作者celina3076 (Triste)
看板SuperJunior
標題[歌詞] Always
時間Wed Jul 13 09:10:22 2022
Always
漆黑的那個地方
邁開小小步伐走去
那裡明亮照耀著的
是你燦爛的星座
我們仍在那裡
即使時間流逝
Yeah 沒錯 我們初次見面的那天
你知道的 那時珍貴的日子
上天的祝福
I got my eye on you
在你的心裡
請珍藏那始終不變的回憶
To you
你是我的禮物
為了讓充滿光芒
香氣縈繞的你永不褪色
I’m always for you
I always miss you
對我來說如夢一般的世界
I’m always for you
I always miss you
Yeah 即使閉上眼睛也能看見你的樣子
I’m always for you
Ay 一直引頸期盼
來到我的世界的你
隱隱約約的步伐
要走向何處
你是我的一聲嘆息 Yeah
不想醒來的夢
這是為了永遠將你擁入懷中
自由留下腳印的舞步
To you
你是我的所有季節
在映著藍光的天空下
依然在一起
I’m always for you
I always miss you
對我來說如夢一般的世界
I’m always for you
I always miss you
即使閉上眼睛也能看見你的樣子
I’m always for you
I always miss you
只屬於我們的世界
I’m always for you
I always miss you
我身邊總是有你 再靠近點
I’m always for you
時間也無法將我們分開
Woo 永遠不變
總是站在彼此同一邊
I’m always for you
I always miss you
對我來說如夢一般的世界
I’m always for you
I always miss you
閉上眼睛也能看見你的樣子
I’m always for you
I always miss you
只屬於我們的世界
I’m always for you
I always miss you
我身邊總是有你 再靠近點
I’m always for you
--
韓文歌詞來源:https://www.melon.com/song/detail.htm?songId=35356155
如需轉載請註明ID即可謝謝:)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.254.221.203 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SuperJunior/M.1657674625.A.225.html
推 zzzoozzo: 謝謝翻譯 喜歡這首歌♡ 07/13 12:12
推 zq517: 好美的詞~喜歡:) 07/13 16:29
推 koreafish: 喜歡這首 07/13 19:23
推 yargen1215: 謝謝翻譯♥ 07/13 19:58
推 itisu: 感謝翻譯~~ 07/13 21:59
→ luko: 謝謝翻譯!詞好甜呀! 07/13 23:21
推 yihchii: 赫宰說這首是寫給粉絲的♥ 07/13 23:47
推 CacTus69: 沒看歌詞一直把你的樣子聽成日文的結び 07/14 00:35
→ CacTus69: 好像也不違和ww 很喜歡這首 07/14 00:35
推 shiuanyen: 真的好喜歡這首歌 07/14 10:51
推 mantoli: 謝謝翻譯,好喜歡這首! 07/15 08:10