260124 SUPER JUNIOR 20th Anniversary TOUR <SUPER SHOW 10> in 高雄 Day 2 逐字稿
* 黃字是說中文
01. Twins
/https://www.youtube.com/watch?v=-V4KO-SFdUI / 低調飯拍
02. U
/https://www.youtube.com/watch?v=1o6hyTywdPU / 低調飯拍
03. Black Suit
04. MAMACITA
VCR
05. SUPERMAN
06. SUPER GIRL
/https://www.youtube.com/watch?v=gETPxQDJH0Y / 低調飯拍
利特：高雄！！！！！ 大家好 我們是SUPER JUNIOR 我們是SUPER JUNI~OR
E.L.F.：我們是E.L.F.！
利特：很好很好
神童：弟弟哥哥妹妹姐姐大家好 我是神童
真的出大事了 昨天因為太努力了 所以今天本來想說要來調節一下體力
但出大事了 我現在太興奮了
我現在好像是做SUPER SHOW 10以來開場出最多汗的一次
其實我最近在減肥啊 所以不太會流汗
應該就是這兩者間的其中一個 現在太開心了 或者是因為開場前吃了鼎王
利特：應該兩個都是吧
神童：兩個都是 我愛你們 謝謝！
厲旭：大家好 我是厲旭 各位你們有睡好嗎？ 我真的睡得很好
所以我今天很早起床 然後有去逛了一下高雄
在高雄的北部有那個蓮池潭 還有龍虎塔 龍虎塔
還有這個 這個是什麼 什麼神像 我有拍照 我會上傳的
然後我有去查他的意思 聽說是會把不好的小人或者是厄運給帶走
所以2026年我們SUPER JUNIOR的所有厄運我都會把它給消滅
各位你們也一起享受到最後吧 謝謝大家 我愛你們
東海：My flower～～～～ 大家我是誰啊
E.L.F.：東海！
東海：我想你們大的聲音 我想聽 我是誰啊
E.L.F.：東海！
東海：歡迎 歡迎 各位你們睡得好嗎 今天兩天 對嗎 還有明天 對嗎
但是今天要玩得更開心一點 對吧
三樓看得清楚嗎 二樓！ 一樓！ 全部！ 今天要開心玩到最後喔
還有期待你們的EVENT 今天 沒有嗎？
E.L.F.：沒有！
東海：沒事
藝聲：你們好 我是耶～鬆鬆鬆鬆鬆～
始源：給大家一點時間 給大家一點時間
藝聲：那個是要你啦 這已經是第二天的演出了 對吧 對我們來說還有今天跟明天
我們2026年可以過得多好就取決於我們今天可以過得多幸福
先不要去擔心未來的事情 希望就今天大家可以把一切放下 好好的樂在其中
始源：今天不跳個舞嗎？
藝聲：我昨天也沒有跳啊 E.L.F.真棒！ 耶～ 馬始
(播很雄壯威武的BGM)
始源：For the E.L.F. By the E.L.F. Only E.L.F.
E.L.F.：當選(tòng-suán)！當選！當選！當選！當選！
翻譯：當選(韓文)
ＳＪ：蛤？？？
始源：說是當選的意思
銀赫：恭喜恭喜
利特：選舉舞弊
始源：大家不覺得今天有什麼變了嗎
銀赫：把瀏海放下來了
始源：不是 你們都這樣沒有看出來的話 為什麼要一直叫我把瀏海放下啊
圭賢：知道了啦
神童：中間有打開啊
銀赫：瀏海瀏海什麼什麼
始源：今天是第二天 希望你們喜歡 OK？ 我的感冒比昨天更好
因為你們的支持 因為你們的愛情 謝謝大家你們的支持(跟)愛情
你們膝蓋準備好了嗎？ OK 準備好了 OK Let's make a great time together.
