作者celina3076 (Triste)
看板SuperJunior
標題[歌詞] SJ D&E - Light, Camera, Action!
時間Sat Mar 7 22:34:34 2015
Light, Camera, Action!
Woo Baby Girl 看到你的瞬間 腳步就 Stop it
Lights, Camera, Action!
美到令人窒息 Yeah I fly high
你的周圍如此模糊不清 Focus out
包圍你 Frame (Frame) 再拉近 Zoom (Zoom)
對準焦點 來個特寫 屏住呼吸 Fix you
漸漸遮住光線 比那顆星更閃耀
縮短你和我之間的距離
沉睡在我心中的暴風 撼動我的微風
席捲著我 Go Oh! Babe (You're my super star)
把你偷走 留在我的底片
就照著現在這種感覺 耀眼的姿態 Oh!
緊閉的快門 被你的眼神所開啟
我的心被你填滿 I`m going
Lights, Camera, Action!
Let me see your hands up,
Let me see your hands up,
Let me see your hands up
Lights, Camera, Action!
Let me see your hands up,
Let me see your hands up,
Let me see your hands up,
Let me see your hands up
Oh! My girl 再走近一點 Lookin' at my swag
邀請你到我的懷中 (Hallo)
Okay 乖巧的貓咪 在那裡站著做什麼
輕盈的步伐 早已讓我著急 Oh! Girl
漸漸變得急促 我的呼吸 Ah
你嘴唇的色彩漸濃
要再更靠近一點 更鮮明地
如此貼近 Go Oh! Babe (You're my super star)
把你偷走 留在我的底片
就照著現在這種感覺 耀眼的姿態 Oh!
緊閉的快門 被你的眼神所開啟
我的心被你填滿 I`m going
Lights, Camera, Action!
Let me see your hands up,
Let me see your hands up,
Let me see your hands up
Lights, Camera, Action!
Let me see your hands up,
Let me see your hands up,
Let me see your hands up,
Let me see your hands up
(Yeah, You're ready? Let's go!)
夜變得更深了 無盡的 Shot
換個角度 Oh Oh Oh Oh Oh
無論你哪個角度 都無比閃耀
照亮你的 Spot light 如此耀眼 Baby
如此耀眼 Baby
照明在煙霧中瀰漫
你填滿了我的懷抱 熱烈擁抱你
經由濾光鏡 保留這微妙的感覺
把你留在這特別的地方 I`m going
(You're my super star)
把你偷走 留在我的底片
就照著現在這種感覺 耀眼的姿態 Oh!
緊閉的快門 被你的眼神所開啟
我的心被你填滿 I`m going
Lights, Camera, Action!
Let me see your hands up,
Let me see your hands up,
Let me see your hands up
Lights, Camera, Action!
Let me see your hands up,
Let me see your hands up,
Let me see your hands up,
Let me see your hands up
--
韓文歌詞來源:http://music.naver.com/lyric/index.nhn?trackId=4796958
如需轉載請務必註明來源及ID謝謝^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.239.132.106
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SuperJunior/M.1425738877.A.AAF.html
→ Karen2287: 謝謝翻譯 03/08 00:40
推 jj93622: 我也喜歡這首~~夜店風(?) 03/08 00:47
→ Karen2287: 補推 03/08 00:50
推 MEME724: 謝謝翻譯^^ 03/08 13:04
推 Karen2287: 結果還是沒補到XD超愛這首的,又是大Henry的創作 03/08 20:31