[影音] 221119 利特Youtube直播(SS9香港後的吃播

[bboy0223 ()]

221119 利特Youtube直播 - After hongkong supershow 吃播

https://youtu.be/iYS4FpixkU0 fr.利特LEETEUK 

中字
https://www.bilibili.com/video/BV1gd4y1t7GV/ fr.OneTeuk_利特資源博

部分片段翻譯

12'13 臺灣是三天演唱會沒錯吧

13'02 07年生啊 真好 我07年的時候在幹嘛呢? Don't Don

14'23 下週臺灣見

24'25 聽說臺灣演唱會2天有很多黃牛 直到現在也是 為什麼要賣黃牛呢?
      所以加場了 又有黃牛了嗎? 要再加場嗎?

28'15 (內容不確定) 還有那個什麼 臺灣演唱會 是24號凌晨嗎
      到臺灣後 準備3天演唱會 也想去臺灣打高爾夫球

29'00 演出結束後 脖子跟腰真的 還有因為腰椎間盤突出 每天每天都會吃止痛藥跟
      肌肉鬆弛劑 吃了後沒那麼痛了 就可以努力工作了

31'00 在馬來西亞的時候 我不知道不能脫上衣 我和始源不知道所以不是闖禍了嗎
      之後有道歉了

36'20 現在行程 雖然不能說太多 但已經排到3月了 1月可以稍微休息一下
      出道17年了依然很忙呢

47'30 我以前會一個人去香港或是臺灣買鞋子 現在偶爾才會買鞋子
      只留下了非常~~珍惜的 其他都賣掉了

48'20 明天也有演唱會 大概3個小時

49'30 稍微劇透日本見面會的話 有SOLO表演 是什麼歌呢~~~

52'00 SJ紀錄片 很多人都在期待 稍微再等一下下的話就會出來了

56'00 Surfer Junior 什麼播呢 我也不知道 我也很好奇 還有我沒有拍Surfer Junior
      (好像說有別的行程 所以沒有參與拍攝)

57'25 有SM演唱會的傳聞嗎? 請期待吧 我是不會說的 我說的話會被罵的 ╕╕╕

59'00 哥哥的女朋友一定很幸福 幸福啊 原來你們很幸福啊

59'20 臺灣演唱會的時候多聊天嗎 是說少唱歌多聊天嘛
      孩子們 有些人想多聽歌 有些人想多聊天 那這樣回不了家了啊

68'00 接下來 臺灣 日本 菲律賓 然後我的 年紀 啊 安堆

翻譯cr.bboy0223@PTT



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.10.40 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SuperJunior/M.1668960432.A.C84.html
推 newsnotti: 提到好多次代為台灣 好開心！期待下週見啊啊啊
→ newsnotti: *代為 是多打的..
推 mowcha: 感謝翻譯 好期待演唱會啊
推 Legolasgreen: 謝謝翻譯
推 yihchii: 推
推 reikojkskame: 特哥保重身體啊
推 nakaibest: 都忘記有紀錄片這種東西……
推 Aammyy771: 感謝翻譯
推 milktea1007: 紀錄片一直出不來是因為某人太難剪乾淨吧…
推 birdd: 特歌看起來好疲憊啊
推 quietcat: 特好美啊
推 PolinHuang: 推推 特哥真的感覺很累
※ 編輯: bboy0223 (118.167.0.69 臺灣), 11/24/2022 23:32:40