Make some noise 高雄！ 圭賢
圭賢：逐家好！ 逐家好！ 你們現在收看的是！
E.L.F.：圭賢！
圭賢：答對了 我是圭賢 逐家食飽未？ 沒有？ 我食飽矣 哈哈
今天很久吃了鼎泰豐 所以今天我會讓你們看到鼎泰豐的力量 哇～！ 好不好！
圭賢：牛奶皮膚 金希澈 撒朗嘿唷 金希澈
(希澈在舞台中間跪下 舞台打彩色燈光在希澈身上)
希澈：我的台詞被圭賢講完了 各位你們沒有資格累 你們不能累
利特：但你不是在休息室的時候說你累了嗎？
希澈：你們為什麼坐著
利特：現在是坐著的時間
希澈：等一下站著的時間大家要站起來喔 來吧 1234
ＳＪ：自體發光寶石美男 Say My Name
E.L.F.：李赫宰！
ＳＪ：好好好好
銀赫：再一次
ＳＪ：自體發光寶石美男 Say My Name
E.L.F.：李赫宰！
銀赫：OK music Let's Go！
(播自體發光 寶石美男 BGM)
銀赫：自體發光寶石美男 Say My Name
E.L.F.：李赫宰！
銀赫：自體發光寶石美男 Say My Name
E.L.F.：李赫宰！
始源：很酷
銀赫：老婆！ 老婆！ 老婆！ 老婆起來 請坐！
希澈：請坐！
利特：你是瘋子嗎
銀赫：各位你們還不累吧 現在才是剛開始
圭賢：知道
利特：剛剛就已經開始了
銀赫：開始了一下下 現在我的體力還保有了100%
我昨天用盡了100%的力量在演出 今天我會用200%的力量來演出的
請各位也以200%來享受 準備好了嗎 OK 大家起來 請坐！ OK 我愛你們
圭賢：雄雄雄雄雄～～～～～～雄雄雄雄雄～～～～～～
始源：哈哈哈哈哈哈哈
銀赫：高雄～～～～～～～～～～
利特：雄啊～～～ 雄啊～～～ 雄啊～～～ 高雄～～～～～～～～～～～～～～～～
高雄真的是太美麗了 高雄的空氣很美麗 高雄的景色很美麗
高雄的建築很美麗 最美麗的就是 各位
利特：所以我就想到了這件事 我們跟各位前世是什麼樣的關係呢
為什麼這麼美麗的你們會愛著我們 然後我得到一個結論 前世的SUPER JUNIOR
銀赫：全世界的SUPER JUNIOR？
利特：前世的
銀赫：啊 前世的
利特：前世的SUPER JUNIOR是守護E.L.F.的武士們
藝聲：以前的人
利特：不好意思我的台詞有點老派 如果我台詞太老派的話那就要CUT掉 Haircut～
07. Haircut
08. Say Less
VCR
09. I know
/https://www.youtube.com/watch?v=Fsn0B0q31co/ 低調飯拍
10. Our Love
/https://www.youtube.com/watch?v=5cp_Ef1bbAo / 低調飯拍
11. No Other
/https://www.youtube.com/watch?v=vlO6TZF14L4 / 低調飯拍
12. From U
/https://www.youtube.com/watch?v=6_Xxn7Nw1IM / 低調飯拍
- 手幅應援：
20年了啊... 今年是什麼年？ / 答對啦 一直喜歡哥哥們 / 怎麼辦！現在...該怎麼辦！
/https://www.youtube.com/watch?v=7gGDl-ielRs / 低調飯拍
利特：各位有EVENT的話你們趕快舉起來吧
東海：隊長 在哪 在哪裡隊長
希澈：你現在是為了EVENT在威脅他們耶
銀赫：OK Let's EVENT TIME
藝聲：TIME TIME EVENT TIME
東海：這邊隊長 沒有嗎
銀赫：準備好了嗎
藝聲：OK Let's Go！
利特：20年了啊... 今年是什麼年？
銀赫：今年
藝聲：東海 李東海嗎
利特：現在猜對就可以了嗎
銀赫：猜吧
