭戰役是兩岸對抗時期最出名的兩場戰役，
    但很少人知道真正保衛了臺灣的是一隻外星怪獸...

    赤色中國 (Red China)在沿岸開始集結龐大兵力，
      （赤色中國： http://marvel.wikia.com/wiki/China ）
    終於決定要大舉侵攻福爾摩沙島 (Island of Formosa)。
      （福爾摩沙島： http://marvel.wikia.com/wiki/Taiwan ）
    福爾摩沙島上有個年輕人叫劉周戰 (Chan Liuchow)，
    是個研究古文明的學者，也是本期的主角。
      （ 劉周戰： http://marvel.wikia.com/wiki/Chan_Liuchow_%28Earth-616%29 ）

    劉周戰有個哥哥叫劉周忠 (Chung Liuchow)，是忠貞的愛國軍官。
    兩兄弟的父親以哥哥為傲，
    對小兒子棄武從文，不能捨身幫助委員長對抗萬惡毛匪感到可恥。
    挨罵的劉周戰並不服氣，他認為不是只有拿槍才能報效國家，
    於是他心中暗暗定了主意。

    懷念的藍黨制服
    http://0rz.tw/K58CP

    劉周戰負氣之下跳上舢舨划過海峽，
    躲過匪軍前線獨自潛入大陸，依照文獻記載來到一處山中古墓。
    古墓被世襲的山地部落重重把守，禁止任何人闖進──包括他們自己。
    劉周戰看準這點，悶著頭一路猛衝，居然給他突破防線衝入墓門，
    守衛們因為禁令無法追趕，只能眼睜睜放他進去。

    （仔細想想，這個古史學家身手簡直比007還強。
    啊，對喔，這是印第安納‧瓊斯時代，學者跟鬼一樣強也是很合理的。

    Stan Lee在日後訪談中提到，
    外星龍名字來自小時候看過的偽中國劇朱清周 (Chu Chin Chow)，
    很像是三個姓的連音，
    兩兄弟姓名由來可能也是相同理由。

    兩兄弟不姓劉，而是姓劉周 (Liuchow)，感覺像是霹靂布袋戲會取的名字。
    這種情形叫雙姓，跟複姓不同，有點反映到臺灣當時情況。
    有些家族是聯姻後改為雙姓，
    我認識一個外省家庭則是逃難來後因故不能用舊姓，索性加上另一個姓成為雙姓。

    雖然講是這樣講，但其實Stan Lee 大概只是一時沒弄清楚華人姓名位置，所以誤把
 Liuchow 當成姓了。
    ）

    古墓中沉睡著一隻古老的怪獸，名字叫作非凡龍 (Fin Fang Foom)。
    文獻上記載兩種藥草，醒醒草可以讓非凡龍甦醒，睡睡草則會讓牠陷入沉睡。
    於是劉周戰拿出醒醒草把牠叫醒。
    （非凡龍： http://marvel.com/universe/Fin_Fang_Foom ）

    非凡龍對劉周戰表示感激
    http://0rz.tw/rCLpZ

    一般故事走向到了這裏，主角就該藉機許願，然後騎龍去打共匪，輕鬆完成任務。
    但劉周戰小時深受忠黨教育薰陶，沒讀過太多童話故事。
    他居然故意語帶威脅，說他覺得非凡龍又老又醜，決定讓牠再次沉睡。

    非凡龍大怒，張牙舞爪決定殺了劉周戰，劉周戰拔腿就跑，穿過墓道直往出口而去。
    非凡龍擠不進墓道，索性自己挖起地道破墓而出。
    附近守衛眼見古老惡獸重見天日，全都嚇壞四下奔逃。

    萬里長城被牠拆了當鞭子耍，帥氣極了。
    http://0rz.tw/dhW8S

    成功誘出非凡龍的劉周戰跳上快馬，一路將牠引向海邊。

    這段追逐其實有點滑稽，
    上古怪獸非凡龍居然不會飛，而且居然是兩腿站立小跑步追著劉周戰，一整個弱掉～
    更好笑的是，牠還追不上！
    劉周戰得跑慢一點，邊跑邊控制距離以免非凡龍追丟。

    弱
    http://0rz.tw/QnDdh

    劉周戰就這麼一路跑到解放軍集結點。
    解放軍英勇戰士們遠遠看到非凡龍都嚇傻了，趕忙搬出先進武器，
    因此都忽略了牠身邊有個小小人影帶頭朝營地跑來。
    劉周戰看到有軍營就躲進去，讓非凡龍為了想抓他而把營房掀了，
    就這樣一間間把解放軍大營都拆光。
    解放軍弟兄不明究理，架起洋槍洋砲往非凡龍身上招呼，也在牠一怒之下全踏扁。

    房子拆光還不夠，劉周戰接著跳進海裏，泅往解放軍艦隊。

    他跳上戰艦，等到戰艦被弄沉，再跳下水由到另艘戰艦。
    就這樣一艘接著一艘，中共艦隊全都轉職成浮不起來的潛水艦。

    這古史學家體力遠遠超過世上所有蛙人和陸戰隊啊！
    http://0rz.tw/wZ5ru

    中共的強大武力瞬間灰飛煙滅，蔣光頭國民政府莫名其妙獲得全面勝利，
    這一切都要感謝護國聖獸非凡龍，還有地表最強學者劉周戰。
    而且事情還沒完，
    劉周戰再一路跑回古墓把非凡龍帶回去，用睡睡草讓牠再次沉眠。
    http://0rz.tw/GqH1l


    回到福爾摩沙島的劉周戰成了父親的驕傲，
    不過因為皮夾不小心掉在大陸，所以上了中共的通緝名單。
    到了今日，解放軍還是只要聽到非凡龍名字就會嚇到皮皮挫，不敢戀戰。
    民運份子常常藉這個傳說來逃過公安的追捕。




    唉，要是光頭委員長知道這件事，我們早就反攻大陸統一中國了啊！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.126.72
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SuperHeroes/M.1456603966.A.F66.html
推 sunny1991225: ...如果當初有人跟我說Fin Fang Foom是這樣來的我一
→ sunny1991225: 定不信Orz...
推 DrStrange: 老衲推
推 Pietro: 非凡龍的是台灣來的? 喔...至少他潮水過後有穿褲子
推 taine: 台灣遍地英雄豪傑 獨獨只有政府沒有想到
推 longlang: 其實他爸應該是生氣他身手這麼好但是不從軍
推 efreet: Fin Fang Foom XD
推 neo5277: 超神的
推 tdkblur: 歷史的眼淚 一隻非凡龍勝過婦聯會反攻大陸基金
推 leviliebe: 神獸追不上人類也太好笑XDD
推 han72: 根本被人玩弄於股掌之間吧
推 kuarcis: 智商壓制
※ 編輯: luciferii (36.230.108.89), 02/29/2016 19:23:24
推 rextem: 我怎麼記得幾年前有部鋼鐵人的動畫對手就是非凡龍(沒看完.
→ rextem: 請指正)
→ AndstoCarter: 布袋戲哪有取劉周 = =