作者celina3076 (Triste)
看板SuperJunior
標題[歌詞] 藝聲 - Phantom Pain
時間Mon May 3 22:05:17 2021
藝聲 - Phantom Pain
已經是過去的事了 為什麼
你應該也沒關係了吧
有點奇怪 我總是很在意
又想起了你
因爲我總是一成不變
你的心才會離我遠去
(雖然不知道是否如此)
傷心地想要再次回到曾經
那時候的那個模樣
我好想你 想你 想你
仍然無法忘記 忘記 Oh 我
我好痛苦 痛苦 痛苦
再次回來吧 回來吧 拜託
勾著小指頭約定的那個夜晚
說著幼稚 卻彼此相視而笑的的
那一天 那一晚
你是唯一讓我變得奇怪的那個人
我為何對你 我為何對你 不夠了解呢
我好想你 想你 想你
仍然無法忘記 忘記 Oh 我
我好痛苦 痛苦 痛苦
再次回來吧 回來吧 拜託
已經被掏空的心
為何還會如此痛苦
幻想痛至今無藥可醫
但我總是
我好想你 想你 想你
仍然無法忘記 忘記 Oh 我
我好痛苦 痛苦 痛苦
再次回來吧 回來吧 拜託
--
韓文歌詞來源:https://www.melon.com/song/detail.htm?songId=33435142
如需轉載請註明ID即可謝謝:)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.249.132 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SuperJunior/M.1620050720.A.488.html
推 yihchii: 喜歡這首!!謝謝翻譯 05/04 01:05
推 kaede052437: 謝謝翻譯!這首越聽越好聽~~~ 05/04 03:02
→ j134078: 謝謝翻譯 05/04 08:10
推 yjwc0324: 感謝翻譯 05/04 09:37
→ mantoli: 謝謝翻譯~ 05/04 18:29
→ ichini34: 謝謝翻譯~ 05/04 20:42
推 vivimon: 謝謝翻譯~ 05/07 11:20