[新聞] SUPER JUNIOR預計下半年來臺開唱(非原標)

[bboy0223 ()]

SUPER JUNIOR, 從泰國開始的'SUPER SHOW 9'世界巡迴海外場次. "激動又開心的時光"

https://entertain.naver.com/read?oid=076&aid=0003899459&viewType=pc

https://pbs.twimg.com/media/FY_yqGracAE5CHB.jpg

SUPER JUNIOR透過'SUPER SHOW 9'與泰國曼谷的粉絲們見面.

SUPER JUNIOR上個月30日以及31日於泰國曼谷舉辦了'SUPER JUNIOR WORLD TOUR -
SUPER SHOW 9 : ROAD in BANGKOK', 與當地的粉絲們度過了愉快的時光.

之前在首爾成功舉行了3天演唱會, 正式開啟'SUPER SHOW 9 : ROAD'的SUPER JUNIOR 繼
續在曼谷延續熱潮. 繼2019年11月'SUPER SHOW 8'後, 時隔3年再次來到曼谷, SUPER
JUNIOR與粉絲們熱烈的互動帶來了歡笑以及感動.

(有雷)

/以概念歌曲'Burn the Floor'開場到最近發行的正規11輯Vol.1主打歌'Mango'為止, 
/SUPER JUNIOR多樣的舞臺讓人激動不已. 'Mr. Simple'、'Devil'、'Black Suit'、
/'SORRY SORRY'等熱門歌曲也在'SUPER SHOW 9 : ROAD'舞臺上帶來了新的感受, 緊
/緊吸引住了粉絲們的感官.

/在泰國演唱會上也特別帶來了3個'幸福'舞臺增添了趣味性. 厲旭準備了泰國歌曲'If I 
/Was Him'獲得了當地粉絲熱烈反應. 成員們還用泰語與當地粉絲溝通, 進行了量身打
/造的問候.

(有雷)

成功結束'SUPER SHOW 9 : ROAD in BANGKOK'後隊長利特表示"我們出道後的第一個海外
行程就是泰國, 堅持過疫情影響後的第一個海外巡演又來到了泰國. 因為這點成員們都非
常的興奮, 也是非常期待的演出. 抵達泰國的時候, 粉絲們熱情的歡迎我們, 比任何時候
都還要激動以及開心, 與粉絲們久違的一起度過了幸福的時間, 因此心情非常好."

作為引領K-POP全球化主角之一的SUPER JUNIOR在出道的第18年也展現了不變的韓流力量
. 在上個月發行的正規11輯Vol.1 'The Road : Keep on Going'佔據了包含泰國在內的26
個地區專輯排行榜第1名, 這次的'SUPER SHOW 9 : ROAD in BANGKOK'也獲得了觀眾座無
虛席的熱烈支持.

SUPER JUNIOR預計下半年在馬尼拉、雅加達、新加坡、臺灣、香港、吉隆坡等等全世界各
地舉行'SUPER SHOW 9 : ROAD'演唱會.


翻譯cr.bboy0223@PTT


-----

為了最後一段決定來翻譯新聞....XDDDD



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.67.131.41 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SuperJunior/M.1659330981.A.853.html
推 lilian8038: 真的太好了～～又有期待的這種感覺真好！
推 ac0716: 謝謝b大！！ 一起期待台灣場 ^^
※ 編輯: bboy0223 (203.67.131.41 臺灣), 08/01/2022 14:49:02
推 adamhibari: 哇哇哇終於！！
推 Gathe: 太想哭！！好期待啊！！！謝謝b大翻譯
推 valarie: 真的很期待啊!! 疫情後才入坑超想看現場的!
推 lovebbfish: 真的嗎！？
推 yoshiringo: 讚讚讚
推 mowcha: 哇啊啊SS9!!!
推 sophia94422: 好期待！！希望買得到票。我們也會有應援活動嗎？
→ Fred623: 我要去啊啊啊啊啊
推 jwm2097: 好期待啊！終於等到了
推 mimi1023: 謝謝翻譯！期待！
推 ming48900: 終於！！太期待了！
推 shypark: 終於> <期待期待!
推 s1a2r3a4h19: 下半年～太期待了
推 amysyuan: 期待！
推 soap1969: 有推有票～賜我一票吧～
推 chloefish: 有推有票
推 hurtping: 有推有票
推 sakura770516: 新粉表示開心！！之前來不及參與啊啊啊
推 zzzoozzo: 推推 真的超～～期待！
推 YueHun: 有推有票
推 yuwen1253: 有推有票
推 carantee: 新粉第一次參加 好期待啊
→ meeko0913: 有推有票！！！ 一早好心情
推 Diary03610: 有推有票!!
推 blanche9643: 有推有票 大家我們在SS9見吧！！！
推 claireminoz: 推推推 期待好久了！！
推 dearirischen: 有推有票♡♡♡
推 rain0126: 新粉很期待，有推有票！
推 milktea1007: 有推有票！
→ vvii80657: 拜託要搶到啊啊啊啊    沒搶過演唱會票現在就已經在擔
推 newdks: 有推有票！！我超想去
推 tyin21: 有推有票 大家一起去
推 HJJ2: 有推有票！！
推 coelfco: 有推有票！！！
推 j0426j: 有推有票！
推 superior: 希望有票！ 上一次看是SS5
推 tabacio: 有望了！！
推 chloefish: 有推有票
推 znling: 有推有票 好期待
推 kamryn: 有推有票！！
推 icelattexxx: 有推有票！！！！！緊張
推 luko: 有推有票！我一定要去！
推 aniki1011: 有推有票 大家一起去
推 shelly15683: 希望順利搶到票！！！
推 kyumy1112: 有推有票～超級期待！！
推 CalmLi: 有推有票！兩週前入坑新粉！
推 lisa112995: 有推有票！！！！
推 chloefish: 繼續推 有推有票！！
推 ifanee: 有推有票！！
推 repository: 有推有票！！
推 nid0407: 有推有票！
推 withoutblue: 有推有票！！
推 s1a2r3a4h19: 有推有票！
推 jeanyu0422: 有推有票！！！！
推 fun711029: 有推有票！
推 chloefish: 有推有票
推 loverock20: 有推有票
推 isgreenmo: 有推有票啊啊啊
推 daisygbp: 有推有票！！
推 carantee: 有推有票
推 Sonderrr799: 有推有票！！
推 kaikan0309: 有推有票！！
推 bnbn: 有推有票！！
推 zq517: 推推~
推 Jade1973: 有推有票！！
→ oiawemtmbc: 有推有票！！