[新聞] 金希澈X閔庚勳'蝴蝶睡姿',無法想像的音源

[bboy0223 (Wen)]

金希澈X閔庚勳 '蝴蝶睡姿', 無法想像的音源 long run

http://entertain.naver.com/topic/999390/999390/read?oid=112&aid=0002869551

內容大致翻譯 :
Super Junior金希澈和Buzz閔庚勳的合唱曲 ‘蝴蝶睡姿(Sweet Dream)’發揮無法想像的
音源power，現在仍蟬聯再音緣榜上。 會得到這麼高順位的力量，到底是怎麼來的呢？　

金希澈和閔庚勳的合作會特別受到注目的原因是因為兩人在JTBC藝能節目'認識的大哥'中
一起接應的關係。如果說金希澈是因為超強的藝能感和’吐槽力’而受到大家喜愛的話，
閔庚勳則是因為展現出在舞台上看不到一面和他可愛的魅力，而得到很多的好評。而且，
差一歲的兩個人，除了個人的魅力之外，一起時也很契合，在節目中給大家看到很多的化
學反應。

如果說閔庚勳和金希澈的合作，會受到注目的第一個原因是透過節目，受到大眾的喜愛的
話，要讓這人氣持續下去的理由當然是歌曲整體所帶來的力量了。 閔庚勳唱搖滾是情歌
時，所持有的情感感染力是大家都知道的事實。閔庚勳具有的沙啞和感染力的嗓音搭配上
金希澈清亮和共鳴的嗓音，讓這首歌效果發揮得更好。閔庚勳將自己的特長都發揮出來，
 金希澈則是讓大家看到被藝能形象掩蓋住的歌唱實力。

雖然兩人的合聲沒到非常完美，這首歌也不像公式中的搖滾抒情歌那樣有中毒性的副歌，
但是卻有著讓人想一聽再聽的魅力。在這裡藉由最近上升勢頭的金希澈和閔庚勳的運氣，
可以預想’蝴蝶睡姿’會再音源上位圈蟬聯更久的時間。

翻譯CR.希希.COM - 金希澈台灣站

原翻譯為閔京勳更改為閔庚勳


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.200.26
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SuperJunior/M.1480091456.A.7BC.html
※ 編輯: bboy0223 (61.230.200.26), 11/26/2016 00:31:13
推 lovekangin: 音源真的出乎意外的好  如果有打歌搞不好還能拿一位
推 sherry01: Melon現在一位～～
推 ginahg: 真的好聽！好想看打歌~
推 Vanvan: 真的是出乎意料的power!要持續下去啊！！
推 damew: 真的會一聽再聽
推 creamfudge: Melon又一位了好開心
推 fafala: 希澈已經公開給PD們Love call 說希望可以在年末舞台
推 fafala: 跟庚勳現場表演這首歌 希望有PD可以給他們機會喔
→ bboy0223: 拜託有年末!!!!!! 很久沒追LIVE了!!!!!
推 tingu:  http://i.imgur.com/ShTui4x.jpg 12小時1位中
推 wd8059: 太厲害了！
推 pscandy0407: 真的希望可以在年末舞台上看到
→ kk11410: 希望年末舞台可以實現!!
推 KISSCHUN: 期待舞台呀！
→ KISSCHUN: 我每天都聽上好幾回這首歌，好聽到不行啊
→ sinim: 狂聽+1 希望有年末呀~~