[新聞] 圭賢因聲帶結節暫停活動，休息2-3週。

[bboy0223 (Iambb)]

Super Junior圭賢因聲帶結節暫停活動，休息2-3週。

圭賢因聲帶結節需要盡快治療，在醫生建議休息的考量後，
決定暫時中斷活動，休息2-3周安心靜養和恢復。
圭賢27日、9月3-4日的音樂劇公演也將缺席，
之後兩週的MBC《Radio Star》錄製也無法參加。

FR.韓流音悅Tai

-----

圭賢因聲帶結繭須暫停活動

http:// kpopn.niusnews.com/=K0gggk81

圭賢因聲帶結繭須暫停活動。

S.M. Entertainment 今日 (23日) 宣布，Super Junior 成員圭賢因為聲帶結繭的關係，
必須盡早接受治療。醫生建議他要讓聲帶休息，所以未來兩至三周的時間內，圭賢都會集
中在聲帶治療和恢復。

因此，圭賢將缺席音樂劇《莫札特！》與 MBC 綜藝節目《黃金漁場-Radio Star》的演出
與錄製。之後會專心治療，重啟活動的時機則視恢復狀態而定。

希望圭賢能好好休養，早日康復！

—×—請註明 Kpopn 及以下所有來源—×—

來源：newsen
翻譯 & 撰寫：Kpopn 的 Elly

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.120.192.101
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SuperJunior/M.1471917957.A.42E.html
推 she6435: 圭賢好好休息阿~~祝早日康復!!!
推 Monlimian: T_T圭賢要好好休息啊！早日康復～
推 jet89125: 好好休息QAQQQQ
推 lilian8038: 天阿...嗚嗚希望早日康復!
推 sinim: 圭真的連續太操喉嚨了....TT  好好休息好好康復拜託~
推 reikojkskame: 圭賢保重T_T
推 dreaturem9: 好好休息吶QQ
推 pssunny123: 圭賢啊QQ要好好休息!!!
推 mhsinn: 要好好休息啊QQQ
※ 編輯: bboy0223 (59.120.192.101), 08/23/2016 11:27:51
推 v10237: 圭賢好好休息~好喜歡妳的嗓音啊~希望可以早日恢復
推 waltz02: QQ好好休息！！！
推 JINGSJ: 好好休息QQ
推 ivanki: QQ 只要身體健康啊
→ suryan: 要好好的休息QQ
推 koreafish: 正好休息到團結大會結束
推 doodper: QAQ
推 gaeding: 圭賢阿QQQQQQQ 早日康復嗚嗚
推 conniecollen: 好好休息 早日康復!
推 aic8382: 好好休息啊QQQ
推 perchingjp: 忙內辛苦了！乖乖休息快點痊癒
推 lalajo:  好好休息啊QQQ 圭賢Fighting！！
推 cherriechou: 蒍k圭賢，希望他能好好休息!
推 o7611385: 好好休息TT
推 framepetal: 圭賢好好休息啊！！！
推 lili050221: 圭賢要好好休息QQ
推 muse34: 圭賢阿...好好休息早日康復阿!!!
推 anniechen: 忙內好好休息QQ
→ judtbyj: 好好休息啊！
推 kelly57001: 好好休息啊～QQ
推 inin13: 好好休息QQQQ
推 leel: 圭好好休息啊！
推 Kammy040407: 圭賢呀~~一定要好好休息啊
推 shanlin: 圭賢保重啊，早日康復
推 hanamizukiel: 好好休息QQ
推 sherry01: 好好休息QQ
推 lisa112995: 天啊.....圭賢啊....QQ 好好休息QQQQ
推 inaegeansea: 圭賢哪＞＜好好休息…
推 amy779414: 圭賢好好休息啊Q.Q
推 yingsun: 超心疼QQ好好休息!!!
推 creamfudge: 希望忙內可以好好休息～～
推 soda115: 圭好好休息啊QQQQQQ
推 Vanvan: 圭最近真的是太操他的聲帶了，好好休息，好好康復…
推 HEELF: 圭賢保重啊QQ 早日康復QQ
推 winds015: 圭賢好好休息QQ
推 yashyi: 要好好休息~之前行程真是嚇人!
推 mickeybo: 小圭要好好休息呀~~~要好好保護聲帶唷!!!
推 sowelukd: 好心疼！早日康復！
推 jean0524: 阿圭要好好休息啊
推 shirry: 嗚嗚 好好休息啊！！ 期待音樂流氓好好保護自己的身體啊！
推 pomeloyu: QQ 好好休息阿~~~
推 kaikan0309: 圭賢好好休息，早日康復！！
推 ady1985: 圭賢好好休息！我們也會乖乖等你好起來再來台灣來solo co
→ ady1985: n吧！
推 sj1201e04: 圭賢~~QQ好好休息
推 hoonjae1986: 辛苦他了Q-Q早日康復
推 winniepink: 好好休息,好好的回來^^
推 chin1363: 圭賢好好休息啊！QQQQ等你回來
推 cindiize: 好好休息啊圭！等你回來～～～
推 kyu207: 忙內辛苦了～趁此順便進場維修XD(逃～
推 Zerobell: QQ 圭要好好休息
推 themoons1123: 好好休息QQ 等你回來
推 Heenim18: 我想圭賢只需要休息，不需要維修。
→ Heenim18: 希望他早日康復
推 susansu3: 好好休息QQQ
推 flora10368: 之前藝聲也...好好休養，早日康復QQ
推 ying110407: 圭賢好好休息
推 momo3625: 好好休息吧QQ
推 J0118: 希望圭早日康復！
推 joyce25: 希望圭賢好好休息，早日康復！
→ joyce25: 希望圭賢好好休息，早日康復！
推 kyuturkey: 圭賢保重啊QQQQQ
推 lanink: 拜託好好休息，早點康復啊QQ
推 perry410535: 希望圭賢早日康復 要好好照顧自己啊QQ
推 MapleBelieve: 好好休息早日康復拜託QQQ
推 sunbeam0531: 忙內辛苦了！好好休息啊
推 dk1231: 希望圭可以好好休息呀！等你回來!
推 silviacsy5: 小圭太操了，要好好珍惜爸爸幫忙守護住的夢想啊
推 mandy654987: 早日康復！好好休息
推 jjyjus: QQ保重啊~
推 nico0017: 一想到忙內在不朽的名曲因喉嚨不適而緊握麥克風演唱顫
→ nico0017: 抖的手，仍是心疼！這次一定要好好休息…
→ AnDyPdan: QQ圭圭好好休息早日康復，好心疼啊
推 gypsum: 我們還要聽更多的好歌呢! 好好休息!
推 kk11410: 好心疼啊……好好休息QQ 來日方長不用那麼逼自己一直接
→ kk11410: 受挑戰QQ
推 skyeyblue: 好好休息早日康復
推 darker417: 圭賢啊QQ要好好休息早日康復啊！
推 evgf33: 趁此機會充分休息吧 祝福早日康復!
推 ericaey: 圭啊，別再那麼操勞了，聲音很重要，更要好好照顧啊
推 redgrape: 希望圭賢早日康復!!好好休養QQ
推 k86a4810: 圭賢早日康復推>< 好好休息養好嗓子最重要啊QQ
→ ellen1992: 圭賢好好休息QAQ
推 zhibahoon: 好好休息QQQQ
推 perishers: 圭賢務必好好休養啊~~~早日康復!!!
推 iwen880203: 圭賢TT