作者lf9nettw (人稱 紹興古美門)
看板TNFSH102nd
標題[唬爛] 旅店加州
時間Sun Mar 1 21:47:55 2015
在漆黑荒涼的高速公路上,涼風吹散了我的頭髮
溫暖的氣味colitas的,升起在空中
前方遠處,我看到了一個閃閃發光的燈
我的頭腦變得沉重,我的視線越發模糊
我不得不停止了一夜
在那裡,她站在門口;
我聽到了教堂的鐘聲
我在心裡對自己,
“這可能是天堂或者這可能是地獄”
然後她點燃了蠟燭,她向我展示的方式
有聲音在走廊,
我想我聽到他們說...
歡迎來到加州旅館
這樣一個可愛的地方(多麼可愛的臉)
足夠的空間在加州旅館
一年中的任何時候,你可以在這裡找到
她的心中是游絲,她得到了奔馳
她得到了很多漂亮迷人的小伙子,她稱之為朋友
他們在庭院裡跳舞,甜美夏天汗水。
一些舞蹈要記住,一些舞蹈忘記
於是我打電話給船長,
“請給我來點酒”
他說,“我們還沒有這樣的精神在這裡從1969年起”
而那些聲音依然從遠處呼叫,
喚醒你在半夜
只聽到他們說...
歡迎來到加州旅館
這樣一個可愛的地方
這樣一個可愛的臉
他們活著的話它在加州旅館
多麼美妙的驚喜,帶給你的藉口
天花板上的鏡子,
冰上粉紅色的香檳
她說:“我們是我們自己的設備都只是囚犯在這裡,'
而在主人的商會,
他們聚集在盛宴
他們鋼鐵般的刀刺它,
但他們不能殺死野獸
最後一件事我記得,我是奪門而出
我必須找到來時的路
這個地方我以前
“放鬆”之稱的值夜,
我們安排好了接收。
你可以檢出任何你喜歡的時間,
但你永遠不能離開!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.211.163
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TNFSH102nd/M.1425217679.A.2F1.html
噓 dtsh20332: 這google翻的吧 03/01 23:56
噓 Radeon: 只好噓 03/02 00:06
噓 Radeon: 幹 仔細看了一下 這中文? 03/02 00:10
噓 hlvj: 亂翻經典,給噓 03/02 00:38
噓 KenWang42: 神曲慘遭褻瀆 03/02 13:39
噓 timbao: 狗公 03/05 11:09
→ timbao: 狗公 03/05 11:09
噓 timbao: 噓林凡 03/05 14:33