[日記] 150914-29 周覓推特、IG、微博更新

[bboy0223 (Hsiu wen)]

0914

微博

辛苦了！保護環境，我承諾！[心]
http://goo.gl/bgNvXi

0915

IG

去行程的途中跟哆啦A夢見面了╕╕╕╕╕我遇到了我的朋友哆啦A夢!!!!!
覓覓大雄是哆啦A夢的好朋友 我和哆啦A夢見面了^^ #覓覓大雄 #zhoumi
https://instagram.com/p/7pGhHLmz2g/


哆啦a夢你還好嗎!?（≧▽≦）#覓覓大雄 #zhoumi #周覓
https://instagram.com/p/7pHZX0Gz3I/
(感謝Lemon17提供翻譯!! (灑花)

好可愛的一群哆啦A夢！#みみのび太 #zhoumi
https://instagram.com/p/7pKYVnmz5z/


#覓覓大雄
https://instagram.com/p/7p1GEzGzwG/


我和哆啦A夢一起乘坐時光機 #覓覓大雄 #zhoumi #周覓
https://instagram.com/p/7qG2tKmzyM/


微博

別羨慕我，哆啦A夢這就和我回家了!! [哆啦A夢微笑] [哆啦A夢微笑]
http://goo.gl/oMtwNb


0916


微博

呦吼，美圖M4哆啦A夢特別版！好可愛！ [哆啦A夢微笑][哆啦A夢微笑][哆啦A夢微笑]
[哆啦A夢微笑][哆啦A夢微笑][哆啦A夢微笑]
我的哆啦A夢手機[哆啦A夢微笑][哆啦A夢微笑][哆啦A夢微笑]
http://goo.gl/168zj8


0917


IG

早安good morning!#覓覓大雄 #zhoumi #周覓
https://instagram.com/p/7tlCCBmz0F/


我在哪裡呢? ╕╕╕ 發現了嗎?
https://instagram.com/p/7t1OP_Gz8v/


#她很漂亮 我在看! 我們始源演員 帥氣^^
https://instagram.com/p/7t9iRAGz3u/

推特

<她很漂亮>我在看!帥氣的始源!我們崔演員 加油!!
https://twitter.com/zhoumi_419/status/644366476275650560

0917

IG

我們可愛的Red Velvet 孩子們加油!!
dumb dumb dumb dumb dumb dumb dumb dumb dumb！！！^^
https://instagram.com/p/7vEHr1mz_d/

0922

IG

你好我是哆啦A夢 #哆啦A夢 #周覓 #覓覓大雄
https://instagram.com/p/76yJRtmz_6/


我們小臉美男正信呀 ! 不要減肥了 , 很帥了 ╕╕ CNBLUE一位粗咖嘿!!!!!
https://instagram.com/p/78BG4Nmz7G/


微博

正信啊！ @李正信為什麼你的臉這麼小[嘻嘻][嘻嘻]
新歌很好聽，CNBLUE宣傳加油[good][good]
http://goo.gl/q6uKAJ

0924

IG

#周覓(中) #周覓(韓) #覓覓大雄 #zhoumi
https://instagram.com/p/7_9W7Emzz8/


#覓覓大雄 #周覓(韓) #周覓(中) #zhoumi
https://instagram.com/p/7_-LIImz1X/


微博

我們演員佳！新電影無比期待啊！ ！別攔我，25號我去排隊買票！
http://goo.gl/s5xrU5


0926

微博

大家中秋節怎麼過呢？ →_→[嘻嘻][嘻嘻][嘻嘻][愛你]
http://goo.gl/lg2Q2T


0927


微博

不能回家過節的人們辛苦了，中秋節快樂！ [心][心]
http://goo.gl/GgDKFF


祝你中秋節快樂!
^^不能回家過節也要開開心心啊！有我陪你
http://www.weibo.com/p/1001593891801353261882

0929

IG

北京行程結束！抵達韓國!!! (韓)
火速的結束北京工作到韓國了，一會見“the show”play！！
#zhoumi #周覓(中) #周覓(韓) #覓覓大雄
https://instagram.com/p/8M9oRfmz2g/

推特

#周覓 #zhoumi
https://twitter.com/zhoumi_419/status/648795140530638848

譯 bboy0223@PTT_SJ

-------------

我竟然做到整篇翻譯自己來了.... (無比驚訝)
果然放假就是個好整理覓覓日記的好日子XDDD

但日文我真的無法呀 (崩潰)
日文有錯麻煩糾正..... (跪)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.206.162
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SuperJunior/M.1443525744.A.A62.html
推 lcyi0226: 謝謝bb大翻譯～
推 Lemon17: 恭喜夫人賀喜夫人ヽ(*뒑龤ꬩノ
→ Lemon17: 啊哈 亂碼了拍謝.....
→ bboy0223: 謝謝l大上次翻譯覓覓日記文 這次要翻譯才注意到XDDD
推 lcyi0226: 我只有翻英文部分，韓日的部分都是找翻譯然後貼上XDDDD
推 Lemon17: 0915那句日文應該是 哆啦a夢你還好嗎!?
推 creamfudge: 周覓真的哆啦A夢中毒XD
※ 編輯: bboy0223 (1.169.206.162), 09/29/2015 21:14:20
→ bboy0223: 感謝L大!!!!! l大因為我找不到翻譯XDDDD
→ bboy0223: 第一篇就找不到就想說乾脆自己來XDDD
推 saterr: 周覓真的連PO個帥照都可以配上哆啦A夢文字
推 lcyi0226: 真的找不到翻譯QWQ
推 Lemon17: 對了 微博選取轉發>轉發到私信 就會有短網址了:^)
→ bboy0223: 謝謝L大！！ 又get新技能！！
推 Kammy040407: 多啦A夢中毒阿周覓