推 earnest: 感謝分享！ 07/16 04:10
推 dearamelia: 推Show～～～ 07/16 11:55
推 sonne1419: 容易被忽略! 07/16 16:34
各位版友晚安，我是SK2 TOEFL的Show
今天想來和大家談談語調(Intonation)的練習，相信已經著手開始練習托福口說的同學應該
知道「語調」在托福口說的重要性。我們從多年的教學經驗發現，同學想破口說26，語調
會是一個很大的關鍵！而ETS在評分標準裡已經提到，在評同學的「表達」時，你的答案應
該展現「自然的語調」(Natural-sounding Intonation Pattern)。
但到底什麼是自然的語調、又該怎麼做到自然的語調呢？
「語調」所指的是我們聲音的抑揚頓挫，而有效的利用聲音的抑揚頓挫，則可以協助聽眾更
加理解我們所想要表達的內容。除此之外，在托福考試裡，若是你能展現出自然的語調，答
題聽起來就會有自信許多。
而要達到「自然的抑揚頓挫」，我們就得理解英文中「語調」是怎麼被使用的。
以下整理出三種自然語調的使用方法，供大家參考練習：
一、句型的差別
一個語言的句型基本上就是兩種：直述句以及疑問句
而在中文裡，我們最常區分直述句以及疑問句的方式就是在句尾加個「嗎」字，例如：
「你好」 V.S 「你好嗎？」
但在英文裡，除了句型上面的差異外，語調也會有所變化。
在英文裡的直述句，無論肯定或是否定，句尾都是「下降」語調（Falling Intonation)，
例如：“ I am a student.”, “You are beautiful.”，如果不小心將與調往上，聽眾就
會以為你是在問一個「問題」或覺得你對你的內容不太確定。
而英文裡的問句，又分為兩種：Yes-No Question和非Yes-No Question
所謂的Yes-No Question即是回答會出現“Yes, I do. “No, she isn’t.” 這種有「是」
或「否」的問句。
此時，句尾的語調應該是「上揚」的（Rising Intonation)。如果在問這種問題時，沒有在
句尾語調上揚的話，聽起來會像「你很不想問這個問題」或「你很不耐煩」，給聽眾不好的
印象。同學可以自己想想平常你怎麼念 “Are you hungry?” 或“Do you like it?”
然後再試試看語調「下降」聽起來的感覺如何？
另一種問句形式： 非Yes-No Question（通常就是WH-Question)句尾語調則不太一樣。
當我們使用疑問詞開頭問問題時，句尾語調則會「下降」，例如：“What’s your name?”, “Where are you from?
如果將句尾語調上揚的話，聽起來會很不自然（很像變態，真的）
小總結：直述句句尾語調往下、Yes-No問句句尾語調往上、非Yes-No問句句尾語調往下
二、Listing Intonation
所謂的 “List” 即是列點、列表的意思，而Listing Intonation所指的就是當我們在口
語上「列點」時，會用的語調。例如：“I have been to Thailand, Japan, Korea and
Singapore.” 這句話列了四個國家的名字，而除了新加坡外，其他三個國家的名字後面都
出現了逗點，此時，我們會把語調往上拉，表示我們還沒有說完，還有其他的國家我去過。
其實這點是大部分台灣考生最容易犯錯的地方。因為這種語調除了用在列點外，也通用在
當我們「還沒講完一句話的時候」。通常我們在講答案時需要「邊講邊想」，但這時候要是
你還沒說完一句話，卻把語調往下拉的話，人家會以為你已經講完這句話了！日常溝通時
會造成人家「插嘴」的問題，而考托福時會造成評分官「語句理解」的誤會。
三、情緒與強調
語調最重要的用處，即是情緒的表達。同學平常看影集、電影或是和外國友人說英文應該不
陌生，同一句話，不同情境講起來有不同的感覺。
例如六人行裡面的Joey在講“How you doin?” 的時候會在 “You”這個字上強調，並且搭
配「猥瑣」的表情，一聽就會讓人家感覺到他心懷不軌
（詳情請洽：https://www.youtube.com/watch?v=YjQ1xD6UL-4&t=1s）。
然而我們平常說“How are you doing?”時就不會用這樣的語調，因為我們只是單純想問好。
因此，每當同學在答題時，一定要先認清自己答題的情緒為何，將情緒帶入答題當中，聽眾
、評分官才會覺得你是在「表達」自己，而不是「唸」答案。
當答題情緒是正面的時候，你會把自己的語調調高。想像你雀躍時講話的感覺，不難發現自
己的key高上去好幾階。
當答題情緒是負面的時候，你會把字唸得比較慢並加重，想像你覺得別人一直煩你、問你到
底脫魯了沒有時，你可能會說：“STOP ASKING ME THIS QUESTION!!!!”
而當你感到很無聊的時候，你的語調會是很平淡的。但這樣的語調不建議同學放在答題當中
，因為評分官會覺得「你根本就不想答題」，也會讓人覺得你的聲音「很無聊」。
最後，當你想要「說服」別人採信你的說法亦或是你覺得這段內容很重要時，你會在重要的
字上加重並且停頓，以表這個字的重要性，聽眾也能感受到你想強調這個點。
情緒的表達絕對是影響整體語調最多的元素，因為語言是活的，要是我們只是死背句型卻無
法理解當下對方的情緒或表達自己的感覺時，那充其量只是「唸句子」而已。而托福既然是
要測試同學接下來出國求學的英文溝通能力，「唸句子」絕對不會是評分官所期待的答案。
語調並不好練，但要是同學可以透過自然口語表達來練習托福口說的話，講起你的答案來
就不會像是在背誦，所以建議同學，平常練托福口說時要想像（或者真的試試看）自己是在
和外國友人分享你的想法，你會希望對方覺得你的想法很無聊嗎？你希望他能感同身受嗎？
你又要怎麼說服他你所講的邏輯呢？你會發現，當我們實際上和一個人在對話時，語調真的
扮演了非常重要的角色！
~SK2 Show
如果你想知道更多的自修技巧，歡迎同學參加免費公開課程：https://goo.gl/CBSLGK
如果你想諮詢托福準備課程，歡迎參閱我們的網站：http://sk2toefl.blogspot.tw/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.14.103
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TOEFL_iBT/M.1500138979.A.5E1.html