[歌詞] SJ KRY - 做不到的再見 (I Can't)

[celina3076 (Triste)]

SUPER JUNIOR K.R.Y. - 做不到的再見 (I Can't)

用低沉的聲音
訴說我愛你 在我的嘴邊
徘徊的那句話
裝作不懂我的心
你笑了吧 因著那微笑
又笑出來的我

離別的痛苦夜晚
一個一個全都離開
如果你能伸手抓住我的話

請記住今天這個時刻
即使無數的季節流逝

分手這件事
漸行漸遠這件事
都是與我們無關的事

用指尖去觸碰你的手
怕被發現悸動的心
又更加牢牢抓住

遠處一點一點亮著的
那路燈的燈光
希望能照亮你溫暖的夜晚

請記住今天這個時刻
即使無數的季節流逝

分手這件事
漸行漸遠這件事
都是與我們無關的事

不算離別的這個夜晚
用從未改變的心 去感覺
如果將你擁入懷中

請記住很久以前的這個日子
即使無數的今天流逝

分手這件事
漸行漸遠這件事
都是與我們無關的事

分手這件事
漸行漸遠這件事
都是與我們無關的事

都是我們做不到的事

--

韓文歌詞來源:https://music.naver.com/lyric/index.nhn?trackId=40509086 
如需轉載請註明ID即可謝謝:)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.173.246.8 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SuperJunior/M.1591625168.A.570.html
推 emma102803: 真的好喜歡副歌真假音轉換的部分！謝謝翻譯！
推 coconutlin: 謝謝翻譯，好喜歡這首歌
推 Kopaoker: 哇謝謝翻譯TT 最喜歡這首了真的很棒
推 ceciliayen: 最喜歡這首QQ 謝謝翻譯
推 leel: 謝謝翻譯~最喜歡這首
推 mantoli: 謝謝翻譯~這首也好棒！
推 CAMILLE520: 這首真的很好聽！
推 greenbee: 好聽！！
推 dejaoha: 超喜歡這首QQ 謝謝翻譯！
推 greenbee: 高音超讚！！！
推 heyysmile: 謝謝翻譯！！！
推 ydop: 轉換音真的好聽到哭！謝謝翻譯QQ
推 ruby3200325: 超喜歡這首，在公車上聽的時候差點哭了
推 ginahg: 謝謝翻譯!超喜歡這首!
→ ie0e84: 我真的好喜歡這首歌 必聽必哭 謝謝翻譯
推 pluszerof: 最愛這首了 不管曲風還是歌詞都很對我味
推 mickeybo: 謝謝翻譯！最喜歡這首+1！