希澈：是我愛你嗎
神童：不是我愛你吧
銀赫：應該不是我愛你吧
圭賢：東海？
希澈：321
ＳＪ：沒錯 會一直愛著哥哥的
利特：我就知道會猜對
銀赫：總是感謝
ＳＪ：我愛你～
希澈：利特～
利特：看著這個我感受到的是
銀赫：還有！
利特：還有嗎？！
ＳＪ：怎麼辦！現在...該怎麼辦！
銀赫：怎麼辦
圭賢：321
東海：沒有～
東海：沒有～
藝聲：該不會就這樣結束了吧
圭賢：怎麼辦
利特：沒有了嗎
藝聲：沒有？！
圭賢：321
利特：真的嗎
希澈：利特現在換我們要給禮物了對吧
圭賢：321
銀赫：各位不要開玩笑了 趕快給我們看
希澈：EVENT！ EVENT！！！！
利特：真的沒有了嗎
圭賢：真的沒有～
利特：喔～ 是我們太期待了嗎？
神童：各位我們真的收到了很大的感動
利特：啊～ 是問我們現在該怎麼辦嗎 現在換我們給你們EVENT 獻給你們
圭賢：給大家帶來一首歌曲
- 燈光應援 (ELF ♥ SJ)
13. 至少還有你
/https://www.youtube.com/watch?v=5RVsDsG3psQ / 低調飯拍
14. Dorothy
VCR
15. Rukkuko
/https://www.youtube.com/watch?v=3R-ixBUQ3fc / 低調飯拍
16. Too Many Beautiful Girls
/https://www.youtube.com/watch?v=-jFcrogJTHY / 低調飯拍
燈光秀
17. D.N.A.
18. Rockstar
19. A-CHA
VCR
20. Express Mode
21. Mr. Simple
22. 美人啊(Bonamana)
23. SORRY, SORRY
★ Encore
VCR
- 造型燈光應援 (Of course / I do)
24. Marry U
/https://www.youtube.com/watch?v=JiIHdRCT1G8 / 低調飯拍
25. Happiness
/https://www.youtube.com/watch?v=3liu85gCf1c / 低調飯拍
- 手幅應援：現在還可以給哥哥們什麼呢...？ / 能給你們的只有愛了 ♥
布條1：彩虹燈光應援 / 無人機 / 紙牌應援 / KKBOX連續121+209週1位紀錄 /
SUPER SHOW 10 臺北、高雄6場售罄 / 彩帶應援、螢光棒應援
布條2：我們是 朴正洙我愛你 / 金希澈我愛你 / 金康熏我愛你 / 申東熙我愛你 /
李赫宰我愛你 / 李東海我愛你 / 崔始源我愛你 / 金厲旭我愛你 / 曹圭賢我愛你 /
SUPER JUNIOR我愛你
/https://www.youtube.com/watch?v=ReOT4ExKNqY / 低調飯拍
希澈：來拍照吧！
東海：現在好像有EVENT
銀赫：有EVENT嗎？ 有嗎？
東海：有嗎？ OK 隊長來了
利特：現在還可以給哥哥們什麼呢？
東海：難道
銀赫：大家準備好了嗎
利特：是什麼
銀赫：準備好了？
利特：還可以給哥哥們的是什麼？
銀赫：OK？
圭賢：321
利特：能給你們的只有愛了
希澈：321 啊 沒有了
神童：各位我好感動
銀赫：321
利特：喔那個那個那個
神童：喔什麼什麼什麼
東海：什麼什麼
銀赫：是現在要做的嗎？
藝聲：曹圭賢我愛你 彩帶 螢光棒應援
利特：KKBOX連續121+209週紀錄
東海：那邊請放下來
藝聲：朴正洙我愛你 無人機 申東熙我愛你 李赫宰我愛你
東海：哪裡哪裡
藝聲：你們不愛我嗎
東海：無人機 李赫宰 還有嗎？
利特：你們EVENT太多了！！！
銀赫：搞混了！
利特：慢慢來！ 那邊是被綁起來了嗎
東海：那邊感覺需要幫忙
