[情報] Black Lightning黑閃電 將在1/23登上NF

[xdanielzero (金屬浪潮)]

如題

信箱剛剛收到Netflix寄來的信

https://www.youtube.com/watch?v=RZpJeuXo2CY

主角的服裝酷到不行

從預告來看是個退休的英雄為了家庭，跑去當校長

結果街頭亂到一個不行，自己的女兒上課上到一半還被幫派分子拖出教室

因此憤而重出江湖

不過好像跟原本的起源不太一樣?

維基上看到是說，Jefferson因為父親被殺，為了報復殺害父親的100組織，所以才

穿上黑閃電的服裝

電視劇版的比較像蝙蝠俠黑暗騎士的感覺(退休之後再起)

--
話說這個角色在華語圈會不會常常跟Black Flash搞混阿

都叫黑閃電XD

--
→ totohoho    : 我今天就是靠這漏洞過奈法利安的 打了快1個小時!
推 totohoho    : 樓上我也是!
→ totohoho    : 幹  原來是我推的 = =
14分鐘的空白人生                                       #1LEoQGp1 (Hearthstone)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.69.40.253
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SuperHeroes/M.1515997526.A.F60.html
推 Danny74: 我就覺得很怪 黑閃的英文怎麼會是Black lightning..
推 egg781: 黑色萊汀
推 hbkhhhdx2006: 黑色閃光
推 Lemming: 原來先上NF 難怪華納TV好像沒看到要同日撥
→ Lemming: 這台撥一堆DC MOD編號用616台有夠惡搞的
→ REDBLUEr: 616 XDDDD
→ SINW: 616？真的這麼嘲諷嗎XD
推 kinnsan: MOD的WARNER TV的確是616台XD
推 linfon00: 現在看起來還是薩維塔服裝最棒
推 mingxian: 主角有點像NBA活塞隊當家中鋒Andre Drummond XD
推 REDBLUEr: Savitar是後製吧.. Zoom還比較實際帥氣
推 egg781: Savitar在劇中有分全CG和皮套,出場感覺比較胖的就是皮套
→ egg781: 當初就覺得最好是那麼有錢,可以用全CG來做整季的BOSS
推 laoinwin: 皮套質感超差 我還以為在看金剛戰士XD
推 cs3292001200: 616的梗是？
推 mingxian: Marvel Universe Earth-616
推 cat05joy: 翻黑雷霆可能好點 XD
推 kinnsan: 以前有看過別人翻成黑霹靂 感覺也滿帥的XD
推 REDBLUEr:                    原來是霹靂遊俠啊 (大誤)
推 Danny74: 帥阿老皮
推 mingxian: 原po的字好像少打一個n？應該是Blaxck Lightning吧！
推 mingxian: Black Light"n"ing
感謝提醒，我都沒發現XD
※ 編輯: xdanielzero (27.105.30.180), 01/17/2018 19:03:20
推 mingxian: 其實Lightning翻閃電就直譯，Flash翻閃電還比較奇怪，但
→ mingxian: 但是Barry的異能又確實是間接產生閃電XD
推 hbkhhhdx2006: 而且logo就一個閃電在那邊，不然可能就翻成閃現俠了
推 qn123456: 把Black Bolt放進來一起想翻譯會更好玩XD
推 HolaDiego: 跟Black Vulcan有87%像
推 mingxian: 話說第一集好像在美國已經播了
推 shme: 這有說會在哪裡宇宙嗎 有機會連動嗎??
推 sellgd: New Earth 因為女兒...
推 sellgd: flash 應該叫快閃俠 不過誕生時並沒有快閃的風潮