作者weepchild (...)
看板SuperHeroes
標題[情報] Elektra影集確認!
時間Sat Apr 1 16:23:41 2017
http://0rz.tw/sRD9D
觀艦新聞快報插播,漫威影業總裁凱文費吉(Kevin Feige)於美東時間3/31下午3點
(台灣時間4/1早上3點)召開記者會公佈,關於眾多觀眾與粉絲對於近期上映的的
鐵拳俠電視影集的不滿以及劣評,公司都虛心接受,承認這是由於漫威影業對於
東方文化的缺乏理解跟認知,讓全片充斥著美國對於亞洲文化的刻板印象而導致
了這樣的結果。
在捍衛者聯盟( The Defenders )之後,將會上映幻影殺手艾麗卡(Elektra)的影集,
但有鑑於鐵拳俠第一季的失敗,以及艾麗卡的背景設定中充斥著日本忍者,日本黑幫
等亞洲文化色彩鮮明的要素,為了避免這部影集再度淪為美國對亞洲文化的刻板印象
漫威影業將會大量聘請對於亞洲文化有深入理解的劇作家,重新設計打造,旨在呈現
出真正具備東方傳統文化精神的作品,還請觀眾們拭目以待。
雖然漫威影業尚未公布完整的劇組腳本名單,但根據本刊駐美記者吉米奧森查訪,
據信艾莉卡的編劇將會是Bradley Bond跟Philip Ninj@ Morz,這對搭檔以熟知亞洲
文化而聞名業界,作品在日本也相當受歡迎,相信接手之後一定能讓艾莉卡展現一股
全新的風貌。
此外本刊還有收到非正式的消息,遽聞此次尋求亞洲文化通的劇作家或是亞裔劇作家
除了是試圖洗刷鐵拳俠影集帶來的負面評價之外,其實更重要的是希望可以更進一步
開拓亞洲新興市場!
如果對漫威影業的發展感到好奇,還請大家持續關心,鎖定觀艦新聞網!
---
恭喜大家愚人節快樂
順便說明一下梗:
Bradley Bond跟Philip Ninj@ Morz的作品叫做[忍者殺手]的賽柏龐克風忍者小說
其實是真的賣得很不錯,還改編成動畫
但其實這部作品是把那種外國人對日本文化的刻板印象發揮到極致的地步
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.111.150
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SuperHeroes/M.1491035023.A.903.html
推 wtfconk: 光標題就夠愚人惹 04/01 16:30
→ biglafu: 有鑑於鐵拳俠第一季的失敗<--他們自己也知道啊 04/01 16:32
→ biglafu: 果然很4/1 恩 04/01 16:33
推 egg781: 看來拍鐵拳的時候有夠不認真,這是一個很好的教訓 04/01 16:35
→ egg781: 對我來說鐵拳俠刻板印象的問題還好,整部娛樂度低比較嚴重 04/01 16:36
→ egg781: 與其看主角在那邊便秘臉~一整季都沒人生目標,不如一下凡 04/01 16:37
→ blackone979: 我也希望鐵拳是愚人節玩笑 04/01 16:37
→ egg781: 就到處扁壞人還比較有趣 04/01 16:38
推 Swampert: 美國還沒開始過愚人節 有點時差好嗎 04/01 16:41
推 egg781: 看完鐵拳俠我慶幸冰與火之歌的John snow不是給他演 04/01 16:42
※ 編輯: weepchild (36.226.111.150), 04/01/2017 16:45:15
→ egg781: 基特演技沒很好也常結屎臉,但Finn Jones更誇張~"~ 04/01 16:43
推 hellodio: 我也希望鐵拳影集是愚人節玩笑。 04/01 16:48
推 masayo: 美國也開始啦 04/01 16:51
→ Swampert: 樓上 才開始八十分鐘 04/01 17:22
推 EvilisGood: 看第一行就知道是假的 因為電視不歸凱文費吉管 歸Jeph 04/02 04:32
→ EvilisGood: Loeb管 04/02 04:32
推 dchris: 看到吉米奧森才發現 囧 04/02 10:10
→ windseeker: 支持捍衛者和鐵拳俠一起reboot 04/04 23:48
推 fanrei: 哇靠幹請來這二個! 04/10 17:23
→ fanrei: 幹騙我 04/10 17:24