希澈：先走過去吧 喔喔喔解開了解開了
利特：金希澈我愛你 金康熏我愛你
神童：臺北高雄6場售罄 哇～
東海：那邊現在好像有問題
希澈：沒關係沒關係
利特：失敗！
藝聲：Fighting！
利特：失敗！
神童：我們會等你們
銀赫：慢慢來 慢慢來
始源：小心喔
銀赫：沒關係沒關係
利特：那邊的人感覺很緊張耶
東海：加油
利特：要不要用剪刀剪斷好了 好像哪邊打結了
喔～～～ SUPER SHOW 10 臺北、高雄6場售罄
藝聲：最後一個最後一個 彩帶螢光棒應援 究竟！
銀赫：那邊的也被綁起來了 那邊需要一下剪刀
藝聲：那邊到底是什麼 彩帶？
銀赫：彩帶應援、螢光棒應援？
利特：不是 那邊 那邊等一下等一下 那邊等一下喔 慢慢來 我們第一個要看的是哪一個
銀赫：哈哈哈哈 不是
藝聲：不是 你現在是在罵他們嗎
利特：各位你們現在太著急了
東海：我們先回去看後面的 (紅區)
銀赫：成員們 從這邊開始 彩虹燈光應援 無人機 紙牌應援
KKBOX連續121+209週1位紀錄 SUPER SHOW 10 臺北、高雄6場售罄
(E.L.F.把布條2也放下了)
銀赫：還沒有要放下來！ 還沒還沒還沒
利特：等一下等一下
始源：等一下等一下
利特：那邊的隊長是誰？？？ 沒有嗎？？？
銀赫：還有
利特：等一下等一下
銀赫：還有彩帶應援、螢光棒應援 來 接下來
利特：下一個是什麼 這邊嗎
希澈：朴正洙我愛你
利特：我們是 朴正洙我愛你
希澈：金希澈 啊 按照我們順序
圭賢：康康康康康康康熏啊
利特：康康康康熏
銀赫：金康熏我愛你 申東熙我愛你
希澈：李東海崔始源 接下來 金厲旭 金圭賢 曹圭賢
ＳＪ：SUPER JUNIOR～～～ 放下來放下來
(最後的布條我愛你文字沒有放下來)
始源：放下放下
利特：快一點！！！ 耶～～～ 我愛你 還有嗎
藝聲：最後的EVENT有點累呢
利特：還有嗎 還有嗎
圭賢：結束結束結束
始源：還有嗎？
利特：再放下來
銀赫：這個EVENT好有趣啊
希澈：聽說都結束了我們去前面吧
圭賢：E.L.F. 成功 成功了
利特：謝謝你們
藝聲：圭賢啊
圭賢：康康康康熏啊
利特：康康康康康康康康熏啊
銀赫：很感動 很感動！
利特：我們也 愛E.L.F.們 你們辛苦了
希澈：哈哈哈哈哈哈哈哈
銀赫：要舉哪一面
希澈：我們要舉哪一面呢？ 能給你們的只有愛嗎？
銀赫：能給你們的只有愛嗎？
始源：你們自己看著辦吧
圭賢：康康康康熏
利特：康康康康康熏啊
圭賢：One
利特：我們是SUPER JUNI~OR
E.L.F.：我們是E.L.F.！ 耶～～～
希澈：謝謝～
ＳＪ：耶～～～ 耶～～～ 耶～～～
希澈：神童～
銀赫：Say 耶～～～
(螢幕照到利特的肚子)
東海：利特哥你的肚臍
利特：我的肚臍怎麼了
神童：我是神童
銀赫：你是神童
神童：我是申東熙 什麼東西
東海：哈哈哈哈哈 哈哈哈哈哈
神童：但是你們剛剛那個EVENT不是這樣秀出來給我們看嗎
我又再次感受到為什麼來臺灣的時候都說有像是回到家一樣
對明天來的人可能會有點抱歉 因為今天太有趣了 所以我努力過頭 現在有點累了
所以明天我可能會輕輕的來 要對明天來的人保密喔 知道吧
銀赫：神童哥 演出前去吃鼎王就好了
神童：好好很好 好吃鼎王 謝謝大家 我愛你們
厲旭：我是厲旭 我覺得我今天去蓮池潭去對了
(對藝聲說) 你說什麼？ 啊 是很有名的地方沒錯
還有什麼推薦我去的地點嗎？ 請幫我DM給利特
利特：我會以LIVE直播的方式來進行
厲旭：喔～ 很好很好 今天真的很幸福 真的就像是最後一場演出般那樣努力
明天我們也會繼續Fighting直到完成最後一場的演出 今天很謝謝大家 我愛你們
東海：東海 各位 不是有句話是這樣說的嗎
當你覺得一個人看起來很可愛的時候那就完了
