推 wif927 : 謝謝大大，推.... 02/07 14:57
※ 引述《nale10313 (timemachine)》之銘言：
: 書名：新多益題庫解析
: 版本：舊
: 頁數：p.63 第三題
: 題目：
: The sales manager asked if someone in the office could help______finis
: h the upcoming task.
: (A) her
: (B) herself
: (C) she
: (D) hers
: 疑問：為何答案是a不能是b?
: 解析是說因為the sales manager跟help的受詞不同所以不能用b,因為b代表help的受詞就
: 是the sales manager本人。但我很好奇需要幫忙的人和銷售經理為什麼不能是同一個人
: ？
你已經自己解答了：反身代名詞是指受詞跟主詞相同對象時使用。
但是你的癥結點應該在於這個句子help的受詞如果要用反身代名詞，必須跟if子句中的主
詞someone一致，而不是主要子句的sales manager。
粗略把這句話翻譯成中文，如果你要選herself，文意會讓人不明究理。
「銷售經理問辦公室有沒有人可以幫她自己完成即將到來的任務。」
這個「自己」很怪，去掉文意通順很多。
基本上這裡不看文法解還比較簡單，只要翻譯成中文都不通順，答案當然就不可能對了。
========
PTT版友免費解英文文法題
歡迎寫信ＸＤ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.71.205
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TOEIC/M.1423279672.A.56D.html