推 zq517: 始源真的有一顆很美的心：） 02/11 00:21
推 ellin0409: 人帥又貼心 02/12 00:51
※ 編輯: bboy0223 (118.167.4.20 臺灣), 02/20/2022 20:04:26
大家好，我是崔始源。
要向這段時間以來，以物質與精神給予幫助並提供援助的各位粉絲，真心致謝。
有件事情要拜託各位。今年生日的生日祝福花環或生日祝福禮物，我將鄭重謝絕。
原因在於，在近來紛亂的社會氛圍與艱困的經濟情勢下，（將）因收到過度的祝福，而心
情沉重。 ☹
這次，真的只想收到心意。向這段時間大大幫助我的各位，再次真心致謝。
Hi everyone
This is Siwon Choi.
I would like to extend my gratitude to the fans who have given me material
and emotional support.
There is something that I would like to respectfully ask of you. For my
birthday this year,
I have decided to respectfully decline any birthday wreaths or birthday
presents.
In light of the disorganized social atmosphere and difficult economic
circumstances we face in this pandemic, it is with a heavy heart that I have
decided to politely ask you to respect my wishes.
Your thoughts and prayers and love have always been enough for me. Thank you
once again for all your warm birthday wishes. And my deepest gratitude for
those who have helped me through thick and thin.
https://twitter.com/siwonchoi/status/1491676725477969921
https://twitter.com/siwonchoi/status/1491676987508756486
https://twitter.com/siwonchoi/status/1491679125370597380
https://twitter.com/siwonchoi/status/1491679248494444547
https://twitter.com/siwonchoi/status/1491679288797523971
限時動態
https://i.imgur.com/C89mKOK.jpg
翻譯cr.SJ的台式翻譯年糕
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.2.38 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SuperJunior/M.1644509481.A.F64.html