各位你們準備EVENT的模樣 真的太可愛了 以後不用準備EVENT也沒有關係！
E.L.F.：欸～～～～～～
神童：把李東海去掉就好了
東海：是真的 各位你們為了讓我們感動準備這些東西的時候頭該有多痛啊
但是上次說的那個水舞是？
銀赫：那個太難了啦！
東海：我聽說不是有跟高雄市長說了嗎？ 各位真的不用做沒有關係
E.L.F.：欸～～～～～～
東海：真的 各位 真的很感謝你們 如果下次有演唱會的話 真的不用做沒關係
但是我會期待的 總之今天真的很謝謝各位 我期待明天你們的EVENT 明天見
藝聲：謝謝你們 今天各位的愛意穿透了我的心裡直達到了我的心臟
圭賢不要笑 直達到了我的心臟
今天為了要在各位面前展現出我更好的樣子 所以我今天帶了護膝
E.L.F.：嗚～～～～
藝聲：不是 我是為了要接收各位的力量
(藝聲把褲管拉上來)
E.L.F.：嗚～～～～～～～
藝聲：我穿上了E.L.F.護膝！！！ (護膝上面有ELF)
利特：你有準備耶
東海：但是哥 我有點羨慕這個 我也想要這個
藝聲：兩邊都有！
利特：裡面還穿了短褲耶 是Leggings
藝聲：所以我今天膝蓋一點都不痛了
利特：你現在就到了要帶這個的年紀了嗎
藝聲：謝謝你們保護我的膝蓋 這個很有Sense吧 那就可以了 馬始
始源：我真的不知道怎麼說 今天是怎麼樣 好玩嗎？
我們的演唱會已經第二天是結束 我希望你們喜歡 明天是最後一天
你們期待嗎？ 我也是期待
始源：你們一定記得 記得一個東西 你是 世界 全世界 你是一個人最重要的人 OK
你一定記得 這個是最重要的東西 東西？ things
神童：什麼東西
始源：所以我想說 注意安全回家 明天見 喔 Time to
利特：Oh NO～
始源：Raise your right hand
(圭賢靠近始源做怪表情)
利特：Finish
始源：(對圭賢說)我愛你我愛你 Put here and close your eyes 3 seconds
利特：Finish
始源：321
銀赫：123 123
圭賢：開始！
始源：結束了 OK Thank you everyone. You are all in my prayers.
Thank you and god bless and see you tomorrow OK
我們永遠在一起 See you tomorrow Bye 圭賢～
圭賢：剛剛安可的時候有聽到大家喊我們的名字然後喊我愛你 非常非常 感動了
所以這是我自己的想法啦 我也要來做 撒朗嘿唷 高雄～ 撒朗嘿唷 E.L.F.～
我也是沒有什麼能夠多給你們了 我會比現在更愛你們
永遠在一起好不好 非常非常愛你們！
希澈：真的像是東海說的那樣 我之前也在Instagram上說過了
當然對我們來說這種EVENT是非常感謝的事情 但希望各位不要覺得太有壓力
我們想在舞臺上展現給各位 想要把我們的全部都展現給各位
銀赫：到什麼程度
ＳＪ：給我看 給我看 給我看
(希澈把外面的衣服脫掉)
(銀赫晃食指)
希澈：哈哈哈哈
利特：給我看
始源：真的好白 真的太白了
希澈：我太白了！
利特：真的是牛奶皮膚沒錯耶
希澈：我們臺灣演唱會的年齡限制是幾歲以上啊
銀赫：32歲
希澈：總之真的很感謝 但真的不要太有負擔喔 來下一個 曹圭come on
ＳＪ：自體發光寶石美男 Say My Name
E.L.F.：李赫宰！
ＳＪ：自體發光寶石美男 Say My Name
E.L.F.：李赫宰！
銀赫：OK 我是寶石美男 銀赫！
各位 我愛你們 各位 你們愛我們嗎？ 我們好像是相愛的
藝聲：所以勒
銀赫：各位 不是說越相愛會越來越像嗎
始源：你說什麼？
希澈：喔～ 不是 不是這樣
銀赫：相愛不是會相像嗎？ 我今天有確實感受到了 各位跟我們真的很像
東海：太不像話了
藝聲：對不起～
銀赫：我們也是 在舞臺上 跳錯超多的 各位你們的EVENT失誤也很多！
沒關係！ 因為我們很像啊
E.L.F.：欸～～～～～～
銀赫：各位 為什麼為什麼 不是 各位你們剛剛那首'至少還有你'
ＳＪ：嗚．．．．． (噓聲)
銀赫：唱'至少還有你'的時候 '至少還有你' 唱那首歌的時候
有些人有開手機手電筒有些人沒有開 那個沒關係 這種失誤是可以的！
因為我們很像
ＳＪ：嗚．．．．． (噓聲)
ＳＪ：自體發光寶石美男 Say My Name
E.L.F.：李赫宰！
利特：銀赫 你聽到了嗎 2萬名粉絲離開的聲音
圭賢：這邊沒有到2萬名啦
利特：嗚．．．．． (噓聲)
銀赫：還剩下一點點沒關係 就是想說因為我們這麼相愛所以才會這麼像
我們是相愛的關係 是想說這樣的意思
大家 可愛！ 大家 我愛你們 老婆！ 我愛你們
利特：雖然剛剛其他成員們說不用做EVENT沒關係
但是各位要繼續做EVENT才可以 我可以看到各位的準備過程
明明準備這個的時候啊 聽說臺北場有無人機？！ 那我們要做什麼啊
結果你們就準備了這樣子的布條
像這樣懸掛的布條 要這樣把它們捲起來然後帶過來 你們這個樣子超可愛的
雖然過程很重要 啊 過程當然很重要
希澈：雖然結局很重要 但是過程也很重要
利特：對我來說 這個過程太美好了 你們要繼續做下去 知道了吧
因為我們也會繼續做下去的 我明天也會期待的
希澈：就說不要給他們負擔了！
利特：各位 人生就是要有負擔才可以 我們也是有著負擔站在舞台上的啊
銀赫：Of course I do
利特：那麼 我們就期待著明天 今天的最後一首歌！ Finale
26. Finale
/https://www.youtube.com/watch?v=Wzy0hYRduy4 / 低調飯拍
希澈：燦爛閃耀的SUPER SHOW～～
利特：高雄謝謝大家！
希澈：拇指KISS！
銀赫：右邊 2樓 左邊 3樓 高雄～ SUPER JUNIOR～ Everybody KISS～
利特：謝謝謝謝大家 我們是SUPER JUNI~OR
E.L.F.：我們是E.L.F.！
利特：我愛你們！
銀赫：明天見！
★ Encore 2
銀赫：高雄～～～ 大家起來～～～ 準備好了嗎！
27. Dancing Out
/https://www.youtube.com/watch?v=w3uVwd9AZ5Y / 低調飯拍
東海：等一下等一下
圭賢：謝謝大家
希澈：晚安
圭賢：最棒了
東海：為什麼不做這個
圭賢：大家今天辛苦了
藝聲：謝謝！
東海：我要來拍一下才可以 各位我們一起來拍吧
圭賢：大家愛你們
東海：前面的燈光請幫我關一下
藝聲：我愛你們！
利特：謝謝 謝謝大家 高雄 辛苦了
東海：前面的燈光 請幫我關一下照明
利特：我愛你們！
東海：我說321之後大家要歡呼喔
E.L.F.：哇～～～～～～～～～～～～～～
東海：晚安～～～～～～～～～～～～～
銀赫：我愛你們 老婆！
東海：My flower～ Good night～～～
* 簡單心得
- 應援PART大概是我第一次需要看三種角度的飯拍才有辦法知道是誰在說話wwww
- 本來以為會打很久 (雖然是真的打很久wwww)
不過要過年大掃除了 希望過年前可以打完第三天 QAQ
內容整理cr.bboy0223@PTT (轉載不用詢問，請註明出處即可，謝謝)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.211.108 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SuperJunior/M.1769866996.A.1C9.html